Big Mossie from HK Models
Hi!
Today's review features an absolutely new plastic kit from HK Models. I think almost all of you have heard already about big Mosquito in 1/32 scale and maybe saw articles about test-shots and their building process. Well, today we have final commercial release, which you can get in the shop. This model is even more interesting because manufacturer used unusual approach to parts division and molding quality, so assembly should be much easier and faster. Moreover, this special technology eliminates unnecessary seams and gaps on those huge parts. Assembled model should be big indeed with 515mm wingspan and 389mm length.
Привет!
Сегодняшний обзор посвящен абсолютно новому набору от компании HK Models. Я думаю, уже почти каждый слышал о большом Mosquito в масштабе 1/32, а также видел статьи о тестовых отливках и их постройке. Итак, сегодня мы рассмотрим итоговый коммерческий релиз, который вы получите, если закажете данную модель. Набор еще также очень интересен потому что производитель использовал особый подход к членению модели и качеству литья, так что сборка должна стать очень простой и быстрой. Более того, данный новый метод поможет избежать ненужных швов и щелей на больших деталях. Собранная модель будет и вправду большой, размах крыла будет равняться 515мм, а длина фюзеляжа - 389мм.
Let's start with the biggest sprue which contains various external panels. This frame is labelled "H", and rudder parts molded separately from the fuselage.
Давайте начнем с самого большого литника, который содержит различные внешние элементы. Данная рамка обозначена под буквой "H", здесь вы найдете киль и руль направления, которые отлиты отдельно от фюзеляжа.
Huge ribbed panels in the center of the sprue must be used for landing gear hatches. Take a look at how internal surfaces are detailed. I think they wil benefit from careful weathering.
Большие ребристые панели в центре литника будут использованы для ниш шасси. Обратите внимание на проработку внутренних сторон. Я думаю, что они будут выглядеть даже еще лучше после аккуратной окраски и везеринга.
Next sprue is given in two absolutely similar pieces. What can be double in this airplane? Right, engines and everything that is connected with them. Quite a notable feature is that both engines are detailed enough to be shown open on your assembled model.
Следующая рамка дана в количестве двух штук, которые абсолютно одинаковые. Что может быть в двойном комплекте в данном самолете? Правильно, двигатели и все, что с ними связано. Очень приятно, что оба двигателя максимально проработаны, так что можно будет смело выставить их напоказ.
Single engine will be assembled from plenty of parts, and I can assure you that even out of the box version will look good enough. Here is also no doubt that aftermarket manufacturers will release PE for even better detalization.
Каждый двигатель будет собран сразу из нескольких деталей, так что я могу вас заверить, что даже "изкоробочная" версия будет выглядеть достаточно хорошо. Здесь также нет сомнений, что производители афтермаркета выпустят травление для еще более лучшей детализации.
Wheels have separately molded tires and hubs. Moreover, note that tires will be assembled from two halves. Tire parts have positioning pins inside helping with alignment. Nevertheless, I am absolutely sure that soon there will be a resin option available on the market.
Колеса имеют отдельно отлитые диски и шины. Более того, обратите внимание, что шины будут собраны из двух деталей. Каждая из этих половин имеет направляющие, которые помогут при сборке. Тем не менее, я абсолютно уверен, что скоро будут доступны и варианты из смолы.
Next plastic frame is labelled with letter "T" and contains various external and internal parts. Straightaway you can notice huge flaps that are placed on the bottom part of the sprue.
Следующая рамка помечена буквой "Т" и содержит различные внешние и внутренние детали. Сразу обращают на себя внимание огромные закрылки, размещенные в нижней части рамки.
Molding quality is absolutely perfect, just take a look at cockpit parts on the photo above. Pilot's seat will be assembled from two parts, so the parts below contain back segment of the seat. The dashboard is also detailed enough, but in this scale, I would rather opt out for the PE option adding more realism.
Качество литья просто превосходное, только взгляните на детали кабины на фото выше. Кресло пилота будет собрано из двух деталей, так что деталь ниже несет влитую спинку сидения. Приборная доска также неплохо проработана, но в данном масштабе я бы все-таки выбрал вариант из травления, который смотрится более реалистично.
The tailplane is molded as a single-piece part, so you won't have to glue halves together and waste your time while trying to tackle unnecessary seams.
Стабилизатор отлит в виде цельной детали, так что вам не нужно будет склеивать вместе половины и тратить время при подгонке, а также при устранении лишних стыков.
Another sprue is dedicated to various internal elements. Here, for example, you will find canopy frame which is molded separately. Of course, we can start good old discussion on whether this is good design solution or bad, but I think it should look nice on the finished airplane.
Еще одна рамка выделена под различные внутренние элементы. Здесь, к примеру, вы найдете раму фонаря, которая отлита отдельно. Конечно, можно начать старую добрую дискуссию о том, правильное это решение или нет, но я считаю, что это самый подходящий вариант для большого масштаба.
Cockpit walls are molded as separate parts. Assembled cabin looks a little like cocoon which will be inserted into the fuselage. Moreover, note separate bomb bay cluster. I am still amazed that such huge elements are molded as one-piece parts, but there are even more interesting things further in the review.
Стенки кабины отлиты в виде отдельных деталей. Собранная кабина будет представлять своего рода кокон, который надо будет вставить в фюзеляж. Более того, стоит обратить внимание на деталь бомбового отсека. Я до сих пор удивляюсь, что такие большие детали получилось отлить сразу целиком, но далее в обзоре вы увидите еще более интересные вещи.
Another plastic frame "K" is more related to various wing elements. Further in the review, you will see why there are so many wing parts. To say it short, those are needed to replicate complex shapes of the wing edges to which control surfaces are attached.
Еще одна рамка "К" связана с крылом. Далее в обзоре вы увидите, почему на ней так много деталей. Они должны скопировать сложные формы кромок крыла, к которым крепятся управляющие плоскости.
Some of those parts will be glued to flaps and ailerons, which also have to be "closed" from one side.
Некоторые из данных деталей будут приклеены к закрылкам и элеронам, которые также должны быть "закрыты" с одной стороны.
Huge bomb bay doors are molded on the separate "L" sprue. Of course, those are designed as one-piece parts. Part L4 will serve as a connecting surface with wing.
Большие двери бомболюка отлиты на отдельной рамке под буквой "L". Разумеется, они также выполнены в цельном виде. Деталь L4 будет связывающей плоскостью с крылом.
Once again, note special positioning slots which come handy during assembly.
И снова, обратите внимание на специальные гнезда, которые пригодятся для правильной подгонки при сборке.
Engine gondolas' panels are molded as separate one-piece elements. Note that exhausts will be installed as extra parts.
Стенки гондол двигателей отлиты отдельными деталями. Обратите внимание, что выхлопные патрубки будут установлены отдельно.
Smaller panels serve as exhaust covers.
Небольшие панели послужат крышками выхлопных патрубков.
Big parts N1 and N2 will be used as bomb bay doors. Molding quality is still excellent, here I have no complaints at all.
Большие детали N1 и N2 также будут использованы как двери бомболюка. Качество литья все так же отличное, здесь нет никаких жалоб.
Special frame chassis should be installed into a bomb bay and hold the loading.
Специальная рама будет установлена в бомболюк и послужит для крепления бомб.
Two similar plastic sprues contain parts for the bombs and external tanks. As you can see, each of those elements will be assembled from two halves and special positioning points will help you with the right alignment.
Две одинаковых рамки несут детали для бомб и внешних баков. Как вы можете видеть, каждая из данных деталей будет собрана из двух половин, а специальные позиционирующие точки помогут при сборке.
"Z" sprue contains several small parts for the bomb bay doors. Those are molded as complex one-piece parts, so you will have to be careful while removing them.
Рамка "Z" несет несколько небольших деталей для бомболюка. Они отлиты в виде сложных цельных элементов, так что стоит быть осторожным при их установке.
Big panels will be used for engine gondolas bottom surfaces.
Большие панели пригодятся для нижних поверхностей гондол двигателей.
There are two sprues for huge bomb. You will have to drill holes in one of the halves, but this is a very impressive part for your airplane.
Еще два литника выделены под большую бомбу. Вам нужно будет высверлить дырки в одной из половин, но замечу, что выйдет довольно внушительное дополнение для вашего самолета.
Panels with air intakes will be assembled from several parts, those are molded on the separate sprues. As you can see on the photo above, each frame contains full set of parts for one engine gondola.
Панели с воздухозаборниками будут состоять из нескольких деталей, которые отлиты на отдельных литниках. Как вы можете видеть, каждая рамка содержит полный набор деталей для одной гондолы.
Very interesting solution was applied to exhaust parts, which have separately molded end stack segment, so that you can choose appropriate version for your aircraft. Molding quality here is absolutely excellent, and there is no need for extra upgrades.
Очень интересно решили вопрос с выхлопными патрубками, которые имеют отдельно отлитые крайние секции для копирования разных версий самолета. Качество литья все так же отличное, нет особой нужды в дополнениях.
Kit also provides the choice between two propeller types. On the photo above, you can see the first option, and photo below displays another one. Take a look at the attachment points, those are placed in convenient places, so that you won't damage parts while separating them from the frames.
Набор также предоставляет выбор между двумя типами винтов. На фото выше вы можете видеть первый вариант, а ниже - другой. Обратите внимание на точки крепления, которые размещены в логичных местах, чтобы вы не повредили их при отделении.
Both types are molded in the form of huge one-piece parts together with blades. Of course, you will also have to install propeller hubs. Small panels in upper corner of the sprue will be used for the landing gear bay.
Оба типа отлиты в виде огромных цельных деталей сразу вместе с лопастями. Разумеется, вам нужно будет еще установить отдельно отлитые коки. Небольшие панели в углах будут использованы в нишах шасси.
Now let's talk about the most interesting parts in this kit - fuselage elements. On the photo above, you can see a nose segment. No, your eyes don't lie - this part is molded as one-piece. That means no need in gluing halves together and trying to sand seam between them.
А теперь давайте поговорим о самом интересном в данном наборе - деталях фюзеляжа. На фото выше вы можете видеть носовой сегмент. Нет, вы не ошиблись, данная деталь отлита сразу целиком. Это означает, что не нужно будет склеивать никакие половины, а также пытаться отшлифовать стыки.
All separate subassemblies will be inserted into the nose. This huge part will be connected with tail through special pins and tabs that should ensure proper positioning. The only thing I wonder here - why nobody used such molding method before.
Все отдельные элементы будут вставлены в нос. Большая деталь соединяется с хвостовой секцией при помощи специальных выступов, которые помогут с правильным расположением относительно друг друга. Единственное, что меня удивляет - почему никто еще не использовал подобный метод до сегодняшнего дня.
On the photo above, you can see next part - tail segment that is designed in the same style as previous element. The only separate subassembly will be tail landing wheel bay.
На фото выше вы можете видеть следующую деталь - хвостовую секцию, которая выполнена в том же виде, что и предыдущая деталь. Единственным отдельным узлом будет хвостовой отсек шасси.
Molding quality is absolutely excellent, and all you will have to do - carefully separate small frames on the part's sides. Moreover, as I wrote in the beginning, tail segment is designed as separate part.
Качество литья просто на абсолютно высоком уровне, и все, что вам потребуется сделать - аккуратно отделить небольшие рамки на краях секций. Более того, я уже писал в начале, что киль и руль направления отлиты в виде отдельных деталей.
Some of you can say that one-piece fuselage is not that surprising if we'll consider size of the segments. Well, here HK Models has another surprise - one-piece wing! Yes, this is a huge half a meter long part that is supplied in proper shape out of the box.
Некоторые из вас могут сказать, что цельный фюзеляж не такой уж и впечатляющий момент если учитывать размеры секций. Специально для таких людей HK Models сделали еще один сюрприз - цельное крыло! Да, это огромная деталь, длиной почти полметра, которая дается сразу в нужном виде из коробки.
Detalization of this part is very good, so you can expect recessed panel lines and rivetting. Of course, you will have to connect engine gondolas and landing gear wheel bays, but this is not difficult task.
Детализация крыла очень хорошая, так что вы можете ожидать внутреннюю расшивку и клепку. Разумеется, вам нужно будет прикрепить к крылу ниши шасси и гондолы двигателей, но это несложное задание.
The only thing I would like to see - careful packaging of this part. Why? Take a look at this huge part once again. Do you see those sharp-edged segments in the area of engine gondolas? I think foam would help to preserve those parts intact or otherwise you can get wing with broken-off parts. Be careful, and if it's possible, check the parts before purchasing.
Единственное, что хотелось бы увидеть в наборе - более бережную упаковку такой детали. Почему? Взгляните на крыло еще раз. Видите острые панели у гондол двигателей? Я думаю, что даже простое обертывание поролоном помогло бы обеспечить сохранность, иначе можно легко получить отломанные концы. Будьте внимательны и проверяйте содержимое коробки, если это возможно.
Of course, transparent parts are molded on the separate frames. Moreover, those are attached to a cardboard, so that they will remain fixed during shipment. Another safety measure - big bars that ensure proper condition of the parts.
Разумеется, прозрачные детали отлиты на отдельных рамках. Более того, они прикреплены к картонке, чтобы исключить их передвижение в коробке. Еще один нюанс для безопасности - большие столбики, которые обеспечат сохранность всех деталей.
Molding quality of those parts is absolutely excellent, so here should be no worries. Nevertheless, get ready to cut huge masks, because they are not included into the kit.
Качество литья превосходное, здесь даже не стоит волноваться. Тем не менее, приготовьтесь вырезать большие маски, так как они не входят в комплект.
There is only one small PE-fret included into the kit. Here you will find belts for the seats as well as meshes for the intake parts. I think that for such a huge scale more parts could be provided in the form of PE elements. Of course, experienced modellers will opt out for the textile belts which will look more appropriate in 1/32.
В наборе только одна небольшая рамка травления. На ней вы найдете ремни для сидения, а также решетки для воздухозаборников. Я думаю, что для такого большого масштаба металлических деталей могло бы быть и побольше. Разумеется, опытные моделисты выберут текстильный аналог ремней, которые будут смотреться лучше в масштабе 1/32.
Surprisingly, you will find only one decal sheet. Nevertheless, don't worry, because it contains symbols for three marking options and even some cockpit elements like dashboard. Printing quality is excellent as it was printed in Cartograf.
К моему удивлению, я нашел только один лист с декалями. Тем не менее, не стоит беспокоиться, так как на нем разместились все символы для трех вариантов окраски и даже декали для приборной доски. Качество печати отличное, потому что лист отпечатан в Cartograf.
Even the tiniest writings are easily readable, so no problems whatsoever. Nevertheless, I have to say that red stars look too dark for me and in my opinion, they should be a bit brighter in order to match original Soviet camo. Still, those stars can serve as a good base for some weathering.
Даже самые маленькие надписи легко читаются, так что здесь нет никаких проблем. Тем не менее, замечу, что красный цвет на звездах показался мне слишком темным и, по-моему, мог быть чуть более ярким, чтобы лучше соответствовать оригинальной окраске. Тем не менее, такой вариант тоже может стать неплохой основой для везеринга.
What can I say in the end... This kit defines innovation on the scale model market. HK Models decided to apply absolutely new engineering approach making assembly easier and faster. Yes, I can predict that some of you will start mentioning Tamiya's recently announced 1/32 kit, but I don't believe it will be better than today's version. There won't be any PE included, and its price can be even more expensive. I think kits like today's Mosquito show that the Japanese lose the grip, and HK Models is able to develop in fast pace, when literally every new kit is even better than the previous one. Yes, there are still some problems with packaging and few bonuses inside, but maybe we're just too picky on this topic? :)
Don't forget HK Models has some other nice kits in 1/32 scale.
I would also be happy if you like our Facebook page.
+++Pros+++
+Excellent molding and detalization
+Absolutely crazy approach to parts division
+Cartograf decals
+PE included
---Cons---
-No masks
-Too dark red stars decals
Что я могу сказать в завершение... Данный набор показывает, что такое настоящая инновация на модельном рынке. Пока другие ищут что-то оригинальное, HK Models решили применить абсолютно иной подход, который обеспечит простую и быструю сборку. Да, можно сразу предугадать, что некоторые из вас начнут упоминать недавно анонсированный тамиевский набор в том же масштабе 1/32, но я не верю, что он станет лучше сегодняшней модели. В комплекте почти не будет травления, а цена будет еще выше. Я думаю, что наборы как сегодняшний Москито в очередной раз показывают, что японские компании теряют хватку, тогда как HK Models способны развиваться буквально с каждой новой моделью. Да, есть некоторые проблемы с упаковкой и количество бонусов внутри совсем небольшое, но может быть мы просто стали разбалованными? :)
Не забудьте, что у HK Models есть и другие не менее интересные наборы в масштабе 1/32.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья и проработка
+Просто безумный подход к членению
+Декали Cartograf
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Нет масок
-Звезды слишком темные
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment