New tractor from Miniart
Today's review will be dedicated to the new kit from Miniart - our new partner. As you can see, this is US Tractor, version with towing winch. This is the first issue of this kit, there will be another type available soon. Nevertheless, towing winch tractor can be also interesting for some dioramas, and also as a modelling subject itself. Moreover, Miniart decided to design this model as a very detailed kit, and that's why you will find 615 plastic parts in the box! I mean, that is a serious number even for 1/35 kit. Add to this PE and two marking options, and I think you agree that it makes quite a tempting kit. :) Let's open the box and check the contents.
Сегодняшний обзор будет посвящен новинке от компании Miniart - нашего нового партнера. Как вы можете видеть, это американский трактор с лебедкой. Это первая версия данного набора, скоро будет также доступна другая модификация. Тем не менее, сегодняшний набор может быть интересным для диорам и в качестве самостоятельной модели. Более того, миниартовцы решили сделать модель как можно более подробной, поэтому в коробке вы найдете 615 деталей! По-моему, это серьезное число для модели в масштабе 1/35. Добавьте к этому травление и два варианта окраски, и, я думаю, вы согласитесь - это привлекательный набор. :) Давайте откроем коробку и рассмотрим содержимое.
Yes, this model will have link tracks. Those are molded on 8 separate sprues. You will have to assemble one-by-one, in total there should be 36 tracks on each side.
Да, данная модель будет иметь сборные траки. Они отлиты на 8 литниках. Нужно будет собирать звено за звеном, всего будет 36 деталей на каждой стороне.
Here you can see one special chapter in the manual dedicated to tracks assembly.
Здесь вы можете видеть отдельный раздел из инструкции, который как раз посвящен сборке гусениц.
Molding quality is excellent here. There is no flash or any other possible damage. Parts are placed with thin attachment points.
Качество литья здесь просто отличное. На деталях нет облоя или другого брака. Детали размещены на тонких креплениях к литнику.
Another small sprue. Note how delicate those tiny parts are, but there is still no sign of plastic flash.
Очередная небольшая рамка. Обратите внимание, хотя детали и маленькие, на них нет никакого облоя.
Drive sprockets are placed on two similar sprues. Moreover, you will find some minor suspension elements. Note that springs are molded from plastic.
Ленивцы и главные колеса размещены на двух одинаковых рамках. Более того, вы найдете здесь также небольшие детали подвески. Обратите внимание на то, что пружины отлиты из пластика.
Another sprue with internal parts. I am happy to see that tractor is well-designed not only outside, but also inside. Moreover, even complex elements are molded as one-piece parts.
Очередной литник с "внутренними" деталями. Я рад, что трактор отлично проработан не только снаружи, но и внутри. Более того, даже детали сложной формы отлиты в цельном виде.
Note how delicate is molding, even tiniest features are carefully replicated in plastic.
Обратите внимание, насколько аккуратно отлиты даже небольшие надписи на корпусах агрегатов, и все это в пластике.
Flip over the sprue - and there is nothing interesting to note.
Перевернем рамку - с другой стороны нет ничего интересного.
Now let's move to three biggest sprues which contain various parts for tractor hull and engine. Straightaway, take a look at the front grill, which features "Caterpillar" sign.
Теперь давайте перейдем к трем большим рамкам, которые содержат различные детали для корпуса и двигателя трактора. Сразу следует обратить внимание на решетку радиатора, которая отлита вместе со знаком "Caterpillar".
Bonnet cover is also molded as separate part. It is hard not to see this huge amount of small parts on the sprue.
Крышка капота отлита в виде отдельной детали. Сложно также не заметить огромное количество небольших деталей на литнике.
Next sprue contains other suspension parts as well as transmission elements.
Следующая рамка почти целиком посвящена деталям подвески и трансмиссии.
From the other side of the sprue you will see nothing notable, in a good sense. Thin attachment points are still visible even on this frame.
С другой стороны вы ничего особого не заметите, в хорошем смысле. Тонкие точки крепления присутствуют и здесь.
Third big sprue contains various pipings for the engine and other technical elements. Even the smallest things are molded from the plastic, rather than from resin or PE.
Третья рамка содержит разнообразную проводку для двигателя и прочие агрегаты. Даже небольшие детали выполнены из пластика, а не с применением смолы или травления.
Even though you will have to source the rope for towing cable, the hook is provided on the separate sprue. You will also find several body panels.
Хотя вам и придется искать нитку для буксировочного кабеля, крюк отлит на отдельном литнике. Также здесь вы найдете несколько деталей корпуса.
Transparent parts are provided on the separate sprue. Those include headlamp lenses which are molded as their real counterparts.
Прозрачные детали поставляются на отдельной рамке, что вполне логично. Сюда входят детали для фар, которые отлиты также, как и их реальные аналоги - один сегмент имеет имитацию рассеивающих ребер.
Kit also features decals and PE parts. Decals are printed in a good quality, I hope they will be easy to apply. PE parts are not painted, and finished in traditional gold color.
Набор также включает декали и травление. Декали отпечатаны в хорошем качестве, я надеюсь, что с ними не возникнет особых проблем при нанесении. Фототравление дается в некрашеном виде золотого цвета.
Assembly manual is printed in a form of color brochure on glossy paper. Right on the front page, you will see two marking options available in the kit. Color chart is given in all existing manufacturers' codes. Assembly instructions are given in schematic form, so it won't be hard to understand those. On the second page you will find parts map.
Инструкция по сборке выполнена в виде цветной брошюры на глянцевой бумаге. Сразу же на первой странице вы найдете два варианта окраски, которые доступны в наборе. Таблица цветов дана для всех существующих производителей, что можно считать приятным бонусом. Сам процесс сборки показан в схематическом виде, так что понять каждый шаг не составит особых проблем. На второй странице вы найдете карту деталей.
Today's kit was a quite surprising discovery for me. It offers perfect molding quality and impressive detalization. Moreover, all parts are molded from plastic rather than resin, but still offer very deep detalization of the tiniest things which were present on the real tractor. I am eager to see another version of the D7, which should keep those nice workable tracks. Latter ones are obviously better than vinyl alternatives. The only downturn I can see - decals, but those can be copied with the help of masks, because paint will look even better on the finished model. Moreover, this is definitely not the weekend kit, so modellers will find a way to imitate symbols on their tractor.
That's all for today, I hope you enjoyed this article.
Don't forget to like our Facebook page.
+++Pros+++
+Excellent molding
+Impressive detalization
+PE in the box
+Workable tracks
---Cons---
-Decals
-Only two marking options
Сегодняшний набор стал приятным сюрпризом для меня. В нем вы найдете качественное литье и впечатляющую детализацию. Более того, всё отлито из пластика, а не смолы, но все так же предлагает проработку вплоть до малейших нюансов, которые были на настоящем тракторе. Я очень хочу поскорее взглянуть на следующий вариант данного трактора, который также сохранит сборные траки. Они явно лучше виниловых альтернатив. Единственный минус, который я вижу - декали, которые явно не на уровне самого набора, но их можно сымитировать при помощи трафаретов. Более того, сегодняшняя модель - явно не развлечение на выходные, так что опытные моделисты наверняка предпочтут краску вместо декалей.
На сегодня это все, надеюсь, вам понравилась статья.
+++Плюсы+++
+Отличное литьё
+Впечатляющая детализация
+Травление в комплекте
+Сборные траки
---Минусы---
-Декали
-Только два варианта окраски
0 comments:
Post a Comment