You probably remember previous releases from Brengun - they were different from common modelling subjects offering a possibility to assemble nice model of a rare aircraft. Czech manufacturer continues to surprise us, and this time we have 1/72 BV-40 for review. First time I saw this model on Nurnberg Toy Fair, and I was shocked by the size of this model - it is tiny! Recently I saw assembled model on exhibition in Moson with visible attention to details. Now we have a chance to check the kit itself and see what Brengun offers us.
Kit comes in typical Brengun 72-scale box and inside you will find only one sprue made of grey plastic, one clear part, decal sheet and small PE-fret. On the back side of the box you will find two marking options included in this kit. You can see them on the photo below. Now let's open the box and check everything closely.
Вы, наверное, помните прошлые модели от компании Brengun - они выгодно отличались от привычных модельных тем и позволяли собрать аккуратную модель редкого самолета. Чешский производитель продолжает удивлять нас, и в этот раз мы рассмотрим 72-ой BV-40. В первый раз я увидел данную модель на выставке в Нюрнберге, и меня сразу же удивил размер собранной модели - она очень маленькая! Недавно мне удалось увидеть собранную и покрашенную модель на выставке в Мошоне, которая была собрана достаточно профессионально. Теперь у нас есть шанс рассмотреть набор поближе и понять, что представляет из себя данная новинка.
Набор поставляется в традиционной для Brengun коробке, внутри которой вы найдете всего лишь один литник со всеми деталями, одну прозрачную деталь, декали и небольшой лист травления. На задней стороне коробки вы можете видеть две схемы окраски, которые входят в набор. Давайте откроем коробку и рассмотрим все подробнее.
The only sprue in this kit is molded in a good quality. You won't find any damaged or warped parts as well as any signs of flash. Just clean molding and accurately shaped parts. Wings and fuselage have recessed panel lines.
Единственный литник, входящий в набор, отлит достаточно хорошо. Вы не найдете никаких дефектов или неправильно отлитых деталей, в том числе облоев или утяжин. Все аккуратно отлито, детали достаточно точно отформованы. Крылья и фюзеляж имеют внутреннюю расшивку в нужных местах.
Here I should say that you shouldn't expect extra-high detalization, cockpit halves don't have cabin imitation inside, for example. In other words, if you want to build something more serious, you will have to build some elements from scratch. Nevertheless, don't forget that model is really tiny so you won't be able to see too much of a cockpit.
Здесь я должен отметить, что не стоит ожидать какой-то очень высокой детализации. Внутри половин фюзеляжа вы не увидите каких-либо деталей кабины, к примеру. Другими словами, если вы хотите сделать что-то более серьезное, вам придется чуть поработать над новыми деталями. Напомню, модель настолько мала, что вам вряд ли удастся разглядеть кабину через остекление.
Clear part is not different from grey plastic ones - good molding, no scratches. Canopy is packed into separate bag, so it should not be damaged during shipping. Model offers a possibility to build model only with closed canopy. Moreover, it would be a bit difficult to cut tiny masks for this small part.
Прозрачная деталь в наборе всего одна - фонарь, и она никак не отличается от предыдущих - аккуратное литье, никаких замутненных частей. Сама деталь упакована в отдельный пакет, так что можете не опасаться, что она будет повреждена при пересылке. Набор предусматривает только один вариант модели - с закрытым фонарем. Следует также быть готовым к аккуратном нарезанию маленьких масок для прозрачных частей.
PE-fret has mainly external parts. Everything is nice: properly shaped parts, small attachment tabs.
Фототравление включает в себя, в основном, внешние элементы. Все выполнено аккуратно - четко отформованные детали и небольшие соединительные столбики.
Decal sheet is very small, but still has all necessary symbols. Printing quality is good enough.
Декали поставляются на небольшом листочке, где вы найдете все необходимые символы. Качество печати на хорошем уровне.
Assembly manual is pretty understandable. You will find parts map and clear instructions on how to assemble this kit.
Инструкция по сборке выполнена в достаточно понятном формате. В небольшом буклете вы найдете карту деталей и четко разъесненные шаги по сборке модели.
As you can see, model is very interesting if you are into unusual WW2 subjects. Brengun created good BV-40 kit, not highly detailed, but still executed on modern level. Nice bonus is a small PE-fret which would give a bit more detalization to assembled model. I don't know what I can count as a problem in this kit, every objection is not that serious if you are really dedicated to WW2 experimental aircraft.
You can buy this model on official Brengun website.
Thanks for reading, stay tuned for more updates.
+++Pros+++
+Good molding
+Unusual subject
+PE-fret as standard
---Cons---
-Simple cockpit
-No masks for clear parts
Как вы видите, модель будет очень интересна тем, кому нравятся необычные самолеты Второй Мировой. Brengun выпустил очень хороший набор, где за относительно небольшие деньги вы получаете неплохо проработанную модель. Приятным бонусом можно также считать пластинку фототравления, которая еще больше поможет собрать интересную модель. Я даже и не знаю, что считать за недостаток в данном наборе, каждая идея будет больше похожа на придирки и не будет проблемой для тех, кто очень хочет собрать BV-40.
Вы можете приобрести данную модель на официальном сайте Brengun.
Спасибо, за то что прочитали статью, оставайтесь с нами.
+++Плюсы+++
+Хорошее литье
+Необычный образец
+Фототравление в комплекте
---Минусы---
-Простоватая кабина
-Отсутствие масок для фонаря
0 comments:
Post a Comment