Nice small jet from Eduard
Тренировочная версия МиГ-15 уже доступна некоторое время, но только сейчас в компании Eduard решили выпустить их набор в виде Profipack. Другими словами, теперь у вас есть отличный шанс приобрести более простую версию, но со всеми нужными бонусами внутри. Набор поставляется в небольшой коробке с красивым боксартом. Внутри вы найдете три литника из серого пластика, один прозрачный, пластинку травления, маски, два листа с декалями и инструкцию по сборке. Собранная модель будет иметь размах крыла 138мм, длину 142мм. Давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.
First sprue is the largest one and contains fuselage halves and external fuel tanks. Molding quality is excellent, so you can find recessed panel lines and extensive rivetting on both halves. Moreover, note that both parts are molded together with tail fin, but without rudder.
Первый литник - самый большой и содержит половины фюзеляжа и подвесные баки. Качество литья отличное, так что можно ожидать внутреннюю расшивку и аккуратную клепку. Более того, обратите внимание, что обе детали выполнены с килем, но без руля направления.
Flip over the sprue, and you can see that there is no cockpit detalization inside, because it should be assembled separately. Another feature that you won't find - positioning pins, internal components should serve as guiding elements.
Перевернем литник, как вы можете видеть, внутри нет проработки кабины, так как она будет собрана отдельно. Еще одна вещь, которую вы не найдете - специальные штифты, так как внутренности будут служить позиционирующими элементами.
Next plastic frame is dedicated to wing parts. Parts division is typical - each wing should be assembled from two halves. Of course, both feature recessed panel lines and rivetting, but molded together with ailerons and flaps.
Следующая пластиковая рамка выделена под детали крыльев. Членение типичное - каждое крыло будет собрано из двух половин. Разумеется, на обеих деталях имеется внутренняя расшивка и клепка, они также отлиты заодно с элеронами и закрылками.
If you would like to drop flaps on your model, you have to buy separate PE set, which we willreview in a separate article. On inner side of the top wing halves, you can see minor wheel wells detalization that should look nice after careful painting and weathering.
Если вы захотите выпустить закрылки на вашей модели, то вам надо купить отдельный набор травления, который мы рассмотрим в отдельной статье. Внутри верхних половин вы найдете проработку ниш шасси, которая будет выглядеть отлично после аккуратной окраски и везеринга.
The last grey sprue is full with small parts which should be used for external and internal detalization. Two large parts on the bottom of the sprue should be used as cockpit walls and air intake splitter. Cockpit in this model should be very detailed and would benefit from careful weathering and painting done.
Крайний серый литник просто заполнен небольшими деталями для внешних и внутренних элементов. Две большие детали в нижней части литника должны быть использованы в качестве стенок кабины и разделителя воздухозаборника. Кабина в сегодняшнем наборе будет очень подробной и только выиграет от аккуратного везеринга и окраски.
Even pilot seats would be assembled from two parts, but you can also buy resin alternative. Landing gear wheels should be assembled from three parts, rims are separate elements, so it should be easy to paint those.
Даже кресла пилотов будут собраны из двух деталей каждое, но вы также можете приобрести и альтернативу из смолы. Колеса шасси должны быть собраны из трех деталей, так что вполне возможно окрасить все по отдельности.
Transparent frame is traditional Eduard circle with clear parts on it. As you can see, molding quality is excellent, parts look clear and crisp. Of course, you also have the possibility to open canopy in order to expose cockpit.
Прозрачная рамка - традиционный эдуардовский круг с деталями на нем. Как вы можете видеть, качество литья отличное, детали выглядят почти как из настоящего стекла. Разумеется, у вас также будет возможность открыть фонарь, чтобы показать кабину.
In order to preserve beautiful transparent parts, you should use special masks. This is traditional Eduard product, the only thing you need - liquid masks to fill in open space.
Чтобы сохранить прекрасные прозрачные детали, вам нужно будет использовать специальные маски. Это традиционный эдуардовский продукт, так что единственное, что вам потребуется - жидкие маски для покрытия всей площади.
Small PE fret is also included into the set. As you can see, metal parts are painted and should be used in cockpit. It's safe to say that 95% of those parts would go into the cockpit, and you can expect small detailed pilot's workspace.
Небольшая планка травления также стандартно входит в набор. Как вы можете видеть, металлические детали окрашены, Можно смело сказать, 95% деталей будут использованы в кабине, так что можно ожидать подробное рабочее место.
Two decal sheets are printed in excellent quality in Eduard itself. The largest sheet is dedicated to various symbols, while another one contains various stencils featured in MiG-15 kit from Eduard for the first time. Moreover, there are two versions of small writings - Czech and Russian.
Два листа с декалями отпечатаны в отличном качестве в самой компании Eduard. Большой лист выделен под разнообразные символы, тогда как другой содержит "техничку", которая в первый раз входит в набор МиГ-15. Более того, доступно два варианта надписей - чешские и английские.
Five marking options that are included into the kit are shown on one of the box sides.
Пять вариантов, которые входят в комплект, показаны на одной из сторон коробки.
Assembly manual is typical for Profipack - color-printed brochure on glossy paper. On the first page, you can find small history note, while on the last ones, there is marking guide. Surprisingly, there is no stencil placement guide, even though decals are included.
Инструкция по сборке типична для Profipack - цветная брошюра на глянцевой бумаге. На первой странице вы найдете короткую историческую заметку, тогда как на крайних разместились подробные инструкции по окраске. Немного удивило то, что нет никакой схемы размещения "технички", хотя декали и входят в комплект.
We've reviewed this kit before, and I can say for sure that my opinion is the same - this is a very nice kit worth trying. Excellent molding quality and detalization, ease of assembly should make this kit attractive even for novice modelers. Moreover, Profipack now offers a chance to get the same plastic with all necessary goodies for quite reasonable price. I assembled this kit before and can say it is as easy to assemble as previous single-seater version.
As usual, you can buy today's kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh review articles on time.
+Stencils included
+5 marking options
---Cons---
-No resins featured
Мы уже рассматривали данный набор до этого, и я могу снова повторить свое мнение - это отличный набор, который стоит попробовать. Отличное качество литья, проработка и простота сборки сделают набор еще более привлекательным для новичков. Более того, Profipack теперь позволяет получить тот же самый пластик и необходимые бонусы за вполне резонные деньги. Я уже собрал данную модель и могу подтвердить, что она такая же простая в сборке, как и предыдущий одноместный вариант.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Травление и маски в комплекте
+"Техничка" в комплекте
+5 вариантов окраски
---Минусы---
-Нет смоляных деталей в комплекте
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment