We've already published several articles that can be related to the upcoming MiG-15 Royal Class. First of all I recommend to check our review of the sprues for MiG-15uti. Another important read - MiG-15bis build from David Lengyel which can be found here. Today, on the 22nd of May, Eduard made a small premiere event in Artur Model Centrum shop located in Prague. Of course, I visited this event, and here you can check several photos and some info about new kits that will be available in June. Moreover, there is a small surprise at the end, so read further. :)
Мы уже публиковали несколько статей, которые можно связать с грядущим МиГ-15 в варианте Royal Class. Во-первых, рекомендую обратить внимание на наш обзор литников для версии ути знаменитого МиГ-15. Другая важная статья - МиГ-15бис от Давида Ленгиеля, о котором можно прочитать здесь. Сегодня, 22-го мая, Эдуардовцы организовали небольшое мероприятие в магазине Artur Model Centrum, который расположен в Праге. Разумеется, я посетил его, и теперь вы можете просмотреть несколько фотографий и узнать немного больше о грядущих моделях, которые будут доступны в июне. Более того, в конце вы найдете небольшой сюрприз, так что читайте далее. :)
First of all, I have to mention MiG-15 Royal Class which will be available for purchase in June. Basically, the whole event was designed as a launch of this special kit. As you can see on the photo above, model is packed into red box with the same design as previous Avia Royal Class. Here I have to say that box is slightly bigger than previous special issue.
Во-первых, следует упомянуть сам МиГ-15 в варианте Royal Class, который будет доступен в июне. В принципе, все мероприятие было организовано по поводу запуска данного набора в продажу. Как вы можете видеть на фото выше, модель упакована в красивую красную коробку, с таким же дизайном, как и у предыдущего Royal Class с Avia B.534 в 72-ом масштабе. Здесь также замечу, что коробка новинки намного больше предшествующего набора.
Yes, this new Royal Class will contain special whiskey/vodka glass (or maybe juice? all modellers are healthy, right?) as well as small piece of real aircraft. Moreover, there will be some resin parts included, we'll check them in separate review of the whole kit.
Да, новый Royal Class будет содержать бокал для водки/виски (или для сока? ведь все моделисты ведут здоровый образ жизни, ведь так?), а также небольшой кусочек настоящего самолета. Более того, в комплекте будут смоляные детали, но мы рассмотрим их в отдельном обзоре.
Sprues were also displayed on the tables, so visitors could check them closer.
Литники были аккуратно выложены на витринах, так что каждый желающий мог покрутить их в руках и рассмотреть поближе.
Nevertheless, event wasn't limited by Royal Class only, and it was possible to buy new special edition kit with Airacobras or Weekend Edition MiG-21MFN.
Тем не менее, само мероприятие не ограничилось только МиГами, можно было также приобрести новый набор ограниченной серии с Аиракобрами или же МиГ-21МФН в варианте Weekend Edition.
On the photo above, you can see June Profipack release - Fokker, a beautiful representation of the WWI fighter.
На фото выше вы можете видеть июньский профипак - Fokker, который будет вполне симпатичной моделью истребителя первой мировой.
Now let's jump to small bonuses. First of all, I want to share with you some info about another special edition which will include Hasegawa plastic. On the photo above, you can see marking options which were developed in cooperation with Furball Decals. I think it's not hard to guess the aircraft type from the pictures. :)
А теперь давайте перейдем к небольшим бонусам. Для начала я хотел бы поделиться с вами информацией о новой специальной версии, которая будет включать пластик от компании Hasegawa. На фото выше вы можете видеть варианты окраски, всего 5, которые были разработаны совместно с Furball Decals. Я думаю, что сложно не догадаться по картинкам, какой же это будет тип самолета. :)
Another small bonus - boxes for upcoming 1/144 Beaufighter from Mark I Models. As you can see, there will be several different boxes containing various marking options and versions of this famous aircraft. On the photo below, you can check which options will be available in those boxes.
Еще один сюрприз - коробки от грядущих Beaufighter в масштабе 1/144 от компании Mark I Models. Как вы можете видеть, будет доступно несколько разных версий, которые будут содержать разные версии знаменитого самолета. На фото ниже вы можете рассмотреть, какие именно варианты окраски войдут в комплект.
I think this event turned out to be as good as previous Spitfire premiere which was also covered on our website. Moreover, it's a nice small opportunity for modellers to meet and speak to Mr.Sulc personally, check new and upcoming releases, buy new items before they even appear on official e-shop.
That's all for today, don't forget to visit official Eduard website, where you will find all their products available for purchase.
You can also like our Facebook page, and help us develop. :)
Я думаю, что мероприятие прошло не хуже предыдущего запуска Спитфайра, о котором мы тоже рассказали на нашем сайте. Более того, это классная возможность для моделистов пообщаться лично с Владимиром Шульцом, а также просмотреть грядущие новинки и приобрести то, что еще даже недоступно в фирменном электронном магазине.
На сегодня это все, я рекомендую вам посетить официальный сайт компании Eduard, где вы найдете все их модели и аксессуары.
0 comments:
Post a Comment