Small T-80 from Modelcollect
Modelcollect is a rapidly developing company which keeps surprising us with various tanks in 1/72 scale. We already published review of the heavy E-75, you can read full article here. Today's article features another small tank which is much more real - Russian T-80B in the same 1/72 scale. Kit box is designed in the same white-red style which is easy to recognize. On the front side, there is a side drawing of the tank and some information about contents of the kit. Inside you can find plenty of light grey plastic sprues, two PE frets, decal sheet, and assembly manual. Let's check all those parts closer.
Modelcollect - быстроразвивающаяся компания, которая продолжает удивлять нас разнообразными танками в масштабе 1/72. Мы уже публиковали обзор тяжелого Е-75, вы можете прочитать полную статью здесь. Сегодняшняя статья будет посвящена очередной небольшой модели, которая копирует более реалистичный танк - русский Т-80Б в том же самом масштабе 1/72. Коробка выполнена в том же красно-белом стиле, который несложно будет узнать. На передней стороне сам танк изображен в профиль, а также имеется небольшая информация о содержимом коробки. Внутри вы найдете несколько литников из пластика светло-серого цвета, две планки травления, лист с декалями и инструкцию по сборке. Давайте рассмотрим все поближе.
First photo is dedicated to the side fenders of the tank. Those are molded separately as one-piece elements. Moreover, detalization is excellent, so you will find recessed panel lines on it.
Первое фото будет посвящено бортовым деталям танка. Они отлиты отдельно в виде цельных деталей. Более того, проработка отличная, так что вы найдете внутреннюю расшивку.
Another two big parts - top and bottom hull segments. Note how detailed is lower part. I think it will look even better after careful painting and weathering applied. Another noticeable feature - plain surface of the top segment, because various extra elements will be installed separately. Barrel is molded as a one-piece and placed next to the upper hull segment.
Еще две больших детали - нижний и верхний сегменты корпуса. Обратите внимание, как тщательно отлита нижняя половина. Я думаю, что она будет выглядеть даже еще более интересно после аккуратной окраски. Также на себя обращает внимание почти полностью плоская верхняя часть, так как отдельные детали будут прикреплены отдельно. Ствол орудия отлит в виде цельной детали, вы можете видеть его рядом с верхней половиной.
Engine cover is molded on the separate sprue in the form of single plate. There are also some other panels placed here.
Крышка моторного отсека разместилась на отдельной рамке в виде цельной детали. Также вы найдете здесь и другие панели.
Molding quality of those parts is excellent. There is no flash or any other possible problem, even though the size of some elements is really small. I hope that it isn't be hard to cut through those sprue connectors, which seem to be quite thin.
Качество литья всех деталей просто отличное. На них нет облоя или других возможных проблем, хотя размеры некоторых деталей очень малы. Я надеюсь, что будет несложно прорезать через крепеления к литнику, которые выглядят достаточно тонкими.
Next two frames are absolutely identical. Why? Yes, because they contain suspension parts and some other external components. There is no mask or template for road wheels painting, so get ready to do it with your own hands. :)
Следующие две рамки абсолютно идентичные. Почему? Да, они содержат детали для ходовой части и некоторые внешние детали. В наборе нет масок или трафаретов, так что придется немного повозиться при окраске. :)
The last but not the least is a frame with turret parts. Easy to guess that it will be assembled from bottom and top halves. Note separately molded hatches even though this is "small" 1/72 scale kit.
Крайний, но не менее интересный литник выделен под детали башни. Несложно догадаться, что она будет собрана из верхней и нижней половины. Отдельно отлитые люки сразу бросаются в глаза, хотя это и 72-ой масштаб.
Assembled turret can remain moveable, so that you are able to position it in a desired direction.
Собранная башня будет подвижной, так что вы сможете развернуть ее в нужном направлении.
There are two small PE frets included, the smaller one is also accompanied with a separate assembly manual. Quality of those products is excellent and they will make overall appearance noticeably better.
В коробке вы также найдете две небольших пластинки травления, одна из них также имеет отдельную инструкцию. Качество данных дополнений отличное, и они значительно повлияют на внешний вид модели.
Decals sheet came as a big surprise to me. Yes, there are plenty of symbols, but some of them are printed in a very low quality. Moreover, several decals are damaged with some kind of paint spill and I guess you have to either hide it under weathering or try to replicate with masks.
Лист с декалями удивил меня больше всего. Да, на нем множество разных символов, но некоторые отпечатаны неаккуратно. Более того, несколько знаков повреждены чем-то вроде потека краски, так что я думаю этот огрех можно будет замаскировать везрингом или же попробовать сделать при помощи масок.
Assembly manual is given in the form of simple black-and-white brochure with parts map on the first page. Every step is explained with the help of detailed pics, so it won't be hard to guess the right step. Marking guide is printed in the same style as the whole brochure so don't expect color pictures.
Инструкция по сборке дана в форме простой черно-белой брошюры с картой деталей на первой странице. Каждый шаг объяснен при помощи подробных картинок, так что будет несложно догадаться о правильной последовательности. Варианты окраски показаны в том же формате, что и вся брошюра, так что не стоит ожидать цветных картинок.
Modelcollect succeeds in issuing more and more tanks in 1/72 scale that should be attractive for those modellers, who don't have time or space for bigger kits. Even though assembled tank is small, detalization should be as impressive as in bigger models. Moreover, out of the box you get not only plastic parts, but also some PE parts that should come handy for even better detalization. Its price is also quite attractive for this level of molding quality and plastic design.
I recommend you to visit official Modelcollect website for more information about their kits.
You can also like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Don't forget that you can support us with few dollars by clicking "Donate" button in the upper left corner. Thank you!
+++Pros+++
+Excellent molding
+Clever parts division and high detalization
+PE included
---Cons---
-Decals and black-and-white marking guide
Modelcollect преуспевает в выпуске новинок в масштабе 1/72, которые привлекают еще больше моделистов, у которых нет места или времени на большие модели. Хотя собранный танк и будет небольшим, по детализации он окажется не хуже, чем наборы большого формата. Более того, сразу из коробки у вас будет не только пластик, но также и травление, которое пригодится для улучшения детализации. Цена также довольно привлекательная для такого уровня литья и проработки.
Я рекомендую вам посетить официальный сайт компании Modelcollect, чтобы узнать больше об их наборах.
Мы также будем рады, если вы поддержите нас парой долларов, нажав кнопку "Donate" в левом верхнем углу. Спасибо!
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение и подробная проработка
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Декали и инструкция по окраске
0 comments:
Post a Comment