First view on sprues from new Bf 109G-6
Hi everybody!
Yes, we have another exclusive article here - first view on sprues of upcoming 1/48 Bf 109G-6 kit. In this review you will find detailed photos and some short comments. I remind that you can easily ask me in comments section for more detailed photos or just leave comment about this or other part, I am open for discussion. :) I would like to say in advance that we have here potentially the best kit of 2014 which has no rivals in terms of quality and detalization. Moreover, it is really nice to see that Eduard is listening to their customers and it has changed a lot of aspects in their new model. I think this is a good example of how modern company should work - engage with their customers and discuss every possible issue. We already checked clear sprue, so today we will examine other components of this kit.
First sprue will be sprue "K", which contains wing halves. Parts division is pretty logical - one bottom half and two top parts. Molding quality is perfect, no flash or any other problems can be found.
Всем привет!
Да, сегодня у нас очередной эксклюзив - первый обзор почти всех компонентов из нового набора 48-го Bf 109G-6. В сегодняшней статье вы найдете как подробные фото, так и короткие комментарии. Еще один интересный нюанс - если вы хотели бы увидеть подробное фото того или иного элемента - пишите, и я обязательно добавлю их в статью. :) По-моему, мы имеем дело с потенциально самым лучшим набором 2014-го года, который вряд ли будет иметь конкурентов по уровню проработки и детализации. Более того, приятно было увидеть, что компания Eduard прислушалась к пожеланиям клиентов и внесла существенные изменения в конструкцию и дизайн многих элементов. Я считаю, что подобное принятие ситуации - отличный пример того, как должна работать современная модельная компания - сотрудничать с клиентами и фанатами во всех возможных сферах. Мы уже видели прозрачный литник, теперь давайте рассмотрим оставшиеся компоненты.
Итак, первый литник - рамка с буквой "К", на которой вы найдете половины крыльев. Членение вполне логичное - одна нижняя половина и две верхних. Качество литья просто отличное, я не нашел, к чему придраться!
Both halves have perfect detalization. All those recessed panel lines, several types of riveting, service hatches and other small details make wing really beautiful assembly. Just imagine what it would look like after careful painting and weathering...
Обе половины просто безумны в плане детализации. Внутренняя расшивка, несколько типов клепки и аккуратно отлитые лючки превращают крыло в настоящий шедевр. Представьте, как это все будет выглядеть после аккуратной сборки и покраски...
Flaps, ailerons are done as separate parts and can be assembled in any desired position.
Закрылки, элероны выполнены в виде отдельных деталей и при сборке модели могут быть размещены, как вам угодно.
Famous wheel well bulge was also modified and now it is more realistic and looks closer to real prototype. Wheel wells will be assembled from several parts, interesting solution for such element.
Знаменитая выпуклость на крыльях была также немного изменена в соответствии с пожеланиями и рекомендациями моделистов и теперь выглядит более похожей на оригинальный прототип. Колесные ниши будут собираться из нескольких деталей, вполне интересное решения для подобной детали.
Next sprue - "T", which contains fuselage and tail parts. Both halves are molded with same crazy attention to even smallest features, so you won't be disappointed.
Следующая рамка - "Т", на которой отлиты фюзеляж и хвостовые детали. Обе половинки отлиты с тем же безумным вниманием к мелочам, вы точно не будете разочарованы.
Engine cowling is also interesting because of several unusual features. First, hinge is molded as separate part, and second - special holes for guns making the look more realistic.
Капот также интересен из-за нескольких необычных решений. Во-первых, шомпольная петля капота отлита отдельной деталью, ну и во-вторых, в капоте имеются специальные отверстия под дула пулеметов, чтобы данный элемент смотрелся более реалистично на законченной модели.
Both fuselage halves have cockpit parts molded on the inner side. Moreover, cockpit will be upgraded with PE-parts, so it should look nice in the end.
Обе половинки фюзеляжа имеют некоторые детали кокпита, отлитые внутри. Более того, все это будет улучшено с помощью фототравления, так что в итоге вы получите интересную кабину.
There are also two types of tail for various versions of Bf 109, including G-6.
Также на рамке имеется два типа разных хвостов для нескольких версий "Мессера", включая G-6.
Another frame - "H", contains mostly small parts which would be important during assembly.
Еще один литник - "Н" - содержит в основном небольшие детали, которые будут не менее важны при сборке модели.
Main gear doors have both external and inner detalization with recessed panel lines and riveting done in all necessary places.
Щитки шасси имеют как внешнюю, так и внутреннюю детализацию с внутренней расшивкой и клепкой во всех необходимых местах.
There are several types of tires supplied in this kit, so you will have a choice. Moreover, wheels are designed with modern Eduard approach, so you have separate wheel hubs, what makes assembly much easier.
Также в набор включено несколько типов шин, у вас будет выбор между несколькими рисунками протектора. Более того, сами колеса разработаны по современной эдуардовской схеме, где диск колеса отлит отдельно от шины, что значительно облегчит покраску.
Main landing gear struts are also carefully molded, nothing bad to mention here.
Основные стойки шасси также аккуратно и бережно отлиты, абсолютно не на что жаловаться.
External fuel tank can be also found here, very nice part, which is assembled from two halves.
Внешний подвесной бак также размещен на этом литнике и собирается из нескольких половинок.
I think that propeller hub here is a good illustration of the detalization level in this kit. Yes, every hole that is perforated on real aircraft is perforated on this model. Put away all your drills, everything is done out of the box!
По-моему, кок винта - неплохая иллюстрация уровня детализации всего набора. Да, каждое отверстие, которое было открытым на реальном самолете, открыто и на модели. Отложите все свои сверла, производитель все сделал за вас!
There are several types of wheel hubs. You can also see head armor backplate which is also molded nicely.
В наборе идут несколько вариантов дисков колес. Также рядышком можно разглядеть заголовный бронещит, который тоже отлит на уровне.
Cockpit baseplate is molded as a single part with backwall and some floor elements. Yes, Brassin is included. Look at this detalization level which you receive out of the box - it should be nice as well. There are two types of dashboard provided with kit, one has molded gauges, and another one is plain for PE parts or decal.
Пол кабины отлит цельной деталью с задней стенкой и некоторыми деталями пола. Да, в наборе Brassin, все будет еще более подробным, но даже в пластике из коробки кокпит выйдет вполне достойным. В наборе также идут несколько типов приборных досок, одна с отлитыми приборами и другая - плоская, специально для фототравления или декалей.
Assembly manual is printed in typical Profipack format - colored brochure with detailed instructions on how to assemble model.
Инструкция по сборке - типична для наборов Profipack - цветная тетрадь с подробными инструкциями по сборке модели.
Manual also includes painting schemes on all included marking options.
Инструкция также включает в себя подробные справочники и схемы окраски моделей для всех вариантов, включенных в набор.
It is a Profipack kit, so you would find small PE-fret with many interesting parts included. Just look at those belts or rudder pedals, which are almost model art objects. :) However, I am a bit concerned with dashboard color which I would have to check.
Так как это набор Profipack, в коробке вы найдете небольшую пластинку с фототравлением. Только взгляните на ремни или рулевые педали, которые выглядят почти как объект модельного искусства. :) Тем не менее, я немного обеспокоен цветом приборной доски, который я постараюсь позднее проверить.
There are two sheets with decals. First is printed in Cartograf and has all necessary symbols for included marking options. Printing quality is perfect, every letter is sharp, colors are bright.
В наборе два небольших листка с декалями. Первый отпечатан в итальянском Cartograf и имеет все необходимые символы для нескольких вариантов окраски, включенных в набор. Качество печати - безупречное, все шрифты четкие, все цвета яркие, придраться просто не к чему.
Second sheet is dedicated for stencils, and there are lots of them. Those are printed in Eduard, but quality is almost the same as of Cartograf decals.
Второй лист выделен под "техничку" и здесь ее очень много. Сами декали отпечатаны в Эдуарде, но качество почти такое же, как и на первом листке, отпечатанном в Cartograf.
Masks for clear parts are also typical Eduard product which would be useful during assembly and painting.
Маски для прозрачных деталей - это уже традиционный эдуардовский продукт, который будет полезен при сборке и покраске модели.
To conclude, I want to say that I am really astonished with overall quality of this kit, and it should be a real hit on the market right after its release. I will try to start assembling it ASAP, so that you would know everything about it.
Stay tuned for more info about this interesting release.
В заключение хотелось бы сказать, что я просто шокирован качеством и проработкой данного набора, он обязательно станет хитом на рынке сразу после релиза. Я постараюсь начать сборку как можно скорее, чтобы вы могли узнать первыми о всех нюансах сборки данной модели.
Оставайтесь с нами, и вы узнаете еще больше интересных подробностей о новом "мессере".
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment