Soviet training Spitfire
Yes, this review features another Spitfire Mk.IX, but today's airplane is a bit different from what we saw before. This type was used for Soviet pilots training and called as "UTI" meaning "training version". New kit will be issued as a limited edition, and that is why it is called "Silver Edition". Model features new parts and interesting marking options, you will see it further in this review. Small box with minimalistic design contains three brown sprues, clear part (canopy), two decal sheets and assembly manual. Just to remind you, this kit is made in 72-nd scale. Now let's open the box and check the contents.
Да, сегодняшний обзор будет посвящен очередному Спитфайeру, но нынешний истребитель немного отличается от тех версий, которые мы видели до этого. Данный вариант использовался советскими летчиками в тренировочных целях и назывался собственно "УТИ". Новый набор выпущен ограниченной серией, которая называется "серебрянной". Модель включает в себя новые детали и очень интересные схемы камуфляжа, все это вы увидите подробнее далее. Небольшая коробка с простым дизайном содержит три литника из коричневого пластика, фонарь, два листа с декалями и инструкцию по сборке. Напомню, что данный набор выпущен в 72-ом масштабе. Теперь давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.
First sprue is the one making difference . As you can see, it contains fuselage halves and extra cockpit parts necessary for the second seat. Molding quality is quite good, there is absolutely no flash on parts.
Первым будет литник с деталями, которые составляют основное отличие данного набора от предыдущего. Как вы видите, она включает в себя половинки фюзеляжа и дополнительные детали кабины, которые потребуются для второго пилота. Качество литья хорошее, облой отсутствует как класс.
Both halves feature recessed panel lines and rivetting in wing roots. Here we can see some interesting solutions, such as nose bottom part molded together with fuselage. Cowling is designed in the same way.
Обе половинки имеют внутреннюю расшивку и клепку у крыльев. Здесь также можно видеть интересные решения, например, носовая нижняя часть отлита вместе с фюзеляжем. Капот выполнен таким же образом.
Flip over this sprue and you find cockpit detalization inside the fuselage. Of course, it is provided for both pilot places and is quite detailed for such a small scale. The only problem is push rod signs, but they are all placed in non-visible spots or would be easy to cut off.
Переверните литник, и вы найдете прекрасно проработанные стенки кабины внутри половинок фюзеляжа. Разумеется, данная детализация имеется для обоих мест пилотов и выглядит очень подробной для такого небольшого масштаба. Единственная видимая проблема - следы от толкателей, но они все будут скрыты при сборке.
Second sprue contains fuselage halves for single-seat fighter, top wing halves, wheels and some minor parts such as dashboard or propeller hub. Wheels are given in two different versions.
Вторая рамка содержит фюзеляж для одноместной версии, верхние половины крыла, колеса и некоторые небольшие детали, такие как кок винта и приборная доска. Колеса даны в двух разных вариантах.
Top wing halves feature recessed panel lines and rivetting as well. Ailerons are molded together with wing, so of course you won't be able to position them separately.
Верхние половины крыла имеют внутреннюю расшивку и клепку. Элероны отлиты заодно с крылом, так что разместить их в ином положении не получится.
Other side of this sprue shows you detalization of wheel wells which is quite simple.
Обратная сторона удивит только скромной детализацией колесных ниш.
Third sprue contains bottom wing half, tailplanes, rudder, propeller and minor parts for cockpit and landing gear. Molding quality here is not different from previous frames. Tail wheel is molded together with strut, quite logical solution for such a small scale.
Третий литник включает нижнюю половину крыла, стабилизаторы, руль, винт, а также небольшие детали для кабины и шасси. Качество литья ничем не отличается от предыдущих рамок. Задняя стойка шасси отлита заодно с колесом, а винт - заодно с лопастями, что вполне логично для данного масштаба.
Bottom wing half has separately molded radiators. Flaps are molded into the half, which means they are not easily positionable. Gun barrels are molded separately.
Нижняя половина будет дополнена отдельно отлитыми радиаторами. Закрылки отлиты заодно, что означает одно фиксированное положение. Стволы пушек отлиты отдельно.
All parts feature thin attachment points so it won't be hard to cut them from the sprue. Moreover, positioning is quite logical, so you won't have to deal with sanding extra spots.
Все детали имеют тонкие крепления к литнику, которые облегчат их последующее отделение. Более того, расположение точек вполне логично, так что вам не придется возиться с шлифованием дополнительных мест.
Canopy is molded as separate part, which doesn't have any extra bits. As you can see, there is only one version provided - closed canopy. Nevertheless, quality is quite nice, part looks like molded from real glass.
Фонарь отлит отдельной деталью, которая не потребует зачистки. Как вы уже заметили, включена только одна версия - закрытая. Тем не менее, качество очень хорошее, деталь выглядит как будто сделанная из настоящего стекла.
There are two decal sheets - one features symbols and another one is dedicated to stencils. Printing quality is excellent, even small letters are easy to read. There are four different marking options available for this kit, one of them is "what-if". For those, who doubt credibility of other three options, there are three different photos which you can see below.
В наборе два листа с декалями, один посвящен символам, а другой - "техничке". Качество печати отличное, даже небольшие буквы легко читаются невооруженным глазом. Всего в набор включено четыре варианта камуфляжа, один воображаемый. Для тех, кто сомневается в историчности данных трех самолетов, внизу несколько фото спитов с такими камуфляжами.
Assembly manual is printed in color, colors are given in Humbrol numbers. Inside you find understandable instructions on how to assemble this model. It's also interesting to see color separation which helps you to better understand what area has to be painted.
Инструкция по сборке выполнена в цветном варианте, все номера красок даны в номерах Humbrol. Внутри вы найдете вполне наглядные инструкции по сборке модели. Также вполне полезным будет наглядное изображение цвета, которое поможет понять, какие места должны быть окрашены.
Today's version of Spitfire is a very rare airplane which is even harder to find in plastic. AZmodel has managed to design this new version without losing detalization of its single-seat kit. Molding quality here is excellent, you won't find even smallest bit of flash on parts or any other molding problem. Assembly process promises to be easy and even standard detalization will surprise you. The only question I can ask - masks for the canopy, because it might be a bit hard to cover those tiny areas.
As usual, you can buy this model from official AZmodel website.
+++Pros+++
+Excellent modling
+Nice decals and marking options
+Very good detalization for that scale
---Cons---
-No masks in box
Сегодняшний Спит - очень редкий не только в реальном мире, но и среди пластиковых наборов. AZmodel удалось проработать новый вариант без потери шарма и детализации предыдущей одноместной версии. Качество литья здесь просто отличное, вы не найдете даже небольшой частички облоя или утяжин. Сборка также обещает быть вполне простой, а количество деталей приятно удивит вас. Единственный нюанс, который хотелось бы отметить - маски для фонаря, так как будет очень сложно замаскировать данные небольшие детали.
Как обычно, вы можете приобрести данную модель на официальном сайте AZmodel.
+++Плюсы+++
+Отличное литье
+Хорошие декали и интересные схемы камуфляжа
+Качественная проработка для данного масштаба
---Минусы---
-Нет масок в наборе
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment