Figurines from Miniart
This review is dedicated to another new kit from Ukrainian manufacturer Miniart, and as you can see on the main photo, it contains figurines of US drivers, which are molded in 1/35 scale. Yes, there are five different figurines included, so you are able to choose the most suitable one for your model.
Данный обзор посвящен очередной новинке от украинского производителя Miniart, и как вы можете видеть на основном фото, он содержит фигурки американских водителей в масштабе 1/35. Да, всего включено 5 разных водителей, так что вы сможете выбрать наиболее подходящий вариант для вашей модели.
In this relatively small box, you will find five plastic sprues, each for one figurine. Molding quality is excellent, so all you have to do - carefully separate parts and glue them together.
В относительно небольшой коробке вы найдете пять маленьких рамок, по одной для каждой фигурки. Качество литья отличное, так что все, что вам нужно сделать - аккуратно отделить детали и склеить их вместе.
Detalization looks more or less realistic, note that parts division is quite typical - separate legs, hands, heads and torso. Note that each figurine has some accessories like a petrol can, for example.
Проработка выглядит более-менее правдоподобной, обратите внимание, что членение довольно типичное - отдельно отлитые ноги, руки, головы и тело. Обратите внимание, что у каждой фигурки имеются разнообразные аксессуары, например, канистра.
Flip over the frames and you would notice that clothes have convincing detalization and would look better after careful painting done.
Перевернем рамку, как вы можете видеть, даже одежда имеет неплохую проработку и будет выглядеть лучше после аккуратной окраски.
Two last grey plastic frames contain parts for two more figurines. Even though poses are pre-shaped, drivers might be used in many cases.
Два крайних литника выделены под очередные две фигурки. Хотя их позы предопределены, водители пригодятся во многих случаях.
On the other side, there are still carefully molded figurines, and I hope that they are not hard to assemble. There is no assembly guide included, because painting guide and assembly instructions are shown on the back side of the box. Moreover, paint numbers are given in all possible paint ranges.
На другой стороне это все так же аккуратно отлитые фигурки, и я надеюсь, что сборка также не составит особых проблем. В наборе нет инструкции по сборке, потому что она, а также схема окраски разместились на обратной стороне коробки. Более того, номера красок даны почти во всех возможных палитрах.
Figurines seem to be a popular topic today, so driver set would come handy for modelers who would like to make their model look a bit more realistic and life-like. Excellent molding quality should make it easier and faster to assemble those five guys, while at least one of several different positions would suit your plastic model.
As usual, you can check other Miniart kits on their official website.
I also recommend you to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Фигурки стали популярными сегодня, так что набор с водителями пригодится моделистам, кто хотел бы сделать свою модель чуть более интересной и реалистичной. Отличное качество литья также сделает сборку пяти фигурок простой и быстрой, ну и хотя бы одна из пяти позиций подойдет вашей модели.
0 comments:
Post a Comment