Profipack Sherman
Eduard became very famous for its plastic kits which are packed with PE and interesting marking options. I have to say that now Czech manufacturer decided to break the stereotype about only aircraft Profipacks. In 2014 we've seen already Tiger II Profipack, full review you can find here. Of course, plastic is not designed by Eduard, but was taken from famous manufacturers such as Academy, for example. This time we'll review new kit - M4A1 Sherman which use plastic from Tasca/Asuka. Otherwise this is quite typical Eduard kit, which is packed in Profipack-sized box. Inside you will find 18 plastic sprues, one sprue with polycaps, vinyl tracks, PE-fret, decal sheet and assembly manual printed in color. Let's open this box and check the contents a bit more thoroughly.
Компания Eduard стала очень знаменитой благодаря своим наборам, которые часто включают в себя фототравление и интересные варианты окраски. Стоит заметить, что чешский производитель решил, вопреки стереотипу о выпуске только самолетов, выпустить что-то другое в серии Profipack. В 2014-м году мы уже видели набор Tiger II, полный обзор которого вы можете прочитать здесь. Разумеется, пластик был разработан не эдуардовцами, но взят от знаменитых и опытных в этом плане производителей, например, Academy. Сегодня у нас в обзоре будет новый набор - M4A1 Sherman, который использует пластик от набора компании Tasca/Asuka. Все это упаковано в типичную для профипаков коробку. Внутри вы найдете 18 пластиковых литников с деталями, резиновые втулки и гусеницы, пластинку фототравления, лист с декалями и цветную инструкцию. Давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.
Why Eduard has chosen Tasca? Well, it's considered to be one of the best Sherman plastic available on the market. Opinion is that kit copies almost all necessary things that can be seen on real Sherman. On the first sprue we will find top hull part as well as tower elements. Everything is molded out of olive green plastic, molding quality is very good, you won't find flash on the parts or on the sprue.
Почему решили выбрать именно пластик от Tasca? Данный набор считается одним из лучших пластиковых Шерманов, которые вы можете приобрести на рынке. Бытует мнение, что очень тщательно повторяет все особенности настоящего танка. На первом литнике вы найдете верхнюю половину корпуса и детали башни. Все отлито из темно-зеленого пластика, качество литья на высоком уровне, вы не найдете абсолютно никакого облоя на деталях.
As you can see, hull is molded separately from various hatches so that they look even more realistic. Moreover, rivets are also carefully replicated, so there won't be any problem with authentic Sherman.
Как вы можете видеть, многие люки и отсеки отлиты отдельно от кокпита, чтобы придать еще больше реалистичности модели. Более того, даже клепка и сварные швы аккуратно воспроизведены в пластике, так что воссоздать Шерман не будет проблемой.
Next sprue is molded with the main hull parts, which will be assembled from several panels. It's quite surprising that manufacturer decided not to mould this part as a base, but as a complex assembly from several parts. I guess this was done in order to ensure even higher detalization. This sprue has letter "E" and almost all parts go into forming the main hull part.
Следующий литник выделен под детали нижней половины корпуса, которая будет собрана из нескольких панелей. Немного удивило то, что производитель выбрал именно такое членение, а не цельную деталь. Я думаю, что это было сделано все так же ради большей копийности. Рамка обозначена буквой "Е", и почти все детали пойдут для корпуса.
Sprue "C" has all minor parts - from various tools such as shovel up to hull elements. Again, molding quality is on the high level, so you won't be disappointed. Attachment points are quite thin, there should not be a problem with separating parts from the sprue. Some parts such as front mud fenders won't be used, because they will be replaced by PE parts which are a bit more up to scale.
Литник "С" усыпан мелкими деталями - от разнообразных инструментов, например, лопаты, вплоть до деталей корпуса. Разумеется, качество литья на том же высоком уровне, так что вы не будете разочарованы. Точки крепления к литнику достаточно тонкие, отделение деталей явно не будет проблемой. Тем не менее, некоторые и не придется отрезать, так как они не будут использованы, потому что будут заменены фототравлением.
Next plastic frame is signed under letter "F" and has some interesting elements. For example, F13 (F12) and F16 (F15) assembly will be improved with the help of PE parts. Just like in Tiger, small figurine is molded on the sprue but is marked as unused part in manual. I think that this won't be a problem for those who would like to enhance appearance of the assembled tank. Moreover, figurine is molded in good quality, so it should look nice after careful assembly and painting done.
Следующая рамка обозначена буквой "F", и на ней вы найдете некоторые интересные детали. К примеру, F13 (F12) и F16 (F15) будут дополнены фототравлением. Как и в предыдущем Тигре, имеется фигурка, которая обозначена как неиспользуемая в инструкции. Я считаю, что это не будет препятствием для тех, кто захочет разнообразить вид своей модели. Более того, сама фигурка отлита в хорошем качестве, так что можно ожидать хорошего результата после аккуратной окраски.
Drive wheels and suspension elements are molded on three similar sprues which carry the same parts. Molding quality is on the same level. Quite surprising is the fact that Eduard didn't include masks which will be useful with such amount of wheels to paint. Moreover, Eduard could have provided it either in a form of kabuki-tape masks or just as PE-template. You will also have to add rivets to wheels, but I guess this task isn't that serious. :) Surprisingly, suspension will also feature rubber sheet pieces, which is supplied in the kit.
Катки и детали подвески размещены на трех литниках, которые содержат одинаковые детали. Качество проработки на том же уровне, здесь нет никаких претензий. Немного удивил тот факт, что эдуардовцы не вложили в комплект хоть какие-то маски для покраски колес. Более того здесь можно было выбрать из нескольких вариантов: или традиционные для эдуарда маски или же более прозаический вариант с трафаретом из травления. Также по инструкции надо будет добавить клепку на колеса, но это не так серьезно. :) Стоит отдельно отметить, что подвеска будет включать в себя резиновые элементы, которые надо будет аккуратно вырезать.
Next two sprues carry drive sprockets which are carefully molded from green plastic. I should note the fact that parts are molded from very tender plastic which should be easy to work with. Yes, it is different from typical thick plastic which is usually used in AFV kits.
Следующие два литника содержат направляющие и ведущие колеса. Отмечу отдельно, что детали отлиты из более приятного и тонкого пластика, с которым будет просто работать. Да, он значительно отличается от традиционного толстого и тяжелого материала, который обычно применяется в моделях военной техники.
Even though sprue on the photo above is full of parts, for Sherman you will use only 7 parts. Other will go to spare parts box.
Хотя литник на фото выше и полнится деталями, для сегодняшней модели будет использовано только 7 деталей. Другие пойдут в запасники.
Sprue "J", on the contrary, contains 4 parts that won't be used. Other elements are marked as usable for tanks which are included into today's kit. Also it should be noted that different marking options have differences in construction, so you should be careful and pay attention to markings in manual. Main barrel will be assembled from two halves, but inside you will find positioning pins which will be helpful.
Рамка "J", наоборот, содержит только 4 детали, которые можно будет отложить в запасники. Другие детали помечены как используемые и будут применены в сегодняшней модели. Также обратите внимание на то, что некоторые варианты камуфляжа имеют свои технические особенности, которые отмечены в инструкции. Ствол орудия будет собран из двух половинок, но внутри имеются позиционирующие столбики, так что проблем со стыковкой быть не должно.
Next two sprues contain minor elements - handles, hatches and other small parts which are molded separately from the main hull.
Следующие два литника содержат небольшие детали - ручки, крышки люков и другие маленькие элементы, которые отлиты отдельно от корпуса.
Here the whole sprue is dedicated to machinegun. Just the gun itself will be assembled from 17 parts! Of course, you will use there not only plastic parts, but also PE made by Eduard.
На фото выше целый литник выделен просто под пулемет. Только один этот элемент будет собран аж из 17-ти деталей! Разумеется, для него будут использованы не только пластиковые детали, но также и травление.
At first I thought about Brassin parts, but then... Well, look at those plastic parts, I think they should be more than enough in detalization for average modeller. Just look at the parts on the photo above.
В самом начале, когда я увидел все это буйство детализации, я подумал про брасины, но потом... Взгляните на детали, я думаю, что данного уровня проработки более чем хватит для моделистов, которым не нужен каждый винтик на пулемете. Фото сверху только подтверждает эти слова.
Sprue "R" is dedicated to various external parts. Molding quality is absolutely the same.
Литник "R" выделен под разнообразные внешние детали. Качество проработки на уровне всего набора.
Jerry cans are given on two (!) separate sprues. Of course, there is separate section dedicated to assembly of those cans. I have to say that all four are molded in excellent quality and should look even better after careful painting and weathering done.
Канистры и их детали уместились на двух (!) отдельных литниках. Разумеется, имеется также отдельная глава, которая объяснит, как все это собрать. Стоит отметить, что все четыре отлиты максимально реалистично и будут смотреться еще лучше после покраски и везеринга.
There is a separate sprue for polycaps, which are molded from white transparent rubber. Moreover, there is small rubber sheet which will be used in suspension, as it was mentioned before.
Также имеется отдельный "литник" для резиновых втулок, которые изготовлены из прозрачной белой резины. Более того, имеется небольшой кусочек резины, который будет использован в подвеске, как уже упоминалось прежде.
Clear parts are supplied on two frets which are 100% identical. Molding quality is excellent, parts are transparent enough and don't have any molding damage or muted segments.
Прозрачные детали на двух рамках абсолютно идентичны. Качество отливки отличное, все детали прозрачные, как стекло, и не имеют каких-либо повреждений или замутненных областей.
There are four vinyl tracks included, but on the photo I decided to show just two of them. All four are made of black rubber so it won't be hard to paint and weather them. The only challenging feature here will be connecting two tracks together, which means two attachment points instead of one.
Всего в набор входит четыре виниловых гусеницы, на фото вы можете видеть две из них. Все четыре изготовлены из черной резины, так что покрасить и сделать везеринг не составит особых проблем. Единственным нюансом здесь станет то, что надо будет соединить два трака вместе, то есть будет две точки крепления вместо традиционной одной.
This time Eduard decided to include even more PE upgrades. Almost the whole machine will be covered with metal parts - from minor ones up to big elements. Of course, PE fret is made in traditional gold color, so you will have to paint it. It is nice to see such a detailed add-on in the kit, I have no doubt that it will improve the whole model.
В этот раз в Eduard решили вложить в набор даже еще больше дополнений из металла. Почти весь танк будет покрыт травлением - от небольших деталей до больших панелей. Разумеется, все изготовлено в традиционном золотом цвете, так что вы сможете использовать нужный вам оттенок. Очень приятно видеть настолько подробную пластинку в наборе, я не сомневаюсь, что модель только выиграет от этого.
Decal sheet is not big in size, but contains all necessary symbols for four marking options which are included into this kit. Decals are printed in Eduard, everything is made in good quality, which can be compared with the best examples on the market. In other words, all symbols are sharp and have proper color.
Лист с декалями не совсем большой по размерам, но на нем вы найдете все необходимые обозначения для четырех вариантов окраски, которые входят в набор. Декали изготовлены в Эдуарде, все выполнено в хорошем качестве, которое сравнимо с лучшими образцами. Другими словами, все отпечатано максимально четко и с реалистичными цветами.
Manual in this kit can be also considered as an advantage, because it's printed in a form of color brochure which features detailed instructions on how to assemble your tank.
Инструкция также может считаться одним из плюсов данного набора, так как выполнена в виде цветной брошюры, которая включает очень подробные схемы сборки танка.
Every step is explained in a form of traditional Profipack schemes, which is easy to understand and employ in reality. In the end you will find detailed paint guides for four marking options, where tank is showed from all necessary angles.
Каждый шаг объяснен в виде традиционных профипаковских схем, которые несложно будет понять и скопировать на реальных деталях. В конце вы найдете подробные справочники по схемам окраски, в которых танк изображен со всех необходимых углов.
Today's Sherman is a good kit to assemble. I think that we can consider this model as a great step forward in terms of parts amount and detalization that we get for quite reasonable price which is on par with other competitors with less extras in the box. Excellent plastic and Eduard PE parts should produce very good and detailed model. Moreover, four marking options and excellent decals should properly finish the whole build. I should also mention that Eduard will present several upgrades for this kit, so you can make it even more realistic.
As usual, you can buy this kit from official Eduard website.
+++Pros+++
+Excellent molding
+Clever parts division
+Interesting marking options
+Plenty of PE parts
---Cons---
-No templates for wheels
-Masks for signs?
Сегодняшний Шерман можно считать вполне интересным набором для сборки. Я считаю, что мы можем считать данную модель огромным шагом вперед в плане количества деталей и детализации, которые вы получаете за нормальную цену на уровне аналогов (с меньшим количеством бонусов) на рынке. Более того, четыре варианта окраски и отличные декали помогут достичь интересного результата. Еще хотелось бы отметить, что Eduard в скором времени выпустит еще несколько дополнений для модели, которые помогут сделать танк еще более реалистичным.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Интересные варианты окраски
+Большое количество травления
---Минусы---
-Нет трафаретов или масок для колес
-Пора бы изготавливать маски для обозначений?
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment