New bases from new manufacturer
Hi!
Today's review features new product from our new collaborator Coastal Kits. I think it is easy to guess from the main photo what this company produces and what will be reviewed today. This time we'll check Airfield 2 diorama base, which will come handy to enliven your model and make it relaistic.
Привет!
Сегодняшний обзор будет посвящен новинке от нашего нового партнера, который называется Coastal Kits. Я думаю, несложно догадаться по главному фото, что данная компания производит и чему будет посвящена статья. В этот раз мы рассмотрим более подробно подставку под названием Airfield 2 (Аэродром 2), которая пригодится для того, чтобы оживить вашу модель и сделать ее более реалистичной.
I think that almost every modeller experienced this situation when you assemble a nice model and you feel it needs full-fledged diorama base to look more natural. Well, not everybody is happy to get dirty and spend time trying to achieve a nice surface on the base, and in this situation it will be good to take a look at the available products on the market. Today's base is packed into a plastic bag only, inside you will find the base and paper sheet which serves as a face of the whole package.
Я думаю, почти с каждым моделистом случалось, что после сборки аккуратной модели было понятно, что нужно еще какое-то дополнение, а именно база, которая сделает внешний вид еще более реалистичным. Тем не менее, не все рады пачкать руки в гипсе и пигментах, пытаясь получить более-менее натуральный вид базы, и в таком случае стоит обратить внимание на доступные альтернативы. Сегодняшняя база упакована только в пластиковый пакет, внутри вы найдете собственно саму подложку и бумагу, которая служит лицевой "этикеткой" всей упаковки.
I think it would be better to cover the base with several sheets, so that the buyer can be sure that surface won't be scratched or damaged somehow. As you can see on the photo above, the base is printed on thick board which is hard to bend, and it holds its shape no matter what.
Я думаю, что было бы неплохо закрыть базу с обеих сторон для того, чтобы покупатель был уверен в сохранности содержимого. Как вы можете видеть, сама подставка отпечатана на толстой пластине, которую сложно погнуть.
As for the surface of the base, printing quality is excellent and looks very good. I think that model on this stand will have an absolutely different appearance - more natural and realistic. In other words, it will only benefit from adding "bottom layer". :) Moreover, the price of the set is not big, so you can expect good value purchase for reasonable money.
I recommend you to visit official Coastal Kits website for more info about their products.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh news and photos on time.
Касаемо поверхности подставки, качество печати отличное и смотрится вполне реалистично. Я думаю, что модель на такой подставке будет выглядеть абсолютно по-другому - более натурально. Другими словами, вашему самолету будет только лучше от приобретения такой подложки. Более того, цена подставки невысокая, так что можно смело ожидать выгодное приобретение.
0 comments:
Post a Comment