Another Spitfire from Czech manufacturer
We've seen several versions of Spitfire from AZmodel, there were even special editions issued in limited amount. Nevertheless, Czech manufacturer keeps on introducing new versions of famous British fighter and today we'll review a fresh kit. This time it is an Mk.XVI Early version of the airplane, which is still molded in 72-nd scale and features some interesting bonuses inside. Inside the typical box you will find two brown plastic sprues, transparent part, several resin elements, two decal sheets and assembly manual. This release is also notable because it has injected canopy which is a bit better than previous versions, brown plastic parts were also improved to achieve smooth surface.
Мы уже видели несколько вариантов Спитфайра от компании AZmodel, были даже специальные ограниченные серии с теми или иными версиями самолета. Тем не менее, чешский производитель продолжает выпускать новые версии знаменитого британского истребителя, и сегодня мы рассмотрим свежую новинку. В этот раз у нас на столе оказалась Mk.XVI Ранняя версия, которая все так же отлита в 72-ом масштабе и включает несколько интересных бонусов внутри. В коробке вы найдете два литника коричневого цвета, прозрачную деталь, несколько смоляных элементов, два листа с декалями и инструкцию по сборке. Сегодняшняя новинка также интересна тем, что она включает новую версию фонаря, изготовленную по другой технологии, а также доработанным пластиком, который теперь имеет гладкую поверхность.
First sprue features fuselage and top wing parts as well as some minor external and cockpit elements. Of course, in this kit we won't need round wing ends so they can be left as spares. Both fuselage halves have ressed panel lines which should look nice even in 72-nd scale. Moreover, parts division is done in such a fashion so that you won't have to glue engine cowling separately. There are two types of wheels on the sprue. Both are molded as single-piece elements so get ready for some masking.
Первый литник включает половинки фюзеляжа, верхние половины крыльев и некоторые небольшие детали для экстерьера и кабины. Разумеется, в данном наборе не будут использованы круглые концовки крыльев, так что они останутся в запасниках. Обе половины фюзеляжа имеют внутреннюю расшивку, которая выглядит очень аккуратно для такого небольшого масштаба. Более того, членение выполнено так, что вам не придется устанавливать отдельно крышку капота, так как она отлита вместе с фюзеляжем. На литнике также присутствуют несколько типов колес. Оба варианта отлиты цельными деталями, так что придется повозиться с вырезанием круглых масок.
Inside the fuselage halves you will find a quite comprehensive cockpit detalization that should be more than enough for 72-nd scale and closed canopy. I would also like to note that all those features are achieved without PE or resin parts. Really nice to see that AZ model decided to make this kind of detalization out of the box.
Внутри половин фюзеляжа вы найдете довольно подробную кабину, проработки которой должно быть более чем достаточно для 72-го масштаба и закрытого фонаря. Я также хотел бы отметить, что все это достигнуто без смолы и травления. Очень приятно видеть, что AZmodel решили выполнить такую кабину сразу из коробки.
Flip over the sprue and it is possible to find some simple detalization of wheel wells. Wings like other parts on the sprue have thin attachment points which won't be hard to cut. Moreover, they feature recessed panel lines that benefit from careful painting. Cockpit parts are also carefully molded and feature very nice detalization. For example, dashboard has molded dials and can be also improved with the help of special decal.
Переверните литник и вы увидите простую детализацию колесных ниш. Крылья, как и другие детали, имеют очень тонкие точки крепления, которые несложно будет отрезать. Более того, на этих деталях имеется внутренняя расшивка, которая будет выглядеть отлично после аккуратной окраски. Детали кабины также аккуратно отформованы и неплохо проработаны. К примеру, приборная доска имеет отлитые шкалы, которые также могут быть выделены при помощи специальной декали.
Second sprue features bottom wing half, tailwings, rudder parts, propeller and some minor elements. Everything is molded in the same quality as previous frame - no flash or any other possible molding problem. Moreover, bottom wing half is molded with recessed panel lines, together with ailerons and flaps. Even the smallest cockpit elements are carefully shaped in brown plastic and should get assembled into detailed cockpit.
Второй литник включает как нижнюю половину крыла, так и стабилизаторы, руль направления и некоторые небольшие детали. Все отлито в том же качестве, как и на первой рамке - никакого облоя или других дефектов литья. Более того, нижняя половина имеет внутреннюю расшивку и отлита заодно с элеронами и закрылками. Даже небольшие детали в кабине аккуратно отформованы и вместе составят довольно подробный кокпит.
Propeller is molded together with blades so that you won't have to spend time aligning them with each other. Attachment point is also positioned on the right spot and it is impossible to damage blades edges. Moreover, take a look at landing gear legs which are precisely molded and look very good.
Винт отлит вместе с лопастями, так что вам не придется тратить время пытаясь прикрепить их под правильным углом. Точка крепления к литнику также расположена в правильном месте, что не даст повредить лопасти. Более того, взгляните на стойки шасси, которые отлиты максимально идентично таковым на настоящем самолете.
As it was mentioned in the beginning, manufacturer decided to include resin parts in the package. Those parts will be used to imitate gun barrels. Even though there are plastic parts available, resin analogues offer a bit more accurate molding that only improve the whole model.
Как уже упоминалось в начале, производитель решил включить смоляные детали в комплект. С помощью них получaтся аккуратные стволы пушек на вашей модели. Хотя в наборе и идут пластиковые детали, смола предлагает гораздо более проработанные формы, которые только пойдут на пользу всей модели.
There is only one transparent part in this kit - canopy, which is molded as a single-piece element. Molding quality is very good here, part looks like produced from real glass. Nevertheless, it's a bit sad to have closed-canopy airplane only.
В наборе только одна прозрачная деталь - фонарь, который отлит в виде цельного элемента. Качество литья здесь отличное, деталь максимально прозрачная и не имеет никаких огрехов. Тем не менее, немного грустно видеть, что модель можно будет собрать только с закрытой кабиной.
There are two decal sheets included in today's kit. First is dedicated to various symbols and signs, while another one includes stencils.
Всего в коробке вы найдете два листа с декалями. Первый выделен под разнообразные символы и знаки, тогда как второй включает "техничку".
Printing quality is excellent, you can easily read even smallest stencils. Moreover, there are also special decals that will be used for the dashboard and belts, so cabin will look even more finished.
Декали отпечатаны в превосходном качестве, можно прочитать даже самые небольшие надписи. Более того, имеются специальные декали для приборной доски и ремней, так что кабина будет выглядеть еще более завершенной.
On the backside of the box you will find three marking options which are included into this kit. All three are green-grey camo airplanes which belonged to different air forces. Colors are given in Humbrol numbers.
На задней стороне коробки вы найдете три варианта окраски, которые входят в набор. Все три выполнены в серо-зеленом камуфляже, но принадлежали разным ВВС. Цвета даны с привязкой к номерам Humbrol.
Assembly manual is done in a form of four-page color-printed brochure. On the first page you will find short history note as well as color table and parts map.
Инструкция выполнена в виде четырехстраничной цветной брошюры. На первой странице вы найдете небольшую заметку об истории самолета, а также карту деталей и таблицу цветов.
The whole manual features quite understandable instructions on how to assemble the model. Moreover, there is a special color separation which ishelpful in understanding which area should be painted in this or that color.
Вся инструкция включает довольно понятные схемы, на которых пошагово изображен весь процесс. Более того, имеется специальное деление по цветам, так что вы не запутаетесь с окраской тех или иных зон на самолете.
There is also a separate stencils guide on the last page which will help you avoid hard times during application of those small writings on your model.
Overall impression from this kit can be summed up as very good. I think that this model can be recommended to beginners. I am very happy to see that AZmodel continues their quest to perfect 72-nd scale models and their kits get better and better. Moreover, they are brave enough to release plenty of different versions for various airplanes and Spitfire is a good example of this approach. Nevertheless, just like in previous reviews, I am not happy to see single-piece canopy which can be judged from two points of view - it will be easier to assemble this part, but you won't be able to have an open fighter. Another problem is that there are no canopy masks that would be quite useful in case of such small transparent areas. From the other side, in this kit you will find resin parts, excellent detalization and almost perfect molding for quite reasonable money. In case you are searching for easy build this one will be a pleasure to assemble, you definitely should take a lookat this model.
As ususal, you can buy today's model on official AZmodel website.
+++Pros+++
+Excellent detalization
+Good molding quality
+Nice decals which include even belts
+Resin parts included
---Cons---
-One-piece canopy
-No canopy masks
Также имеется отдельный раздел посвященный нанесению технички, который поможет избежать путаницы.
В целом впечатление от набора может быть описано как "очень хорошее". Я считаю, что данную модель можно даже рекомендовать начинающим моделистам. Очень радует тот факт, что AZmodel продолжают движение в сторону идеальных наборов в 72-ом масштабе, и их наборы становятся все лучше и лучше. Более того, у них хватает храбрости выпускать сразу по несколько версий самолета, и Спитфайр можно считать очень хорошим примером. Тем не менее, как и в прошлых обзорах, я не совсем рад видеть, что фонарь снова выполнен одной деталью, хотя это можно считать палкой о двух концах: с одной стороны это облегчит сборку, а с другой - вы не сможете открыть кабину. Другая проблема заключается в том, что в наборе нет масок, которые очень бы пригодились для маскировки небольших прозрачных мест. С другой стороны, в наборе есть смоляные детали, отличная проработка и почти идеальное литье за вполне нормальные деньги. Если вы ищeте простую и приятную в сборке модель, то вам обязательно стоит обратить внимание на сегодняшний набор.
+++Плюсы+++
+Отличная проработка
+Хорошее качество литья
+Превосходные декали, которые включают в себя даже ремни
+Смоляные элементы
---Минусы---
-Цельный фонарь
-Нет масок для фонаря
0 comments:
Post a Comment