New heli from ARK Models
Hi!
Just recently we've reviewed Mi-8 plastic kit from ARK Models, and you can still read full review here on our website. I hope you remember that it featured HobbyBoss plastic together with few extras from Russian manufacturer. Today we have a chance to check another helicopter model, which was created in cooperation with Chinese company - 1/72 Mi-24V. As you can see on the main photo, box design is simple, but there is a small writing that some resin accessories are included. Box structure is typical - color-printed external part and sturdy cardboard box inside. Let's open it and check everything closer.
Привет!
Только недавно мы рассматривали вертолёт Ми-8 от ARK Models, и вы всё ещё можете прочитать обзор здесь на нашем сайте. Я надеюсь вы помните, что внутри поставляется пластик HobbyBoss вместе с дополнениями от российской компании. Сегодня у нас есть шанс взглянуть поближе на ещё один набор с вертолётом, который был создан совместно с китайской компанией - 1/72 Ми-24В. Как вы можете видеть на основном фото, дизайн коробки довольно простой, но на передней стороне имеется небольшая надпись, что присутствует смола. Строение упаковки типичное - цветная внешняя часть и плотная коробка внутри. Давайте откроем её и рассмотрим поближе.
Привет!
Только недавно мы рассматривали вертолёт Ми-8 от ARK Models, и вы всё ещё можете прочитать обзор здесь на нашем сайте. Я надеюсь вы помните, что внутри поставляется пластик HobbyBoss вместе с дополнениями от российской компании. Сегодня у нас есть шанс взглянуть поближе на ещё один набор с вертолётом, который был создан совместно с китайской компанией - 1/72 Ми-24В. Как вы можете видеть на основном фото, дизайн коробки довольно простой, но на передней стороне имеется небольшая надпись, что присутствует смола. Строение упаковки типичное - цветная внешняя часть и плотная коробка внутри. Давайте откроем её и рассмотрим поближе.
We didn't review HobbyBoss kit before, so it's worth taking a look on the plastic sprues first. On the photo above you can see frame with external equipment. Don't forget that you can replicate one of items with resin.
Мы не рассматривали пластик HobbyBoss до этого, так что давайте взглянем на детали поближе. На фото выше вы можете видеть рамку с подвесным оборудованием. Не забудьте, что один из элементов можно скопировать при помощи смоляных деталей.
Next we have sprue with mix of different parts. For example, in the right half you can see engine bay front cover. Wheels should be assembled out of two parts, the same applies to pylons. Both pilot seats look quite simple and might be improved with aftermarket belts.
Следующая рамка загружена миксом разных деталей. К примеру, в правой части вы можете видеть переднюю крышку моторного отсека. Колёса должны быть собраны из двух деталей, такой же подход был применён с пилонами. Оба сидения пилота выглядят довольно просто, и могут быть улучшены при помощи ремней.
One of plastic frames is covered with bubble-wrap. You might guess, that it was done in order to protect some tender parts, so let's take it off and check what's hidden there.
Одна из рамок обёрнута в полиэтилен. Вы можете догадаться, что это было сделано для того, чтобы избежать повреждений небольших деталей, давайте снимем её и посмотрим, что же там скрывается.
Yes, wrap should keep safe tiny blade elements, which otherwise might be broken off during shipment. There is also floor plate with modest detailing, and I would recommend to buy aftermarket PE for improvement.
Да, подобная обёртка должна обезопасить небольшие части лопастей, потому что иначе они будут просто отломаны. Также на рамке присутствует панель пола кабины со скромной проработкой, так что советую присмотреть травление для улучшений.
Both fuselage halves are molded together with tail segment. Few segments are designed as separate elements. Moreover, there is no engine imitation, so you won't have to worry about closed hatches.
Обе половины фюзеляжа отлиты вместе с хвостовым сегментом. Несколько частей выполнены отдельно. Более того, в модели нет имитации двигателей, так что вам не придётся беспокоиться о закрытых люках.
Inside both halves feature positioning pins, so it should be easier to align them together. Cockpit should be assembled separately, there are special guiding elements which should help with positioning.
Внутри обеих половин имеются направляющие, так что их будет несложно склеить вместе. Кабина собирается отдельно, и для неё имеются направляющие, которые помогут с подгонкой внутренностей.
Transparent sprue is dedicated to large canopy part and few minor elements. Molding quality is nice, but you will need masks, because those are not included. Of course, canopy is molded as one-piece part.
Прозрачная рамка выделена под большую деталь фонаря. Качество литья хорошее, но потребуются маски, которые не входят в комплект. Разумеется, фонарь отлит в виде цельной детали.
ARK Models boxing is different from original HobbyBoss offering because it includes resin parts. As you can see on the photo above, there are two resin pilots together with rocket launchers. Both guys are molded in slightly different poses, so you won't have two identical twins in helicopter.
Набор от ARK Models отличается от оригинального HobbyBoss тем, что в комплекте также идёт смола. Как вы можете видеть на фото выше, имеются два пилота и две ракетницы. Оба лётчика отлиты в разных позах, чтобы в модели не было двух идентичных близнецов.
There is only one decals sheet in the kit. It is printed in Begemot, printing quality is good, and you can find all necessary symbols and stencils for two marking options.
В комплекте только один лист с декалями. Он отпечатан в компании Бегемот, качество печати хорошее, и на нём вы найдёте все необходимые символы и "техничку" для двух вариантов окраски.
Both options are shown on the separate poster.
Оба варианта показаны на отдельном постере.
As you can see on the photos, poster is printed in color. There is also separate section for external equipment. Assembly manual finished in form of brochure with short history note on the first page.
Как вы можете видеть на фото, она отпечатана в цвете. Также имеется отдельный раздел посвящённый подвесному оборудованию. Инструкция по сборке выполнена в виде брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице.
Today's kit is a another nice reissue from ARK models. In one box you get good plastic from HobbyBoss, resin parts and decals from Begemot. With due care it is possible to get a nice 1/72 copy of the famous Mi-24V. As for resin - it is nice, and you don't see many kits with pilot figurines today. Some modelers might ask for resin wheels, but such upgrade will influence the final price of the kit. The only thing I would recommend - to get additional aftermarket in form of PE and masks.
As usual, you can get this and other kits on official ARK Models website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+HobbyBoss plastic
+Begemot decals
+Resin included
---Cons---
-No masks in the kit
Сегодняшний набор представляет собой очередную приятную модель от ARK Models. В одной коробке вы получите хороший пластик от HobbyBoss, смоляные детали и декали от Бегемота. При аккуратной сборке можно в итоге склеить красивую копию знаменитого Ми-24В. Что касается смолы, то она также на уровне, и сегодня редко увидишь набор с фигурками пилотов в комплекте. Некоторые моделисты могут посоветовать также смоляные колёса, но подобное дополнение также повлияет на цену набора. Единственное, что можно приобрести к модели - дополнительное травление и маски.
+++Плюсы+++
+Пластик HobbyBoss
+Декали Бегемот
+Смола в комплекте
---Минусы---
-Нет масок
0 comments:
Post a Comment