New small Gustav
Today's review is dedicated to another version of famous Bf 109 in 1/72 scale from Czech manufacturer AZmodel. We've seen several other kits before, for example, you can check G-4 kit review here. Nevertheless, today we have newer, later type of the German fighter - G-14. In side-opening box, you will find two brown-plastic sprues, clear part, three decal sheets and assembly manual. Let's check them closer.
Сегодняшний обзор посвящен знаменитому Bf 109 в масштабе 1/72 от чешской компании AZmodel. Мы уже видели несколько других наборов, к примеру, вы можете прочитать полный обзор варианта G-4 здесь. Тем не менее, сегодня у нас на столе оказалась версия поновее - G-14. В небольшой коробке вы найдете два литника коричневого цвета, прозрачную деталь, три листа с декалями и инструкцию по сборке. Давайте рассмотрим все поближе.
First sprue contains top wing halves, tail fairing and some other minor elements. As you can see, molding quality is absolutely excellent, there is no flash on the parts or other possible problem from molding process. Wing halves feature recessed panel lines and are molded together with ailerons and front slats. Air intake will be assembled from two halves. Landing gear legs are also carefully molded as quite tender and good-looking parts.
Первый литник содержит верхние половины крыльев, хвостовое оперение и некоторые небольшие детали. Как вы можете видеть, качество литья просто превосходное, нет никакого облоя или утяжин. Половины крыльев имеют внутреннюю расшивку и отлиты сразу заодно с элеронами и предкрылками. Воздухозаборники будут собраны из двух половин. Стойки шасси аккуратно отлиты и выглядят неплохо.
Flip over the sprue, and you will see that top wing halves have wheel wells detalization, which looks very nice. Moreover, take a look at the cockpit base, which is molded together with some elements. External tanks will be assembled from two halves. Kit also offers a choice between two types of tailwheel.
Переверните литник и вы увидите, что на верхних половинах имеется детализация ниш шасси, которая выглядит отлично для подобного масштаба. Более того, обратите внимание на основу кабины, которая отлита сразу вместе с некоторыми деталями. Внешние баки будут собраны из нескольких половин. Набор также предлагает выбор между двумя версиями хвостовой стойки шасси.
Next sprue is dedicated to fuselage halves, bottom wing part, cowling elements and wheels. Attachment points are as thin as on the previous sprue, so it will be easy to separate parts from the frame. All big parts feature recessed panel lines and rivetting, which should look good in this scale. Smaller type of propeller won't be used in this kit. Nevertheless, it is molded in well-thought style - blades together with hub with only one attachment point.
Следующий литник выделен под половины фюзеляжа, нижнюю часть крыла и части капота, а также колеса. Точки крепления такие же тонкие, как и на предыдущей рамке, так что отделить детали просто. Все большие детали имеют внутреннюю расшивку и клепку, которая должна выглядеть отлично в таком масштабе. Пропеллер с небольшими лопастями справа использован не будет. Тем не менее, оба отлиты в виде цельных деталей с единственной точкой крепления.
Flip over the sprue - and you will see that both fuselage halves feature cockpit detalization. Without use of resin and PE you can have quite decent pilot's workspace. Bottom wing half is molded as one-piece and features wheel wells detalization which is better than on some bigger scale kits. Wheels are molded as single-piece parts, so be ready for some careful painting.
Переверните литник - и вы увидите, что половины фюзеляжа имеют хорошо проработанную кабину. Без использования смолы и травления вы получите вполне неплохое рабочее место пилота. Нижняя половина крыла отлита в виде цельной детали и проработана так, что некоторые наборы большего масштаба не имеют подобной проработки мелочей. Колеса отлиты сразу вместе с шинами, так что приготовьтесь к аккуратной окраске.
Canopy is molded as single-piece part, and that can be considered as a sad thing in today's kit. Molding quality is excellent, part looks crisp like real glass. Moreover, there are no masks in the kit, so you have to buy them by yourself or cut them out of masking tape.
Фонарь отлит в виде цельной детали, что может считаться недостатком в сегодняшнем наборе. Качество литья превосходное - деталь выглядит как настоящее стекло. Более того, в наборе нет масок, так что вам придется вырезать их самому или же покупать отдельно.
Even though this is 72-nd scale kit, there are three (!) decal sheets included. First sheet contains symbols for four marking options. Next sheet is dedicated to various stencils. Yes, even though model is quite small, it will be covered with those tiny writings. Last sheet contains propeller spirals, which are printed in the same high quality.
Хотя этот набор и выполнен в 72-ом масштабе, в коробке вы найдете три (!) листа с декалями. Первый содержит символы для всех четырех вариантов окраски. Следующий выделен под "техничку". Да, хотя модель и невелика, она будет полностью покрыта небольшими надписями. Крайний лист содержит спирали для винта, которые отпечатаны в том же высоком качестве.
Marking guide is given on the backside of the box, you will find 4 marking options there, all containing mottling.
Камуфляжи изображены на задней стороне коробки, там вы найдете 4 разных варианта, все в серой цветовой гамме.
Assembly manual is printed in color on glossy paper. On the first page, you will find short history of the aircraft with colors chart. Paint numbers are given in Humbrol and RLM numbers.
Инструкция по сборке отпечатана в цвете на глянцевой бумаге. На первой странице вы найдете короткую историю настоящего самолета с таблицей цветов. Номера красок даны в палитрах Humbrol и RLM.
Assembly instructions are quite understandable, there is also special color division, so you know which area should be painted in this or that color. Moreover, there is separate guide for stencils, you can see on the photo below that there is plenty of those.
Инструкции по сборке довольно понятные, также имеется специальное деление по цветам, что поможет определить, какое место в какой цвет должно быть выкрашено. Более того, имеется отдельный справочник по техничке, как вы можете видеть на фото ниже, их будет достаточно.
As you can see, this is another high-quality kit from Czech company AZmodel. Inside this typical red box, you will find parts molded in excellent quality as well as bunch of various decals which will make your model even more realistic. Nevertheless, I am still considering one-piece canopy as a main downside of this kit, because it hides perfectly detailed cockpit.
As usual, you can buy this kit from official AZmodel website.
+++Pros+++
+Excellent molding
+Extensive decals
+Highly detailed cockpit
---Cons---
-One-piece canopy
-No masks
Вполне очевидно, что это очередной качественный набор от чешской компании AZmodel. Внутри типичной красной коробки вы найдете превосходные пластиковые детали, а также целый комплект декалей, которые сделают вашу модель более реалистичной. Тем не менее, я все так же считаю цельный фонарь главным недостатком в данном наборе, потому что из-за него не получится показать отлично проработанную кабину.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Подробные декали
+Проработанная кабина
---Минусы---
-Цельный фонарь
-Нет масок в комплекте
0 comments:
Post a Comment