New T-80U from Modelcollect
Modelcollect продолжают разрабатывать все больше и больше новых наборов, и сегодня мы рассмотрим очередную новую модель. Вы можете легко угадать, что это танк, отлитый в масштабе 1/72. Более того, в типичной плотной коробке с красивым дизайном вы найдете полезные дополнения для более реалистичной проработки. Кстати, вы можете прочитать полный обзор Т-80Б здесь на нашем сайте.
The box is designed in typical Modelcollect style, so you can expect profile view of T-80U on the top of the box. Moreover, even though this box arrived to me slightly damaged, all internal components were still intact thanks to thick cardboard walls which can damp any possible shocks during shipment. Let's open it and check the contents.
Коробка выполнена в типичном для данного производителя стиле, так что на лицевой стороне вы найдете профиль Т-80У. Более того, хотя коробка и пришла ко мне немного помятой, все внутренности были в порядке, благодаря плотному картону, который гасит падения и удары во время транспортировки. Давайте откроем упаковку и рассмотрим все поближе.
First we can take a look at the sprues with suspension parts as well as road wheels. Of course, wheels, idlers and drive sprockets are molded as one-piece parts, so you have to be careful while painting those tiny round parts.
Для начала давайте взглянем на литник с деталями подвески и колесами. Разумеется, колеса, ленивцы и ведущие колеса отлиты в виде цельных деталей, так что вам нужно будет аккуратно все покрасить.
Two sprues are dedicated to hull parts - various panels and bottom tub. Molding quality is very good, here I didn't find anything to complain about.
Два литника отлиты вместе с деталями корпуса - внешними панелями и нижней ванной. Качество литья очень хорошее, я не нашел никаких проблемных мест.
Bottom part of the hull is molded in the form of tub-like element, so you won't have to assemble it from separate pieces, it's ready for assembly out of the box. Quite surprisingly, detalization is also very impressive for such a small scale.
Нижняя часть корпуса выполнена в виде ванны, так что вам не нужно собирать ее из отдельных панелей, можно считать ее готовой к сборке сразу из коробки. Удивило, что проработка просто отличная для такого маленького масштаба.
Note also the main barrel which is molded together with bottom hull part and glacis plate. Engine cover has through dents and will be upgraded with PE meshes.
Обратите внимание, что ствол орудия отлит на той же рамке, что и нижняя часть корпуса, а также верхняя панель. Крышка двигательного отсека имеет сквозные отверстия и будет дополнена решетками из травления.
Side skirts are designed in the form of separate parts connected to each other via plastic sticks. Detalization is very realistic and obviously those parts will benefit from washing and weathering.
Боковые юбки отлиты в виде отдельных деталей, которые крепятся друг к другу посредством специальных пластиковых столбиков. Проработка довольно реалистичная, и вполне очевидно, что данные детали просто нуждаются в смывках и правильном везеринге.
The largest plastic frame in the kit contains various external parts for the turret and hull. Take a look at the turret parts, it will be assembled from two main parts and detailed with the help of extra parts that are molded separately.
Самая большая рамка в наборе содержит разнообразные внешние детали для корпуса и башни. Взгляните на элементы башни, она будет собираться из двух больших деталей и проработана при помощи отдельно отлитых элементов.
Flip over the sprue, and you won't see anything notable, in a good sense. You should have noticed that hatches on the turret are molded separately, so there should be a possibility to assemble them in open position.
Переверните рамку, вы не найдете ничего особенного, в хорошем смысле. Я думаю, что вы также наверняка заметили, что люки на башне отлиты отдельно, поэтому при сборке будет возможность расположить их в открытом виде.
I was very surprised when I found out that kit includes two versions of tracks - plastic link-and-length type, which you can see on the photo above, and vinyl ones which are depicted on the photo below. Yes, small 1/72 scale tank can be assembled with very detailed plastic tracks!
Я был очень удивлен, когда обнаружил, что набор содержит два типа гусениц - пластиковые, которые вы можете видеть на фото выше, а также виниловые, которые показаны ниже. Да, небольшой танк в масштабе 1/72 может быть собран с подробными пластиковыми траками!
Vinyl tracks are quite typical for this item, and I would rather opt out for the plastic version which should be more useful for proper detalization of your model, yet a bit harder to assemble on the tank.
Виниловые гусеницы типичны для таких деталей, но я бы все равно выбрал пластиковый вариант, который обеспечит лучший вид готовой модели, хотя и будет немного сложнее при сборке.
Another surprise comes in the form of metal parts, which are shown on the photo above. Yes, there are three PE frets and even metal barrel. Should I say that with the help of those tiny PE elements detalization will be improved significantly?
Еще один сюрприз был в виде металлических деталей, которые показаны на фото выше. Да, в наборе три планки травления и даже точеный ствол. Стоит ли упоминать тот факт, что при помощи маленьких травленых деталей проработка станет намного лучше?
There is separate assembly guide for small PE fret which shows you all necessary actions needed in order to have proper commander shield on your model.
Для небольшой планки травления имеется отдельная инструкция, которая наглядно показывает, как правильно собрать командирский щит на вашей модели.
Decals sheet is printed in the same good quality as in previous kits, but nothing more than that. I am also not sure, how easy are those to apply onto the model. I hope that Modelcollect will improve decals and be on the same level as the whole kit.
Лист с декалями отпечатан в том же качестве, что и в предыдущих наборах, так что качество печати хорошее, но не больше. Также я не уверен, будут ли они просты в нанесении на модель. Я надеюсь, что Modelcollect улучшит декали, чтобы они были на одном уровне с самим набором.
Assembly manual is designed in the form of black-and-white brochure. Nevertheless, on the first page, you won't find any history note, there are only some safety advice as well as parts map. On the photo below, you can see some assembly steps shown in the form of understandable schemes.
Инструкция по сборке выполнена в виде черно-белой брошюры. Тем не менее, на первой странице вы не найдете даже маленькой исторической заметки, только некоторые советы по безопасности и карту деталей. На фото ниже - некоторые этапы сборки в виде понятных схем.
I have to say this kit keeps the bar raised by Modelcollect. 1/72 scale becomes more and more popular among modelers, and I think you can also appreciate its advantages. Of course, assembly shouldn't be hard, but kit requires some previous experience, so that he/she can work with PE parts and metal barrel.
As usual, you can check this and some other kits on official Modelcollect website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding
+Unusual prototype
+PE and metal barrel included
---Cons---
-Decals
Должен сказать, что сегодняшний набор выполнен все на том же высоком уровне, заданном самой Modelcollect, так что в красивой коробке вы можете смело ожидать качественный пластик, который соберется в маленькую копию Т-80У. Более того, 72-ой масштаб становится все более и более популярным, и я думаю, что вы тоже можете согласиться в некоторых его преимуществах. Разумеется, сборка не будет сложной, но от вас потребуется предыдущий опыт, чтобы собрать травление и металлический ствол.
+++Плюсы+++
+Отличное литье
+Необычный прототип
+Травление и металлический ствол в комплекте
---Минусы---
-Декали
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment