Small Delfin from Mark I Models
I guess there is no need to present L-29 to you - this aircraft is a quite famous trainer airplane which was used almost by all Warpac countries. "Delfin" was produced in Czech Republic and is still used on some airbases. Aircraft itself is admired by many aviation fans and modellers. Nevertheless, I am a bit surprised that the best L-29 model in 1/48 scale was made not by Czech company, but by Chinese. The same story was in smaller scales, but today we'll check new kit which will change the situation in 1/144 scale. This is new Aero L-29 kit from Mark I Models which was presented on E-day and became immediately available for purchase. There are several different boxings available and the main difference is decal sheet and some minor aspects as for the reconnaissance aircraft. This time we'll check "Warpack Trainer" version which features four marking options for different countries.
Я думаю, нет нужно лишний раз представлять L-29, этот самолет стал знаковым учебным истребителем, который использовался многими странами бывшего СССР. "Дельфин" выпускался в Чехии и до сих пор летает на некоторых аэродромах. Самолет и его элегантные формы нравятся многим фанатам авиации, да и моделистам тоже. Тем не менее, меня до сих пор удивляет тот факт, что лучшая модель в 48-ом масштабе производится не чешской, а китайской компанией. Почти та же история была и в меньших масштабах, но сегодня в нашем обзоре участвует набор, который должен поменять прошлую ситуацию хотя бы в 144-ом масштабе. Это новый L-29 от компании Mark I Models, который был представлен на недавнем E-day и сразу стал доступен для приобретения. Более того, имеется несколько разных вариантов набора, которые отличаются, в основном, набором декалей и наличием разведывательной версии. В этот раз мы рассмотрим комплект под названием "Warpack Trainer", который посвящен тренировочным самолетам стран Варшавского пакта и включает четыре варианта окраски.
Kit is supplied in traditional yellow-colored box and this is "2 in 1" so you get two sets of sprues (two grey colored and one transparent part for each model) which is enough to assemble two small aircrafts. There is also a decal sheet and an assembly manual. Plastic is molded by Jach company as it is mentioned on the box and on the sprues. Of course, we will check only one set of sprues, because they are absolutely identical. The first one is grey-colored sprue which contains wing parts and some minor landing gear elements.
Набор поставляется в коробке традиционного желтого цвета, так как это набор "2 в 1", внутри мы найдем два набора литников (по две серых рамки и одному фонарю на модель), которых хватит для сборки двух небольших самолетов. Также внутри коробки вы найдете лист с декалями и инструкцию по сборке. Пластик отлит компанией Jach, как это указано на коробке и на самих литниках. Разумеется, в обзоре мы рассмотрим только один набор деталей, так как они абсолютно идентичные. Первый литник включает детали крыльев и некоторые элементы шасси.
Wings are molded as single-piece elements, so you won't have to spend time aligning one half to the other. Nevertheless, those parts which are close to the fuselage are molded separately and feature wheel wells detalization on the inner side. Of course, ailerons and flaps are molded in, even though it would be nice to have this feature in 1/144 scale. Wheels are molded as single-piece elements, so get ready for some careful painting. Landing gear legs have quite simple shape but that should look ok on the assembled model.
Крылья отлиты в виде цельных деталей, так что вам не придется возиться со стыковкой одной половины к другой. Тем не менее, сегмент крыльев, который должен располагаться у фюзеляжа, отлит отдельно и имеет неплохую детализацию колесных ниш на внутренней стороне. Разумеется, закрылки и элероны отлиты заодно, хотя было бы очень необычно видеть данные элементы отдельно в 144-ом масштабе. Колеса отлиты в виде одной детали, где шина выполнена вместе с диском, так что приготовьтесь к аккуратной окраске. Стойки шасси имеют простоватую форму, но этого должно хватить для собранной модели.
Second plastic frame features fuselage halves and some minor cockpit parts. Out of the box cabin is quite simple and features some basic elements such as seats and dashboards. There is a separate decal to replicate dashboards. Nose landing gear leg is molded together with wheel, but overall appearance looks similar to the one on the real aircraft.
Второй литник посвящен деталям фюзеляжа и некоторым деталям кабины. "Из коробки" кабина будет простой и аккуратной, внутри вы найдете такие основные элементы как кресла пилотов и приборные доски. Также имеется отдельная декаль, которая сымитирует приборку. Носовая стойка шасси отлита заодно с колесом, но в целом полностью повторяет данный элемент на реальном прототипе.
Fuselage halves are molded in a very good quality. Division is done in original scheme - left fuselage half features tail segment, while right one is molded without it. Moreover, you won't find any cockpit detalization inside because it will be assembled separately. Outside you will find recessed panel lines which look quite convincing in such a small size. Attachment points are well-thought and won't cause you any problems during parts separation. Engine nozzle is molded as separate part, very good solution which will help to avoid unnecessary seams in this delicate area. Tailwing is done as separate part and features recessed panel lines.
Половинки фюзеляжа отлиты в отличном качестве. Членение выполнено в очень необычном варианте - левая половинка фюзеляжа отлита заодно с хвостом, тогда как правая - без него. Более того, внутри нет никакой детализации кабины, так как она будет собрана отдельно. На внешней стороне вы найдете внутреннюю расшивку, которая смотрится неплохо в данном масштабе. Точки крепления к литнику расположены в удобных местах, так что никаких проблем при отделении не возникнет. Патрубок двигателя выполнен отдельной деталью, что можно считать очень грамотным решением, которое поможет избежать стыков в ненужных местах. Стабилизатор отлит отдельно и также имеет внутреннюю расшивку.
Clear parts are given in the form of only one element - canopy. This part is molded as single-piece and you won't be able to open the cabin. Other than that I have nothing to complain about - plastic doesn't have any muted areas and should look good on the model. The only sad thing is that masks are not included as standard, but still you are able to purchase them as separate add-on, so no worries.
Прозрачные детали в наборе представлены только одним типом детали - фонарем кабины. Данная деталь отлита в закрытом виде, так что открыть кокпит не выйдет. Кроме этого ничего негативного я не заметил, на пластике нет никаких замутненных мест, все выглядит максимально похожим на реальный аналог. Единственный нюанс, который стоит упоминания - отсутствие масок в комплекте, но их возможно приобрести отдельно от того же производителя.
Decal sheet is not big, but contains all necessary signs and some nice extras. Printing quality is good, all symbols are printed without defects. Moreover, as it was mentioned, there are several special decals for dashboard and some other aircraft parts.
Декальный лист небольшой по размерам, но содержит все необходимые знаки и обозначения, а также несколько бонусов. Качество печати очень хорошее, все символы отпечатаны без каких-либо огрехов. Более того, как уже упоминалось, имеются специальные декали для приборной доски и некоторых других элементов.
There are four marking options included into today's kit. Don't forget that there are two sets of sprues so you will be able to assemble two versions out of included four. All options are quite nice, two training "Delfins" and two camoflauged versions from East Germany and Hungary.
Всего имеется четыре варианта окраски. Не забывайте, что внутри два комплекта деталей, так что получится собрать два борта из доступных четырех. Все варианты выглядят интересно - два учебных Дельфина и две камуфлированные версии из Восточной Германии и Венгрии.
Assembly manual is done in typical for Mark I style, so on the first page you won't find any history of the real airplane, but small parts map where some parts are marked as "not to be used". Other than that the whole assembly manual is explained with the help of simple schemes which are easy to understand.
Инструкция выполнена в типичном для Mark I стиле, на первой странице нет истории реального самолета, но имеется небольшая карта деталей, на которой отмечены детали, неиспользуемые в данном наборе. Сам процесс сборки наглядно показан при помощи простых схем, которые несложно понять.
Marking options are shown not only on the backside of the box, but also in the manual, where you will find quite comprehensive view of the airplane from all necessary sides. Of course, these pictures are printed in color, so you won't have to waste time trying to decript black-and-white pictures. Mark I also produces quite nice colours and markings guide for L-29 available for purchase, which they mention separately in the manual.
Варианты бортов изображены не только на задней стороне коробки, но также и в инструкции, где вы найдете довольно подробные изображения самолета со всех сторон. Разумеется, все это отпечатано в цвете, так что вам не придется тратить время, пытаясь расшифровать очередные черно-белые рисунки. Mark I также выпускают неплохой справочник по вариантам Л-29, который можно приобрести отдельно, он также упомянут в инструкции.
I think this kit will make a nice addition for 1/144 fans and those who love Delfin, but have no place for bigger scales. Mark I Models managed to issue a really nice kit that can be recommended not only to advice modellers, but also to beginners that just started to explore scale models world. Molding quality and marking options choice make this kit worth considering. It is also a good news that Mark I Models decided to produce additional accessories for the model in a form of marking option guide, PE, model stand and canopy masks. All these products combined will help you to get quite realistic small L-29.
As usual you can buy this model from official Mark I Models website.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Two sets included
+Well-thought parts division
---Cons---
-No canopy masks included
Я думаю, что данный набор будет очень интересным предложением для фанатов 144-го масштаба, ну и тех, кому нравится Дельфин, но они не хотят собирать большой масштаб. Mark I Models смогли выпустить набор, который можно смело рекомендовать не только опытным моделистам, но также и новичкам, которые только постигают азы моделизма. Хорошее качество литья, интересные варианты окраски делают данный набор очень интересным кандидатом на сборку. Очень приятно было узнать, что производитель также выпустит дополнения в виде подставки для модели, травления и масок для фонаря. Все эти продукты вместе позволят вам собрать максимально реалистичный Л-29.
Как обычно, вы можете приобрести данный набор на официальном сайте Mark I Models.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Два набора в комплекте
+Продуманное членение
---Минусы---
-Нет масок в комплекте
 (MKM14429)&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment