Super44 Fifteen!
Original limited edition kit "Ceskoslovensky Patnactky" in 1/72 scale has a great meaning for our website. From this model we've started our good tradition of publishing first reviews in the whole world. If you are interested, you can check it here. Well, today we have model which is absolutely different and similar at the same time. Yes, this is another "Ceskoslovensky Patnactky" kit, but this time it is molded in 1/144 and released exactly one year after previous big brother. This is not the first time when small MiG-15 is released to the public, there was special kit on E-day, which was given to visitors, full review you can read here. Nevertheless, today we'll check boxed Dual Combo version which is issued as a part of Super44 series.
Оригинальный набор в масштабе 1/72 ограниченной серии под названием "Ceskoslovensky Patnactky" имеет особенное значение для нашего сайта. С этой модели мы начали нашу славную традицию публикации первых в мире обзоров. Если вам интересно увидеть, как это было тогда, то вы можете прочитать вот здесь. Итак, сегодня у нас на столе оказалась модель, которая полностью отличается и одновременно похожа на упомянутый набор. Да, это очередная модель "Ceskoslovensky Patnactky", но в этот раз весь пластик выполнен в масштабе 1/144 и выпущен почти ровно через год после оригинального набора. Это уже не первый раз, когда маленький МиГ-15 становится общедоступным, так как уже был специальный набор на E-day, который выдавался посетителям, его полный обзор вы можете прочитать здесь. Тем не менее, сегодня мы рассмотрим новую Dual Combo версию, которая входит в серию Super44.
In the box there is double set of sprues, two frames for each model, two clear parts, decal sheet, masks and assembly manual. Of course, there is no need to show those identical sprues, so we'll publish photos of one set needed for one model. The first sprue is slightly bigger than the second one and molded out of grey plastic. Molding quality is excellent, there is no flash or any other possible damage. Due to the scale of the model, some parts are molded as one-piece elements. Wheels, for example, will require extra care, and maybe even handling with tweezers. :)
В коробке двойной набор литников, по две рамки на каждый самолет, две прозрачных детали, лист с декалями, маски и инструкция по сборке. Разумеется, необязательно показывать похожие литники, поэтому мы рассмотрим набор, нужный для постройки одного самолета. Первый литник немного больше чем другой и отлит из серого пластика. Качество отливки просто отличное, на деталях нет облоя или утяжин. Из-за размера и масштаба набора, некоторые детали отлиты в виде цельных элементов. Колеса, к примеру, потребуют аккуратной окраски и даже работы с пинцетом. :)
Flip over the sprue and you will see other interesting solutions in this model. Cockpit is molded as one-piece together with pilot seat, control handle and dashboard. There is also a separate decal, which will help you replicate dashboard on your model. If you want to have even more realistic cockpit in such a scale, you can separately buy PE, which will detail up cabin to unbelievable level. Even though this is 1/144 scale, tanks will be assembled from two halves.
Переверните литник - и вы увидите довольно интересные решения в модели. Кокпит отлит цельной деталью, сразу вместе с креслом пилота, РУС и приборной доской. Также имеется отдельная декаль, которая поможет вам сымитировать приборку на вашем маленьком истребителе. Если вы хотите иметь еще более реалистичную кабину, вам стоит обратить внимание на отдельное травление, которое подымет детализацию до невообразимого уровня.
Хотя это и 144-ый масштаб, баки будут собраны из двух половин.
Next sprue is dedicated to fuselage parts. Molding quality is on the same level. Check out new parts division, where fuselage top half is molded together with wing parts, which are designed as one-piece elements. Note also that tail fin is separated from the fuselage half. Both halves feature recessed panel lines and carefully molded features. Don't forget that this kit contains parts for both MiG-15 and MiG-15Bis. On the photo above you can see sprue for bis-version.
Следующий литник выделен под детали фюзеляжа. Качество отливки на том же уровне, что и прежде. Обратите внимание на новое членение, где верхняя половина фюзеляжа отлита вместе с цельными крыльями. Обратите внимание, что киль отлит отдельно от фюзеляжа. Обе половины имеют внутреннюю расшивку и аккуратно отлитые лючки. Не забывайте, что набор содержит детали для МиГ-15 и МиГ-15бис. На фото выше вы можете видеть литник для варианта бис.
There are no positioning pins, but stay assured that fitment will be excellent. Moreover, exhaust nozzle is molded as single-piece separate part, that will ensure absence of seams and gaps in assembled state. Squarish parts on top half of the sprue won't be used in the model.
На фюзеляж нет позиционирующих столбиков, но можно быть уверенным, что стыковка будет безупречной. Более того, выхлопное сопло отлито отдельно для того, чтобы избежать стыков и швов в собранном виде. Квадратные детали на верхней половине литника использованы не будут.
Look at wings detalization, where wheel wells are molded together with wings. Should I say that detalization is excellent, especially for such a small scale. Molding quality is also amazing - all those panel lines and hatches are carefully replicated. Of course, flaps and ailerons are molded as one-piece with wing. Moreover, target sight is molded together with top fuselage half.
Только посмотрите на детализацию, где крылья отлиты сразу вместе с нишами шасси. Стоит ли говорить, что проработка заслуживает отдельной похвалы, тем более в таком небольшом масштабе. Качество отливки также превосходное - все лючки и небольшие нюансы аккуратно воспроизведены в пластике. Разумеется, закрылки и элероны отлиты заодно с крылом. Более того, прицел также отлит вместе с верхней половиной фюзеляжа.
There are only two transparent parts - one for each aircraft. Molding quality is excellent, parts are clean and crisp. Due to scale, both canopies are molded as single-piece parts.
Всего в коробке только две прозрачные детали - по одной на самолет. Качество отличное, детали прозрачные и без каких-либо разводов или помутнений. Из-за масштаба, оба фонаря отлиты в виде цельных деталей, так что открыть кабину не выйдет.
Very nice bonus to find in the box - painting masks which can be used for both aircrafts. Those masks are "must-have" in 1/144, especially for the airplane with such a complex canopy shape.
Очень приятный бонус в коробке - маски, которые пригодятся для обеих моделей. Данные маски просто необходимы для масштаба 1/144 и таких прозрачных деталей со сложной формой, как в МиГ-15.
Decal sheet isn't big, but you will find all necessary symbols there. Sheet is printed in Eduard, so printing quality is excellent, colors are bright and look natural. You will also find special decals for cockpit, but, of course, there are no stencils. Nevertheless, some minor writings are still printed on the sheet.
Лист с декалями небольшой, но вы найдете всe необходимое на нем. Лист отпечатан самой компанией Eduard, качество печати отличное, цвета яркие и смотрятся более-менее натурально. Вы также найдете здесь декали для кабины, но, разумеется, никакой "технички". Тем не менее, некоторые небольшие надписи все-таки отпечатаны на этом листе.
There are 7 marking options, which is less in comparison with original 1/72 kit, but there is a reason behind. Yes, Eduard excluded those versions which had very tiny symbols impossible to print as decals for 1/144 scale.
Всего доступно семь вариантов окраски, что немного меньше по сравнению с оригинальным набором в 72-ом масштабе, но за этим есть причина. Да, эдуардовцы исключили те варианты, которые имели очень маленькие символы, которые сложно отпечатать в виде декалей для масштаба 1/144.
Assembly manual can be called a scale copy of the Profipack one. It's also printed on glossy paper, with color-print inside. On the first page you will find short history note, while on the next there is parts map. Assembly instructions are quite simple and easy to comprehend, moreover, there are special guidelines which will tell you parts and versions correlation.
Инструкцию по сборке смело можно назвать масштабной копией профипаковской. Она также напечатана на глянцевой бумаге, в цвете. На первой странице вы найдете короткую историю, а на следующей - карту деталей. Сами инструкции довольно просты и понятны, более того, имеются специальные сноски, которые помогут вам выбрать правильную версию деталей для того или иного борта.
While we are not sure about MiG-15 in 1/48 scale, at least two things we know for now - smaller scales are now covered by Eduard's perfect kits which don't have rivals on the market. I have to admit that 1/144 is a quite special size, and it was a surprise for see this kit on E-day. You saw from the review that molding quality is amazing and kit itself is almost identical to its bigger brother. The only surprise here is absence of PE in the box, but at least you can buy it separately, and I would recommend to take a look at it. Still, there are some nice bonuses like two sets and masks included, so you will enjoy assembly process.
+++Pros+++
+Perfect molding quality
+Double set of sprues
+7 marking options
+Two versions of MiG-15
+Masks included
---Cons---
-PE available separately
Пока мы не знаем ничего о вероятности появления "пятнашки" в 48-ом масштабе, мы можем быть уверены, что меньшие масштабы надежно покрыты наборами компании Eduard, у которых нет конкурентов на рынке. Да, признаю, масштаб 1/144 довольно специфичный, и меня очень удивил этот набор в первый раз на E-day. Тем не менее, вы уже поняли из обзора, что качество отливки просто превосходное, и набор почти что идентичен своему большому брату. Единственным удивлением стало то, что в коробке нет травления, но его можно будет докупить отдельно, и я бы рекомендовал обязательно сделать это. Такие приятные бонусы, как два набора внутри коробки и маски сделают сборку еще более приятной.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Двойной набор литников
+7 вариантов окраски
+Два варианта МиГ-15
+Маски в наборе
---Минусы---
-Травление доступно отдельно
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment