Some of you might remember Tiger Model AFV kits. :) If not, you can check recent full review of the small Abrams here on our website. Today's review features a bit different model, because it doesn't have precise scale and copies aircraft in an unusual way. As you can see on other photos, this is small F4U from Cute series, which is given as a free gift with every 1/35 or 1/72 kit purchased from Tiger Model. Take a look at the main photo - even package does not look like what we used to see. Another interesting point - you can't guess which model you get until you open the bag. Now let's check what's hidden inside this silver package.
Некоторые из нас помнят наборы с военной техникой от Tiger Model. :) Если же вы уже подзабыли, то рекомендую ознакомиться с недавним обзором небольшого танка Abrams на нашем сайте. Сегодняшний обзор посвящён немного другой модели, так как у неё нет масштаба, и она копирует самолёт довольно необычным способом. Как вы можете видеть по другим фотографиям, это маленький F4U из серии Cute, которая выдаётся в качестве подарка с каждым набором в масштабе 1/35 или 1/72 от Tiger Model. Взгляните на главное фото, даже упаковка не выглядит привычной нам. Ещё одна интересная вещь - вы не знаете, какую модель вы получили вплоть до того момента, когда откроете небольшой пакет. А теперь давайте рассмотрим, что же спрятано в упаковке.
For Corsair you can find two blue plastic sprues, one black and transparent frames, stickers sheet, decals sheet, and assembly manual. The first blue sprue carries fuselage halves and wing parts.
Для сборки Корсара вы найдёте два синих литника, один чёрный и один прозрачный, стикеры, декали и инструкцию по сборке. Первая синяя рамка содержит половины фюзеляжа и крыльев.
I have to note, that even though this series might be considered as not realistic by some modelers, fuselage parts still feature recessed panel lines and rivetting, which looks excellent and way better in comparison with rival kits from one Japanese company. Another notable feature - huge positioning slots that should make assembly easier for children.
Должен заметить, что хотя эта серия и будет считаться некоторыми моделистами нереалистичной и смешной, половины фюзеляжа имеют внутреннюю расшивку и клёпку, которые выглядят лучше проработки японских конкурентов. Ещё одна интересная вещь - большие направляющие гнёзда, которые пригодятся при сборке и упростят её для детей.
The next plastic frame also carries external parts, but here you can also find some cockpit parts. Kit features two types of the dashboard - one with molded-in dials and another one - plain for decals or stickers use.
Следующая рамка также содержит внешние детали и некоторые детали кабины. Набор включает несколько типов приборной доски - одна с влитыми шкалами, а другая - плоская для декалей или наклеек.
Note also that pilot's seat is molded together with seatbelts, nice feature that should make pilot's workspace a bit more realistic. Engine cowling is molded without engine, because this part is placed on the next sprue.
Обратите также внимание, что кресло пилота отлито сразу с ремнями, что добавит проработки в кабину. Капот двигателя отлит без самого двигателя, так как он уместился на следующей рамке.
Small black frame is dedicated to propeller, landing gear wheels, engine insert and some other minor parts. Of course, for more realistic appearance those parts would require careful painting and weathering.
Небольшая чёрная рамка выделена под цельный винт, колёса шасси, вставку, имитирующую двигатель, и некоторые другие небольшие детали. Разумеется, для более правдоподобного вида нужно всё аккуратно покрасить и сделать реалистичный везеринг.
Two transparent plastic parts are molded separately. Yes, assembled model has closed cockpit. Note that molding quality is excellent, and the only thing you need - masks.
Две прозрачных детали отлиты отдельно. Да, собранная модель будет иметь закрытый фонарь. Обратите также внимание, качество литья отличное, поэтому единственное, что вам потребуется - маски.
Another thing that hints at the children nature of this kit - special stickers for the model. Young modelers can choose special sticker signs, which should be easier to work with compared to typical decals. Nevertheless, we can admit that this kit might be interesting even for older modelers, so that's why there is decals sheet, which would be a right choice for better appearance.
Ещё одна вещь, которая намекает на детскую природу данного набора - наклейки для модели. Маленькие моделисты смогут выбрать специальные стикеры, с которыми будет проще работать, чем с декалями. Тем не менее, стоит признать, что модель заинтересует и взрослых, именно поэтому в наборе есть лист с декалями, которые обеспечат лучший облик.
Assembly manual is printed in color on glossy paper. On the first page, there is a small parts map.
Инструкция по сборке отпечатана в цвете на глянцевой бумаге. На первой странице имеется небольшая карта деталей.
Next, some safety advice and tips.
Далее следуют советы по безопасности и сборке.
Assembly process is explained with the help of understandable schemes, so that you won't get lost in the process.
Процесс сборки наглядно показан при помощи понятных схем, так что запутаться будет сложно.
There is only one marking option included into this kit, but it's explained on the separate poster with color airplane plans from all necessary sides.
В наборе только один вариант окраски, но он изображен на красивом плакате с самолётом, изображённым со всех нужных сторон.
You might have guessed that parts are molded from color plastic for a particular purpose - to make it attractive for small children. Moreover, special parts division and connections design should help young modelers get a nice US NAVY airplane. Decals and stickers - another nice thing that shows manufacturer's attention to the smallest things. Also, as I said before, molding quality is much better than in main competitor's kits and detalization can rival some 1/72 kits.
You can get today's kit only by purchasing some AFV model from Tiger Model website, so I would recommend to visit it and check the whole product line.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Decals and stickers included
+Clever parts division
---Cons---
-You don't know what you get until you open the bag :)
Вы уже, наверное, догадались, что детали неспроста отлиты из цветного пластика - всё это для того, чтобы модель сделать более привлекательной для детей. Более того, продуманное членение и соединения помогут маленьким моделистам получить красивый самолёт американских ВВС. Декали и стикеры - ещё одна приятная вещь, которая наглядно показывает отношение производителя к мелочам. Также, как я уже говорил, качество литья отличное, особенно в сравнении с конкурентами, а проработка может посоревноваться с некоторыми серьёзными наборами в масштабе 1/72.
Вы можете получить сегодняшний набор, купив одну из моделей боевой техники на официальном сайте Tiger Model.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Декали и наклейки в комплекте
+Продуманное членение
---Минусы---
-Нет возможности узнать, что точно вы получаете :)
0 comments:
Post a Comment