First-Gen Tiger in 1/35 scale
Hi!
This review is dedicated to the new kit from Rye Field Model , and you can see - it copies famous German Tiger I in 1/35 scale. Plastic comes in a nice box with simple profile boxart on the front side. Inside modeler will find parts for assembly of the model with movable suspension parts and separate track links. Of course, manufacturer also supplies some extras for fine detailing. Each frame inside is packed into separate resealable plastic bag. Let's open the box and check everything closer.
Привет!
Данный обзор посвящён новому набору от Rye Field Model, и как вы можете видеть он копирует знаменитый немецкий Tiger в масштабе 1/35. Пластик поставляется в красивой коробке с простым боксартом на передней стороне. Внутри моделист найдёт детали для сборки модели с подвижной подвеской и наборными траками. Разумеется, производитель также поставляет некоторые дополнения для проработки. Каждая рамка упакована в отдельный пакет. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
The first plastic sprue carries large hull parts like top panel, front and rear sides. Those are designed as one-piece elements. Here you can find some pioneer tools as well.
Первая рамка содержит крупную верхнюю панель корпуса, заднюю и переднюю стороны. Всё это отлито целиком. Здесь же вы найдёте инструменты.
Another plastic sprue carries various small parts. For example, in the lower left corner you can see parts for fuel cans assembly, three for each. Moreover, here RMF placed more tools, which should be glued on the upper hull.
Ещё одна рамка содержит различные небольшие детали. К примеру, в нижнем левом углу вы можете видеть канистры, которые будут состоять из трёх деталей каждая. Более того, здесь RMF уместили дополнительный инструмент, который будет приклеен на корпус.
Sprue on the photo above is notable for big turret parts. Yes, this tank segment should be glued out of separate elements and you will have to be careful with alignment. Of course, hatches are molded separately and can be positioned open. Rear compartment designed as single-piece and can be found in the upper right corner.
Рамка на фото выше заметна большими деталями для башни. Да, эта часть танка должна быть склеена из отдельных элементов и вам нужно будет поаккуратничать с подгонкой. Разумеется, все люки выполнены отдельно и могут быть расположены в открытом положении. Задний отсек выполнен отдельной цельной деталью, вы можете видеть его в правом верхнем углу.
Side skirts and some of the suspension parts are placed on the next frame. Tow cables molded as plastic parts and look quite impressive. Whole kit features excellent molding quality, and I didn't find flash on any of the sprues.
Юбки и некоторые детали подвески уместились на следующей рамке. Буксировочный кабель отлит в виде пластиковой детали и выглядит неплохо. Весь набор отлит в прекрасном качестве и я не нашёл облоя ни на одной из рамок.
I was happy to see lower hull part molded as tub-like part, what means you won't have to waste your time with alignment. Of course, it should be upgraded with some separate panels, but this shouldn't be difficult.
Я был рад когда увидел, что нижняя часть отлита целиком в виде ванны, то есть вам не нужно будет возиться с подгонкой отдельных панелей. Разумеется, она должна быть дополнена некоторыми отдельными панелями, но это будет несложно.
Inside there is no detailing, even though one of the previous versions included full interior.
Внутри нет проработки, хотя один из предыдущих вариантов включал полный интерьер.
Suspension parts are molded on several sprues. The one on the photo above carries torsion bars and drive sprockets. As it was written in the beginning, torsions should be movable.
Детали подвески уместились на нескольких рамках. На фото выше вы можете видеть литник с торсионами и ведущими колёсами. Как уже упоминалось в начале, торсионы будут подвижными.
Wheels supplied on two similar plastic sprues. Those are molded as one-piece and have four attachment points.
Катки даются на двух одинаковых рамках. Сами детали отлиты целиком и имеют четыре точки крепления.
Kit precisely copies complex Tiger suspension, and the only thing you will have to do - carefully paint and assemble all those wheels together.
Набор точно копирует ходовую Тигра, и единственное, что потребуется от вас - аккуратно окрасить и собрать всё это вместе.
Transparent sprue is packed into separate plastic bag, so it won't be scratched during shipment. Molding quality here is excellent, parts look clear like real glass.
Прозрачная рамка упакована в отдельный пакет, так что она не будет поцарапанной во время пересылки. Качество литья отличное, детали выглядят почти как настоящее стекло.
Last frames are dedicated to tracks. As you read in the beginning, those should be assembled out of separate links, and such feature should ensure realistic appearance and easy painting.
Крайние рамки выделены под детали для траков. Как уже указывалось в начале, они должны быть собраны из отдельных звеньев, подобное решение обеспечит реалистичный вид и простую окраску.
Links are carefully packed into separate transparent plastic box.
Сами траки аккуратно упакованы в прозрачную коробку.
Molding quality is still on the same level, and careful assembly should be ensured with help of special jig, which is supplied in the kit.
Качество литья всё на том же уровне, и аккуратная сборка будет обеспечена при помощи специальной установки, которая идёт в комплекте.
On the photo above you can see all extras which are supplied with kit. Decals look good enough, there is small writing "Printed in Italy", so you can guess the manufacturer and quality level. :) Next is unpainted PE-fret with parts for further external detailing. Metal parts on the left are actually special templates for zimmerit on the tank. Another nice bonus - metal rope, which is better than typical plastic or fabric analogues included into other kits.
На фото выше вы можете видеть все дополнения, которые поставляются с набором. Декали выглядят достаточно хорошо, присутствует небольшая надпись "Printed in Italy", так что можно догадаться о производителе и уровне качества. :) Далее следует неокрашенное травление с деталями для внешней проработки. Метал слева - специальные шпатели для циммерита на танке. Ещё один приятный бонус - проволока, которая явно лучше пластиковых или текстильных аналогов в других наборах.
Assembly manual is printed in form of colored brochure. On the second page there is a parts map, then comes marking guide, zimmerit application scheme and assembly starts. Below you can see photos of the manual.
Today's kit is a credible alternative to other Tiger kits available on the market to day. Moreover, it employs modern molding technologies so modeler can get an excellent copy of the famous tank. Of course, project can turn into a serious assembly if you would like to add some extras, but even "out of the box" version should look perfect. Nice decals and extensive PE sheet will also come handy for fine detailing. Some might ask for the figurines to be included, but at least RMF decided to feature several marking options.
As usual, I recommend you to visit official Rye Field Model website, where you will find all their kits.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Perfect detailing
+PE and metal rope included
+Cartograf decals
---Cons---
-No figurines included
Инструкция по сборке выполнена в виде цветной брошюры. На второй странице имеется карта деталей, далее следуют варианты окраски, планы нанесения циммерита и начинается сборка. Ниже вы можете видеть все страницы инструкции.
Сегодняшний набор представляет собой достойную альтернативу другим наборам Тигра которые доступны сегодня на рынке. Более того, производитель использовал современные технологии литья, так что моделист сможет получить отличную копию знаменитого танка. Разумеется, проект может стать довольно серьёзным, если вы добавите афтермаркет, но даже "изкоробочный" вариант должен выглядеть отлично. Прекрасные декали и травление также пригодятся при сборке. Некоторые заметят, что в комплекте нет фигурок, но RMF хотя бы включили несколько вариантов окраски.
Как обычно, рекомендую посетить официальный сайт производителя, где вы найдёте эту и другие модели.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Прекрасная проработка
+Травление и проволока в комплекте
+Декали Cartograf
---Минусы---
-Нет фигурок в комплекте
0 comments:
Post a Comment