Small Wurger in Weekend Edition
Hi!
Today we have new review with fresh release from Eduard - small Fw 190 in a Weekend Edition version. Straightaway I want to recommend you to check our build article with the same plastic here on the website. Today's model comes in typical blue-colored box, inside modeler will find two grey plastic sprues and one transaprent. Let's open the package and check everything closer.
Привет!
Сегодня у нас есть шанс рассмотреть поближе новинку от Eduard - маленький Fw 190 в варианте Weekend Edition. Сразу хотел бы порекомендовать вам ознакомиться со статьёй о постройке этой модели здесь на нашем сайте. Сегодняшняя модель поставляется в коробке синего цвета, внутри моделист найдёт два серых литника и один прозрачный. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
The largest sprue is dedicated to various minor parts, which should be used during assembly. Note that some elements are given in pairs for different airplane types, but we'll need only one for A-8.
Самая большая рамка выделена под различные небольшие детали, которые пригодятся при сборке. Обратите внимание, что некоторые детали даны в парах, для каждого из вариантов самолёта, но нам потребуется только один для имитации версии А-8.
Cockpit base is molded as complex-shaped one-piece part. It should be upgraded with help of separate plastic parts and decals. This is Weekend Edition, so if you prefer PE, you will have to buy it separately.
Основа кабины отлита в виде детали сложной формы. Она будет дополнена отдельно отлитыми пластиковыми деталями и декалями. Это Weekend Edition, поэтому если вы предпочитаете травление, его придётся докупать отдельно.
Last grey plastic sprue is dedicated to fuselage halves and wing parts. Parts division here is typical - one bottom half and two top ones.
Вторая серая рамка выделена под детали фюзеляжа и крыльев. Членение здесь типичное - одна нижняя половина и две верхних.
Inside fuselage parts there is a modest detailing, no worries, it will be upgraded with separately molded parts. Note that tailwings molded as one-piece parts.
Внутри половин имеется скромная проработка, но не стоит беспокоиться, так как она будет улучшена отдельно отлитыми деталями. Обратите внимание, что стабилизаторы выполнены цельными.
Transparent parts are placed on the typical circular sprue. Those should help you assemble airplane with open or closed canopy. There are no masks included because it's a Weekend Edition.
Прозрачные детали уместились на отдельной круглой рамке. С их помощью вы сможете собрать самолёт с открытым или закрытым фонарём. В комплекте нет масок, так как это Weekend Edition.
There are two marking options included. Both have color-printed marking guides in the assembly manual.
В комплекте идут два варианта окраски. Оба имеют цветные схемы окраски в инструкции.
There are two decals sheets included. Both are printed in Eduard and feature excellent quality. Note that one of those has decals for the cockpit - belts and dashboard.
В комплекте имеется два листа с декалями. Оба отпечатаны в Eduard в отличном качестве. Обратите внимание, что на одном из них также уместились декали для кабины - ремни и шкалы приборной доски.
Assembly manual is printed in form of small brochure with detailed instructions on how to assemble you small Fw.
This kit isn't different from Profipack and Royal Class kits that we saw before. It means that inside box you will find an excellent plastic, which should be easy to assemble. This model looks even more attractive when you check retail price. Nevertheless, this is Weekend Edition, so you should be ready to cut masks and buy PE or resin add-ons separately.
As usual, you can buy today's kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Easy assembly
+Perfect decals
---Cons---
-No masks included
Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой брошюры с подробными схемами.
Этот набор не отличается от Profipack и Royal Class, которые мы видели прежде. Это означает, что внутри коробки вы получите отличный пластик, который будет несложно собрать. Данная модель выглядит ещё более привлекательным предложением когда вы посмотрите на цену. Тем не менее, это - Weekend Edition, так что вы должны быть готовы вырезать маски и докупать травление или смолу.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Простая сборка
+Прекрасные декали
---Минусы---
-Нет масок в комплекте
0 comments:
Post a Comment