Women from Master Box
Master Box is quite famous for its figurines. In model range of this manufacturer, we can find various sets that suit needs of any modeler. For example, here you can find review of the set with German tankmen. Nevertheless, today's article is about absolutely opposite thing - set which copies Pin-Up women in 1/35 scale. There are 6 of them included into the nice box, so let's check them closer.
Master Box довольно знамениты своими фигурными наборами. В их линейке вы найдете различные наборы, которые подойдут практически любому моделисту. К примеру, здесь вы можете прочитать обзор набора с немецкими танкистами. Тем не менее, сегодняшняя статья посвящена полной противоположности - набору, который изображает девушек в стиле Pin-Up в масштабе 1/35. Всего в коробке вы найдете 6 разных фигурок, так что давайте рассмотрим их поближе.
First I have to say there is small note on the box about the possibility to use those women not only with military machines in 1/35 scale, but also with other vehicles molded in 1/32 scale. In the box, you will find only one plastic sprue with all necessary parts, you can see it on the photos above and below. Molding quality is excellent, so you shouldn't worry about flash on the parts or any other possible problems.
Для начала хотел бы обратить внимание на небольшую заметку на коробке, которая упоминает возможность использования данных девушек не только с военной техникой масштаба 1/35, но также и с автомобилями в масштабе 1/32. В коробке вы найдете только один пластиковый литник со всеми нужными деталями, вы можете видеть его на фото выше и ниже. Качество литья отличное, вам не стоит беспокоиться об облое на деталях или каких-либо иных огрехах.
Women are divided into several parts - hands, legs, heads and torsos are molded separtely, so you should be able to slightly adjust position of the figurines. Moreover, there are various accessories available, so you can pick up the right item for your figurine.
Девушки разделены на несколько частей - руки, ноги, головы и туловища отлиты отдельно, так что вы сможете хотя бы чуть-чуть отрегулировать позу фигурок. Более того, присутствуют разнообразные дополнения, так что вы сможете выбрать подходящее для вашей фигурки.
There is a separate film with American flag, which can be used for the woman posing with flag. Printing quality is good, you should just bend it in half over the plastic stick. There is no assembly manual in the box, but on the back side, you will find parts map, assembly guide and painting instructions.
Также имеется отдельная пленка, которую можно использовать для девушки, позирующей с флагом. Качество печати хорошее, вам надо только обернуть ее вокруг пластикового древка. В коробке нет инструкции по сборке, но на задней стороне вы найдете карту деталей, инструкцию по сборке и окраске.
While some might say that Pin-Up don't suit realistic dioramas and models, I can only state that this set can be a good push for your imagination. In my opinion, there are plenty of different possibilities for those who would like to assemble something different from what we usually see on exhibitions. Moreover, beautiful women can help you increase accent on the appearance of the assembled tank, show its rough qualities which will be visible in such build.
I recommend you to visit official Master Box website for more information.
You can also like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Тогда как некоторые могут заметить, что никакой "пин-ап" не подойдет для реалистичных диорам и моделей, я только скажу, что сегодняшний набор будет хорошим толчком для вашего воображения. Я считаю, есть много разных возможностей и идей для тех, кто хотел бы изобразить что-то отличное от обыденных вещей, которые мы привыкли видеть на выставках. Более того, красивые девушки также могут помочь сфокусировать внимание на брутальности военной техники, которая будет видна в таком необычном соседстве.
Я рекомендую вам посетить официальный сайт компании Master Box, чтобы узнать больше об их продуктах.
0 comments:
Post a Comment