Another Gustav from AZmodel
Nowadays we are being bombarded by Czech manufacturers with bf 109 releases. When Eduard shows us how this kit should look in 48-th scale, AZmodel keeps releasing various versions of famous WW2 German fighter in 72-nd scale. This time is no different, we have new G-4 version release on our table. Basically it has the same parts as previous bf 109 kits from AZmodel, but this one is designed to replicate G-4 version. Kit comes in a nice box with true painting on it, not some PC-drawn image. On the top side you would find some basic info about model, its scale and part number. On the back side, as usual, there are pictures with marking options available in this kit.
В последнее время чешские производители просто заваливают нас новыми "Мессерами" в разных масштабах. Пока Эдуардовцы показывают нам 48-ую модель, AZmodel продолжает пополнять линейку своих моделей в 72-ом масштабе. В этот раз мы рассмотрим очередную новинку - версию G4 знаменитого истребителя. В принципе, набор включает те же детали, что и предыдущие модели, но также имеет отдельный литник для четвертой версии "Густава". Все это упаковано в красивую коробку с настоящим рисунком на передней стороне. Также там же вы найдете базовую информацию о модели - номер набора и масштаб. На задней стороне, как обычно, изображены все схемы окраски, которые входят в данный набор.
В последнее время чешские производители просто заваливают нас новыми "Мессерами" в разных масштабах. Пока Эдуардовцы показывают нам 48-ую модель, AZmodel продолжает пополнять линейку своих моделей в 72-ом масштабе. В этот раз мы рассмотрим очередную новинку - версию G4 знаменитого истребителя. В принципе, набор включает те же детали, что и предыдущие модели, но также имеет отдельный литник для четвертой версии "Густава". Все это упаковано в красивую коробку с настоящим рисунком на передней стороне. Также там же вы найдете базовую информацию о модели - номер набора и масштаб. На задней стороне, как обычно, изображены все схемы окраски, которые входят в данный набор.
Inside you would find 3 brown sprues and one transparent, decal sheets with symbols and stencils, assembly manual. Instructions are shown in colorful form with clear understandable schemes on how to assemble this model.
Внутри вы найдете три коричневых литника и один прозрачный, два листа с декалями и инструкцию по сборке модели. Сама инструкция выполнена в цветном формате и содержит вполне понятные схемы по сборке модели.
As you can see on the photo above, plenty of parts won't be used in this model, so your spares box will get new parts.
Как вы можете видеть на фото выше, некоторые детали не будут использованы в модели, поэтому в запасниках будет прибавление.
First sprue has top wing halves, cockpit base, tailplanes, rudder and external tank parts as well as tail and main landing gear struts. Everything is molded with crisp details, absolutely no flash whatsoever.
Первый литник содержит верхние части крыла, пол кабины, стабилизаторы, руль направления, подвесной бак, а также хвостовую и основные стойки шасси. Все отлито в отличном качестве, с точными и аккуратными линиями, четкой расшивкой.
Wheel wells have some detalization molded on top wing halves, which would be more than enough for 72-nd scale detalization out of the box.
Колесные ниши имеют неплохую детализацию, которая сразу отлита на внутренней стороне крыльев. По-моему, подобной проработки будет более чем достаточно для 72-го масштаба.
Cockpit base has back of the pilot seat molded in as well as footrest and some equipment on the floor of the cockpit.
Пол кабины отлит сразу заодно со спинкой сидения пилота, а также упорами для ног и некоторым оборудованием на полу.
Of course, ailerons, flaps and front slats are molded as one-part with main wing spar so you won't be able to position them as you wish.
Разумеется, элероны, закрылки и предкрылки отлиты заодно с крылом, так что вам не удастся расположить их в каком-либо другом варианте.
Frong spars are molded in closed position. Wings have clear panel lines, but almost no rivetting, so you would have space for improvisation if you want to add rivets to the surface of those parts.
Предкрылки отлиты в сложенном положении. Расшивка аккуратная, но на верхних половинах почти отсутствует какая-либо клепка, так что у вас будет простор для импровизации, если вы захотите нанести клепку.
Next sprue contains fuselage halves, propellers, landing gear doors, cowling top parts, spinner, bottom wing part and wheels. None of those cowlings and wheels would be used because parts for G-4 version are supplied on separate sprue.
Следующий литник содержит половинки фюзеляжа, винты, щитки шасси, детали капота, кок винта, нижнюю половину крыла и колеса шасси. Ни один из капотов на данном литнике не будет использован при сборке, для версии G-4 имеется другой капот на отдельном литнике.
Detalization is approximately the same, absolutely no flash on parts, you won't find any possible molding damage, everything is as clean as it is possible. I would like to point your attention to attachment points which are really thin on every part, so there won't be a problem to separte part from the sprue.
Детализация выполнена на том же уровне, абсолютно никакого облоя на деталях, да и утяжин тоже нет, все отлито максимально аккуратно. Также рекомендую обратить внимание на точки крепления, они тонкие на всех деталях, и, следовательно, с ними не возникнет сложностей при отделении.
Fuselage halves have cockpit detalization inside which would be upgraded with some parts from previous sprue. Nevertheless I would like to say that this level of detalization is a quite high level for 72-nd scale kit, without any resin or PE additions.
Половинки фюзеляжа имеют некоторые элементы кабины сразу отлитые на стенках. Все это будет также дополнено некоторыми деталями с предыдущего литника. Тем не менее, хотелось бы отметить, что даже подобная проработка - достаточно подробная для 72-го масштаба.
Bottom wing half has clear panel lines and riveting. Moreover it has dented areas in landing gear bay, really nice feature which you won't find even on some 32-nd scale kits. As you can see, kit offers only possibility to build model with retracted landing gear. In order to build fighter with folded landing gear you will have to perform some surgery on the model.
Нижняя половина крыла имеет четкую расшивку и клепку. Более того, в нишах шасси отлиты элементы с отверстиями, которые не найдешь на некоторых наборах в 32-ом масштабе. Как вы видите, набор позволяет построить модель только с выпущенным шасси, а вот чтобы сложить шасси потребуется определенное хирургическое вмешательство.
Separate sprue contains special parts for G-4 version only. Those include wheels, gun barrels, cowling and pilot's armored headrest. Wheels are molded as single-parts, hubs together with tires.
Отдельный литник посвящен деталям только для версии G-4. Сюда входят колеса, стволы пулеметов, капот и бронированный заголовный щит пилота. Колеса отлиты цельной деталью, диски заодно с шинами.
Kit contains only one clear part - canopy, which is molded in crisp, transparent plastic. The only thing that would be important to mention here is that this part is molded like one-piece and you won't be able to assemble model with open cockpit.
Набор содержит только одну деталь из прозрачного пластика - фонарь кабины, который отлит из отличного качества, прозрачного как стекло материала. Единственное, что стоит отметить - это то, что у вас не получится собрать модель с открытой кабиной, так как фонарь отлит цельной деталью.
As it was mentioned before, there are two decal sheets for this model, one contains symbols and another one - stencils. Both are printed in boaagency, quality is good enough, nothing to complain about - sharp letters, bright colors.
Как уже упоминалось, внутри вы найдете два листа с декалями - один с символами, а другой - с "техничкой". Оба отпечатаны в boaagency, качество отличное, нет никаких видимых проблем, буквы четкие, цвета яркие.
As previous bf 109's from AZmodel, this one impress with detalization and attention to tiny features in such a small scale. Moreover, reasonable price would be another advantage if you consider buying this kit. The only disadvantage is a one-piece canopy, but for some experienced modellers even this thing won't be a big problem.
You can buy this model from official AZmodel website.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Perfect detalization for 72-nd scale
+Nice decals
---Cons---
-Single-piece canopy
-No masks or PE in the set
Как и предыдущий "мессер" от того же производителя, данный удивляет проработкой в таком маленьком масштабе. Более того, разумная цена будет еще одной причиной для покупки. Единственным минусом здесь будет цельный фонарь, но для опытных моделистов это не станет препятствием.
Вы можете приобрести данную модель с официального сайта AZmodel.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Прекрасная детализация для 72-го масштаба
+Качественные декали
---Минусы---
-Цельный фонарь
-Отсутствие масок или травления в комплекте
0 comments:
Post a Comment