New Brassin MG for Fw 190 from Eduard
Today's review is dedicated to new add-on from Eduard, which is designed for use with their 1/72 kit - Fw 190A-8. As you remember, original kit included quite simple representation of the engine and no gun bay replication in plastic. Now manufacturer suggests modelers to replicate gun bay with resin set. Package is quite typical - transparent plastic box, so you can check everything before the purchase. Let's open it and check elements closer.
By the way, you can check latest review of Fw 190 Royal Class here on our website.
Сегодняшний обзор посвящён новому дополнению от компании Eduard, который предназначен для их набора в масштабе 1/72 - Fw 190A-8. Как вы помните, оригинальный пластик предлагает довольно простую копию двигателя и полное отсутствие оружейного отсека в пластике. Теперь производитель даёт шанс моделистам скопировать отсек при помощи смоляного набора. Упаковка довольно типичная - прозрачная пластиковая коробка, так что вы сможете рассмотреть всё перед покупкой. Давайте откроем упаковку и взглянем на компоненты поближе.
First, there is small PE-fret. As you can see on the photo above, it's unpainted, so you can cover parts with the shade that in your opinion should be used in this area. Metal parts replicate not only some minor features, but also even framing on the canopy.
Первой будет небольшая планка травления. Как вы можете видеть на фото, она неокрашена, так что вы сможете покрыть детали тем оттенком, который по вашему мнению будет наиболее подходящим. Металические детали копируют не только небольшие нюансы, но даже переднюю часть рамы фонаря.
There are two biggest resin parts, which are molded as one-piece. Engine stand tubes are molded as complex-shaped parts, but you have to carefully clean off the flash, I also appreciate detalization of the engine backside, which should look even better after some careful painting and weathering.
Две самых больших детали в наборе отлиты сразу целиком. Каркас, на котором крепится двигательная установка, отлит в виде детали сложной формы, так что вам нужно аккуратно очистить облой со всех частей. Мне также нравится проработка задней части двигателя, которая будет выглядеть ещё лучше после аккуратной сборки и окраски.
On the photos above and below, you can see all minor parts featured in the set. As you can note, even cowling top panel is molded with internal detalization to look realistic in open position.
На фото выше и ниже вы можете видеть все небольшие детали, которые входят в комплект. Как вы можете заметить, панель капота выполнена с внутренней проработкой, так что она будет выглядеть отлично в открытом положении.
One-piece MG 131 machine guns also look good and require careful painting. Of course, you have to remove resin bases, and the manual reminds you to do this simple action. :)
Цельные пулемёты MG 131 также выглядят отлично и потребуют аккуратной окраски. Разумеется, вам также нужно отделить смоляные основы, о чём напоминает инструкция. :)
Here you can see full parts map, which is printed on the last page of the assembly manual.
Здесь вы можете рассмотреть полную карту деталей, которая разместилась на крайней странице инструкции.
Assembly process is explained with traditional Eduard schematic images, so it won't be difficult to guess what you have to do here or there.
Процесс сборки показан при помощи традиционных эдуардовских изображений, так что несложно догадаться, что вам нужно сделать там или здесь.
Note that you can install today's set without any serious modifications to original plastic.
Обратите внимание, что вы можете установить весь отсек без каких-либо модификаций стандартного пластика.
I think that today's set is a must-buy for those, who would like to have better detalization in small scale. Original plastic offers a possibility to assemble nice realistic airplane, while today's Brassin gives professionals a chance to have something a bit more detailed. I would say that small wurger with all covers open would look impressive.
As usual, you can check this and other Brassin sets on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Я считаю, что сегодняшний набор просто обязателен к покупке для тех, кто хотел бы иметь лучшую проработку в небольшом масштабе. Оригинальный пластик даёт возможность собрать красивый реалистичный самолёт, тогда как сегодняшний Brassin набор предлагает профессионалам получить ещё более подробную модель. Я бы сказал, что Wurger в 1/72 масштабе со всеми открытыми панелями будет выглядеть впечатляюще.
0 comments:
Post a Comment