New plastic tank from Miniart
Miniart keeps surprising us with new 1/35 releases, and each one copies new vehicle. For example, you can read full review of the GaZ bus here on our website. Today's article features plastic kit which copies German Pz.Kpfw. III Ausf.D in 1/35 scale. New kit features crazy detalization and can compete with all previous alternatives. In the big box, modeler can find 1064 (!!!) plastic parts, 71 PE parts, 11 clear plastic parts and decals for 4 marking options. All those elements should assemble into a nice model with workable chassis, track links, detailed interior of the turret and positionable hatches. Let's open the box and check everything closer.
Miniart продолжает удивлять нас новинками в масштабе 1/35, каждая копирует какую-то новую технику. К примеру, по данной ссылке вы можете прочитать полный обзор модели автобуса ГаЗ. Сегодняшняя статья посвящена набору, который копирует немецкий German Pz.Kpfw. III Ausf.D в 35-ом масштабе. Новинка имеет безумную проработку и может побороться с существующими вариантами. В большой коробке моделист найдёт 1064 (!!!) пластиковых детали, 71 деталь из травления, 11 прозрачных и декали для 4 вариантов окраски. Все эти детали соберутся в красивую модель с рабочей подвеской, траками, проработанным интерьером башни и подвижными люками. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Traditionally for Miniart, all plastic frames are packed into the same bag. I would rather check everything before purchasing in order to be sure that everything is intact. On the photo above, you can see parts for the suspension.
Традиционно для Миниарт, все литники упакованы в один пакет. Рекомендую проверить всё перед покупкой, чтобы не было недоразумений. На фото выше вы можете видеть детали для подвески.
Two separate plastic frames carry road wheels and suspension parts. Wheels are molded as one-piece, so you would have to carefully paint those. On the left side, you can see frame with pins for track links.
Две отдельных рамки несут катки и части подвески. Колёса отлиты целиком, так что вам придётся аккуратно красить их. На левой части фото вы можете видеть рамку с втулками для траков.
Bottom hull part should be assembled from several panels, so you have to be careful with alignment. On the photos above and below, you can see the sprue which carries all necessary parts.
Нижняя часть корпуса должна быть собрана из нескольких панелей, так что придётся поаккуратничать при подгонке. На фото выше и ниже вы можете видеть рамку, которая содержит всё нужное.
There is no internal detalization, so both panels are plain inside. As you remember, kit features only detailed interior of the turret.
Внутренней проработки нет, так что панели плоские на обратной стороне. Как вы помните, у набора есть только интерьер башни.
Next two frames are full of parts for the turret detalization. Again, this part of the tank should be assembled from separately molded panels.
Следующие две рамки выделены под проработку башни. И снова, данная часть танка должна быть собрана из отдельных деталей.
Molding quality is very nice here, so I have no complaints at all. Parts are molded clean without any flash or other possible problem.
Качество литья в наборе просто отличное, и у меня нет жалоб. Детали выполнены чисто, без какого-либо облоя или других проблем.
There are more suspension parts are placed on the separate sprue.
На отдельном литнике вы найдёте ещё больше деталей подвески.
On the same frames, you can find elements for hatches on your model.
На тех же рамках размещены люки для вашего танка.
Top turret part is designed as single-piece, so no worries here, you won't have to spend your time trying to align panels together. Note that top part of the hull is also designed as separate element.
Верхняя часть башни отлита целиком, так что не стоит беспокоиться, что вам придётся тратить время на подгонку. Обратите внимание, что верхняя часть корпуса также отлита отдельно.
Yes, tracks are given in form of separate plastic track links, which should ensure better result. Those parts look realistic and would give more space for weathering.
Да, траки даны в форме отдельных пластиковых деталей, которые обеспечат лучший результат. Подобный вариант выглядит более реалистично и позволят поэксперементировать с везерингом.
In order to make assembly easier, Miniart included small rig. This plate should house several links so that you can insert pins inside.
Для упрощения сборки, Miniart включили в комплект небольшую пластинку. Данная деталь должная помочь правильно расположить траки для установки втулок.
Transparent parts are provided on the separate sprue. Molding quality is excellent, but you have to carefully mask those.
Прозрачные детали даны на отдельной рамке. Качество литья отличное, так что вам нужно аккуратно замаскировать нужные зоны.
Decals sheet is not big in size, but it carries all necessary symbols for four marking options. Printing quality is good, and I hope that application won't be difficult. PE fret is approximately the same size and carries all necessary parts for external and internal detalization. Of course, fret is unpainted, so it should be easier to work with.
Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы для четырёх вариантов окраски. Качество печати хорошее, и я надеюсь, что нанесение также не составит особых проблем. Пластинка травления примерно того же размера и содержит все необходимые детали для внутренней и внешней проработки. Разумеется, планка неокрашена, что упростит работу.
Assembly manual is finished in form of large color-printed brochure. On the first page, there is a short list of kit features.
Инструкция по сборке выполнена в виде большой цветной брошюры. На первой странице разместили короткий список особенностей набора.
On the next page, there is parts map. Assembly process is explained with help of detailed schemes, so you won't get lost. On the last pages, you can find marking guides, which are printed in color.
На следующей странице имеется карта деталей. Просс сборки показан при помощи наглядных схем, так что вы не запутаетесь. На крайних страницах моделист найдёт варианты окраски, которые отпечатаны в цвете.
Today's tank can be a nice alternative for detailed build. Moreover it can be involved in some kind of diorama. Realistic turret, plastic track links should contribute to nice result. I would also add metal barrel to the turret, because such model deserves improvements. Some modelers might ask for the figurines in the set, but you should also understand that such bonus would influence final price of the kit.
As usual, you can find this kit on official Miniart website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Plastic tracks
---Cons---
-All sprues packed into one bag
-No metal barrel
Сегодняшний танк может стать интересным вариантом для подробного проекта. Более того, танк вполне можно включить в диораму. Реалистичная турель и пластиковые траки обязательно помогут получить хороший результат. Я бы также добавил металический ствол, так как подобная модель заслуживает улучшения. Некоторые моделисты наверняка хотели бы видеть фигурки в комплекте, но вы можете догадаться, как подобный бонус повлиял бы на итоговую цену набора.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманое членение
+Пластиковые траки
---Минусы---
-Все рамки в одном пакете
-Нет металлического ствола
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment