New warrior from Tiger Model
Hi everybody!
Today I want to share with you a full review of the very nice kit from Tiger Model company. Just take a look at the photo above, very impressive boxart hides absolutely new plastic, which copies French main battle tank AMX-30 B2 in 1/35 scale. Newcomer features not only its notable appearance, but also plenty of unusual design solutions, which you will see in the review. Manufacturer claims that all measures were precisely taken from the real vehicle, and parts should assemble in an "easy and happy" way. Let's open the box and check all components closer.
Привет!
Сегодня я хотел бы поделиться с вами полным обзором нового отличного набора от Tiger Model. Только взгляните на фото выше, где под впечатляющим боксартом прячется новый пластик, который копирует французский танк AMX-30 B2 в масштабе 1/35. Новинка имеет не только устращающую внешность, но также много необычных решений, которые вы увидите далее в статье. Производитель заявляет, что все мерки были сняты с настоящего танка, а литьё обеспечит "весёлую и простую" сборку. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
The first plastic sprue is dedicated to various external parts. Straightaway it's important to mention that new kit doesn't have interior detalization, so all attention will be focused on external surfaces.
Первая рамка выделена под различные внешние детали. Сразу стоит заметить, что в наборе нет проработки внутренностей, так что всё внимание сфокусировано на внешних панелях.
Note that exhaust silencers should be assembled from two halves. Those are placed on thin attachment points, so it should be easy to separate them.
Обратите внимание, что глушители должны быть собраны из двух половин. Они размещены на тонких креплениях, так что их отделение не станет проблемой.
Now let's move to the most surprising sprue of this year. Yes, such solution deserves this title. Take a careful look at the photos above and below, and you might notice that metal barrel is molded together with plastic elements.
А теперь давайте перейдём к самому удивительному литнику в этом году. Да, подобное решение заслуживает такого названия. Взгляните на фото выше и ниже, и вы сразу заметите, что металический ствол отлит вместе с пластиковыми деталями.
Frankly speaking, I've never seen such solution before, and it looks quite unusual. Sprue is marked with letter "E" and also carries parts for external detalization. For example, here modeler might find elements for up-armor panels.
Честно говоря, я ещё не видел подобного дизайна прежде, это просто очень необычно. Литник отмечен буквой "Е" и также содержит детали для внешней проработки. К примеру, здесь моделист найдёт элементы для навесной брони.
Third plastic frame is dedicated to bottom hull parts. Note that side panels are designed as separate pieces. Moreover, all three are molded in excellent quality despite their size.
Третья рамка выделена под детали нижней половины корпуса. Обратите внимание, что боковые панели отлиты отдельно. Более того, все три выполнены отлично, несмотря на их размер.
Note also special strengthening ribs, which should ensure rigid structure of the bottom half. Side panels house some of the suspension elements, but biggest parts are designed as separate ones.
Обратите внимание на специальные распорки, которые обеспечат жёсткость нижней половины. Боковые детали такжe выполнены вместе с деталями подвески, но самые большие части отлиты отдельно.
There is also separate plastic sprue, which is dedicated to the turret parts only. As you can see, here we have bottom plate as well as some minor additions.
В наборе также имеется отдельный литник с деталями для башни. Как вы можете видеть, здесь уместилась нижняя пластина, а также некоторые небольшие детали.
In my opinion, the turret can be easily considered as a model on its own, because it takes plenty of steps to assemble one. There five (5!!!) pages dedicated to the turret only.
По-моему, башню танка вполне можно считать отдельной моделью, так как на её сборку уйдёт большая часть времени. В инструкции выделено пять (5!!!) страниц под склейку башни.
Two similar plastic sprues on the photo above carry suspension elements. Molding quality here is excellent, I have no complaints at all.
Две одинаковых рамки содержат детали подвески. Качество литья здесь отличное, так что у меня нет никаких жалоб.
Next frames are given in a number of five identical pieces. There are separate track links and wheels for the suspension of the tank. Track parts are molded in excellent quality, so I doubt that it's necessary to buy some additional upgrades for your build.
Следующие рамки даны в количетсве пяти штук. На них моделист найдёт отдельные траки и катки для ходовой части танка. Траки отлиты в прекрасном качестве, так что я сомневаюсь, что нужно будет докупать что-то дополнительное.
Now let's take a look at the biggest parts - top hull segment and top turret element. Both are molded as one-piece parts.
А теперь давайте взглянем на большие детали - верхнюю часть корпуса и верхушку башни. Обе отлиты сразу целиком.
Note that hull part is molded together with side fenders.
Обратите внимание, что верх корпуса отлит с юбками.
Turret element is even more complicated, because it's designed together with stowage box. For some it might seem as a nice solution, while others would like to see the possibility to remove it.
Башня чуть более сложная, так как она отлита сразу с ящиком на задней части. Для некоторых это покажется хорошим решением, тогда как другие предпочли бы возможность собрать модель без него.
Of course, hatches are molded separately, so if you have a tank-man figurine, you might place it onto your model.
Разумеется, люки отлиты отдельно, так что если у вас есть фигурки танкистов, вы вполне можете усадить их в вашу модель.
Transparent sprue is not big, but carries all necessary parts. Molding quality is excellent, so no worries here.
Прозрачная рамка невелика, но содержит всё необходимое. Качество литья отличное, так что здесь не стоит беспокоиться.
All minor elements are packed into separate plastic bags. Polycaps should be used for the wheels, and PE fret provides parts for external detalization.
Все небольшие детали упакованы в отдельные пакеты. Пластиковые втулки пригодятся для колёс, а травление обеспечит лучшую проработку.
Kit also features metal barrel for the machine gun and metal rope. Another bonus - small PE fret for machine gun detalization. Small decals sheet carries all necessary symbols for one marking option.
В наборе также имеется небольшой металлический ствол для пулемёта и проволока для троса. Ещё один бонус - небольшая пластинка травления для пулемёта. Небольшой лист с декалями содержит все необходимые символы для одного варианта окраски.
I am not sure about the main purpose of this stickers sheet, but maybe you can use those letters in order to distinguish between sprues in easy and fast manner. Those bright signs will ensure easy search for the necessary frame.
Я не совсем уверен насчёт предназначения листа с наклейками, но могу предположить, что данные буквы помогут быстро ориентироваться между рамками. Яркие значки обеспечат простой поиск нужного литника.
Marking guide is printed in form of separate color poster. Modeler can see tank from all sides, and therefore it won't be difficult to paint your model. Paint numbers are given in Tamiya designations. Sad part here is that manufacturer provided only one marking option. In such kit, I will expect at least three. :)
Инструкция по окраске выполнена в виде отдельного постера. На ней моделист увидит танк со всех сторон, так что будет несложно понять, как красить вашу модель. Номера красок даны в палитре Tamiya. Грустным можно считать то, что в подобном наборе производитель включил только один вариант окраски. В модели такого уровня стоит ожидать как минимум три. :)
Assembly manual is finished in form of nice brochure with short history note on the first page.
Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой брошюры с исторической заметкой на первой странице.
Assembly process starts with assembly of the lower hull part.
Процесс сборки начинается с нижней части корпуса.
Don't forget that wheels are attached to the polycaps, so you can remove them.
Не стоит забывать, что колёса будут крепиться на втулки, так что их несложно снять.
Next, modeler is offered to build tracks on his model, but I would leave this step for the last stages.
Далее моделисту предлагают собрать траки на модели, но я оставил бы это на крайние этапы.
As it was mentioned before, turret deserves its own separate manual.
Как уже упоминалось, башня заслуживает отдельной инструкции.
On the last page, there is a parts map.
На крайней странице имеется карта деталей.
I can say that design of this kit looks absolutely modern and on the same level with today's best AFV kits. Excellent molding quality should ensure easy assembly. Perfect detailing and various bonuses in the box should help modeler build even more convincing tank. New model can be even recommended to newcomers with a bit of modeling experience, who would like to try their skills in something big and detailed. The only sad part in the kit - one marking option, which is a shame for the model of such a level.
As usual, you can find this and other models on official Tiger Model website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Crazy detalization
+Metal parts included
+Separate track links
+Clever kit design
---Cons---
-Only one marking option
-No figurines included
Должен сказать, что дизайн сегодняшнего набора выглядит современным и выполнен на том же уровне, что и лучшие наборы на нынешний день. Отличная проработка и различные бонусы в коробке помогут моделисту собрать более убедительный танк. Новая модель может быть даже рекомендована новичкам, у которых уже есть немного опыта, и они хотели бы испытать его на чем-нибудь большом и подробном. Единственное, что огорчило - один вариант окраски, что нехорошо для набора подобного уровня.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Безумная проработка
+Металлические детали в комплекте
+Наборные траки
+Продуманное членение
---Минусы---
-Только один вариант окраски
-Нет фигурок в комплекте
 &via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment