Civil Spitfire from AZmodel
Supermarine Spitfire is a quite famous aircraft which was used in many air battles. Nevertheless we also should not forget that this aircraft also served for peaceful purposes. Today we have special limited edition of Spitfire from AZmodel dedicated to Spitfires "In Civil Service". Obviously, this kit would be interesting due to rare marking options which should look fresh and new not only on your shelf, but also on exhibitions.
Спитфайр - знаменитый английский истребитель, который участвовал во многих воздушных сражениях Второй Мировой. Тем не менее, не стоит также забывать, что данный самолет использовался и во вполне мирных целях, сразу после окончания войны. Сегодня у нас на столе оказалась модель в ограниченной серии от чешской фирмы AZmodel, посвященная как раз таким бортам. Вполне очевидно, что данный набор будет интересен вариантами окраски, которые будут смотреться необычно не только на вашей полке, но и на выставках.
Kit is supplied in typical box for AZmodel kits with already traditional limited edition design. Kit is produced in 72-nd scale and consists of two brown plastic sprues, one clear part, two decal sheets and assembly manual. Everything is packed into one plastic bag, canopy has its own small plastic bag, so it won't be scratched or damaged. There are 4 marking options, as you can see, and painting guides are printed straight on the box.
Набор поставляется в типичной коробке AZmodel с уже ставшим традиционным дизайном ограниченных серий. Набор выполнен в 72-ом масштабе и состоит из двух коричневых литников, одной прозрачной детали, двух листов с декалями и инструкции по сборке. Все это упаковано в один пакет, а для фонаря выделен отдельный маленький пакетик, чтобы он не повредился при транспортировке. Всего в наборе 4 варианта бортов, которые вы можете видеть сразу на коробке.
First sprue contains bottom wing part, propeller, tailwings, rudder and exhausts. Everything is molded nicely, without any flash or other molding problems. All parts feature recessed panel lines and riveting in some places.
Первый литник содержит винт, хвостовое оперение и выхлопные патрубки. Все отлито довольно аккуратно, без какого-либо облоя или утяжин. На всех деталях есть внутренняя расшивка и клепка.
Propeller is molded as a single-piece, which would be helpful during assembly. Exhausts are a bit oversimplified, but should look ok after careful painting and weathering.
Винт отлит заодно с лопастями, что будет плюсом при сборке. Выхлопные патрубки выглядят слегка упрощенными, но должны смотреться хорошо после тщательного везеринга.
Of course, ailerons and wing flaps are molded together, so you can not assemble them in lowered position. Otherwise, the wing is molded in really perfect quality, just look at all those maintenance hatches and rivets. Wheel wells have some basic detalization which should be enough for 72-nd scale.
Разумеется, элероны и закрылки отлиты вместе с крылом, поэтому собрать модель с опущенными закрылками получится только после работы с ножом. Стоит отметить, что качество литья и проработка крыла просто отличные, только взгляните на все эти лючки и клепку. Колесные ниши также имеют скромную детализацию, которая будет достаточной для 72-го набора.
Second sprue contains fuselage halves, top wing parts, several types of wheels, cockpit and landing gear parts. Everything is molded with the same level of attention to small things - recessed panel lines, riveting and accurately shaped parts make this kit interesting to assemble. The only thing that would be uncomfortable during assembly - absence of positioning pins on fuselage halves, which would have made it easier to assemble a fuselage.
Вторая рамка несет на себе половинки фюзеляжа, верхние половинки крыла, несколько типов колес, детали кабины и шасси. Все отлито так же, как и на первом литнике, с тщательным вниманием к мелочам - та же внутренняя расшивка, клепка и аккуратно отформованные детали, которые все вместе выльются в красивую модель. Единственный нюанс, который стоит отметить - отсутствие каких-либо позиционирующих столбиков на фюзеляже, которые бы помогли при сборке.
As it was mentioned before, top wing halves have some basic wheel well detalization, and the same can be found on fuselage halves. Cockpit elements are reproduced in a very detailed way, so after careful painting you will have a beautiful pilot workplace.
Как уже упоминалось прежде, на верхних половинках крыльев имеется базовая детализация ниш шасси, так же имеется детализация и внутри половинок фюзеляжа. Тем не менее, элементы кабины воспроизведены чуть более тщательно, так что после аккуратной покраски вы можете рассчитывать на красивый кокпит.
Cockpit parts are also done with careful attention to small parts. For example, dashboard has dials and switches molded in plastic. Even though there is no PE or decal for dashboard, plastic part should also look nice if you work on it.
Детали кабины также выполнены с тщательным вниманием к мелочам. К примеру, приборная доска имеет все шкалы приборов и даже выключатели, отлитыми из пластика. Вы не найдете в наборе ни фототравления, ни декали для приборки, но даже пластиковая деталь должна выглядеть интересно после аккуратной покраски.
There is only one clear part in this kit - canopy. As you can see, molding quality is good, it is transparent enough, and there are no muted parts. Nevertheless, it is molded as one-piece, so you won't be able to build open-canopy model. Another thing - you would have to make masks by yourself.
В наборе только одна прозрачная деталь - фонарь кабины. Как вы видите на фото, качество литья неплохое, никаких замутненных или поврежденных участков. Тем не менее, фонарь отлит цельной деталью, так что собрать модель с открытой кабиной не получится. Другой нюанс заключается в том, что в наборе нет масок и их надо будет вырезать самому.
As it was written already, kit features four marking options. There are two decal sheets, one contains all necessary symbols and another one has stencils. In video-review you saw that I didn't find a second sheet, but I confirmed that it was a mistake, and all other boxes have two sheets inside. Printing quality is really good, decals should look nice on assembled model.
Я уже упоминал в начале обзора, что в наборе идут четыре варианта окраски. Всего в коробочке вы найдете два листка с декалями, один - с символами, другой - с "техничкой". В видео-обзоре вы заметили, что я не нашел второй листок, тем не менее, я уточнил, что в остальных наборах подобного не произойдет. Качество печати хорошее, декали должны выглядеть хорошо на собранной модели.
Of course, you would also find a colored assembly manual with paint chart in Humbrol numbers. Civil Spitfires were a bit different from military fighters, that is why there is also a special page for civil modifications.
Естественно, внутри коробки вы также найдете цветную инструкцию, в которой краски даны в Хумброловских номерах. Гражданские Спитфайры немного отличались от боевых, поэтому внутри вложена отдельная страничка с пояснениями о необходимых модификациях.
Limited Edition kits from AZmodel are getting more and more interesting. Recent Bf 109's had very interesting marking options, but today's Spitfire offers even more unusual versions, which would look nice when assembled. Yes, there are minor flaws like absence of positioning pins on fuselage, but from the other side just look once again at all those accurate panel lines and properly shaped parts! I think this kit would be an interesting option for 72-nd scale modellers who want to build something really unusual out of famous aircraft.
Once again, I would remind that you can buy this and other models on official manufacturer website.
Thank you for reading, stay tuned. :)
+++Pros+++
+Nice molding quality
+Unusual marking options and good decals
+Detailed cockpit
---Cons---
-Single-piece canopy and no masks included
-No position pins on the fuselage
Ограниченные серии от AZmodel становятся все более и более интересными. Недавние "Мессеры" удивляли разнообразием необычных вариантов, но сегодняшний Спитфайр поднял планку еще выше. Да, в наборе присутствует небольшие недостатки в виде отсутствия позиционирующих элементов на половинках фюзеляжа, но с другой стороны, вы получаете очень неплохо проработанный набор. Для любителей 72-го масштаба это будет вполне интересным вариантом для сборки чего-то необычного из знаменитого английского истребителя.
Напоминаю, что вы можете приобрести эту и другие модели на официальном сайте производителя.
Благодарю за прочтение данной статьи, оставайтесь с нами. :)
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Необычные схемы окраски и качественные декали
+Проработанная кабина
---Минусы--
-Цельный фонарь и отсутствие масок для него
-Нет никаких элементов для удобной склейки половинок фюзеляжа
0 comments:
Post a Comment