New version of Gustav from Eduard
Hi!
Today's review article is dedicated to new Profipack from Eduard, which copies Bf 109 in G-5 version. Of course, this kit is molded in 1/48 scale and based on recently revised G-6 plastic. By the way, here you can read full review of the mentioned plastic. As you can notice, previous release was also Profipack edition, so bonuses inside should be similar - PE, masks and decals for several marking options. Let's open the box and check everything closer.
Привет!
Сегодняшняя статья посвящена новому Профипаку от Eduard, который копирует Bf 109 в варианте G-5. Разумеется, данный набор отлит в масштабе 1/48 и основан на недавно обновлённом пластике G-6. Кстати, здесь вы можете прочитать полный обзор упомянутого пластика. Как вы уже заметили, предыдущая модель была тоже Профипаком, так что дополнения внутри похожи - травление, маски и декали для нескольких вариантов окраски. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Package of the new model is not too tight, so you shouldn't worry about possible damage to various tender parts. Moreover, each plastic bag contains two frames. On the photo above you can see the first one, which carries mix of different parts. The most notable here is one-piece cockpit floor and landing gear wheels, which should make painting process easier.
Упаковка новинки не слишком плотная, так что вам не стоит беспокоиться о возможных повреждениях небольших деталей. Более того, в одном пакете уложено по два литника. На фото выше вы можете видеть первый, который выделен под разные детали. Самой заметной особенностью здесь является цельный пол кабины и отдельные шины шасси, что упростит окраску.
Next comes another big frame, this one is more concerned with external parts. Here modeler can find tail fairing as well as external gun gondolas and exhausts. Note also rear landing gear leg design, where wheel is molded as separate part.
Дале следует ещё одна большая рамка, которая больше связана с внешними деталями. Здесь моделист найдёт хвостовое оперение, внешние пушечные гондолы, а также выхлопные патрубки. Обратите внмиание на дизайн задней стойки шасси, где колесо выполнено отдельно.
Next we have slightly smaller sprue with fuselage halves. Those are designed without a tail segment, which should be assembled out of separate parts. Cowling top cover is also a separate part - typical design for Bf 109 kits.
Далее следует рамка поменьше, с половинами фюзеляжа. Они выполнены без хвостового сегмента, который должен быть собран из отдельных деталей. Крышка капота также выполнена отдельной деталью - типичное решение для наборов Bf 109.
Inside there is minor cockpit detailing, but no worries - it will be improved with help of PE and plastic parts. There are no positioning pins inside halves, because cockpit and few other elements will serve as guiding parts.
Внутри имеется скромная проработка кабины, но не стоит беспокоиться, так как он будет улучшен при помощи травления и отдельно отлитых деталей. Внутри нет штифтов, но в роли направляющих будут использованы кабина и некоторые другие детали.
Last grey sprue is dedicated to wing parts. Division here is typical - one bottom half and two top ones. Flaps, ailerons, front slats and air intakes are molded as separate parts.
Крайняя рамка выделена под детали крыльев. Членение здесь типично - одна нижняя половина и две верхних. Закрылки, элероны, предкрылки и воздухозаборники - всё это отлито как отдельные детали.
There are positioning pins inside wing parts, but you also get new parts design, where large wing edges will serve as guiding elements. Note that you will have to assemble wheel wells out of separate parts.
Внутри имеются направляющие, но вы также получаете новое членение, где большие кромки крыла также послужат направляющими. Обратите внимание, что вам нужно будет собрать ниши шасси из отдельных деталей.
Of course, transparent sprue is packed into separate plastic bag. Molding quality here is excellent, parts look transparent and crisp like real glass. You can replicate either open or closed canopy on your model.
Разумеется, прозрачная рамка упакована в отдельный пакет. Качество литья отличное, детали выглядят прозрачными как настоящее стекло. Вы сможете скопировать самолёт с открытой или закрытой кабиной.
As it was mentioned before, this is Profipack, so in the box you will find small PE fret and masks sheet. Photoetch includes cockpit parts such as dashboard, belts and some other elements as well as external parts. Masks should come handy for the canopy and wheels masking. Eduard provides masks not only for external covering but also for internal as well.
Как уже упоминалось, это Profipack, так что в коробке вы найдёте небольшую планку травления и маски. Травление включает детали для кабины - приборную доску, ремни и некоторые внешние элементы. Маски пригодятся для фонаря и колёс шасси. Eduard даёт маски не только для внешнего покрытия, но также и для внутреннего.
There are two decals sheets in the kit, both are printed in Eduard. The one on the top is dedicated to various symbols for five marking options, while smaller one carries stencils. Printing quality is excellent, application should be easy as well.
В комплекте имеется два листа с декалями, оба отпечатаны в Eduard. Верхний выделен под разнообразные символы для пяти вариантов окраски, тогда как меньший содержит "техничку". Качество печати отличное, нанесение также не будет проблемным.
Here you can see five marking options included into the kit. On the photo below - assembly manual, which is printed in color and should be easy to understand.
На фото выше вы можете видеть пять вариантов окраски из комплекта. На фото ниже - инструкция по сборке, которая отпечатана в цвете и достаточно проста для понимания.
New G-6 turned out to be a nice revised kit, and now Eduard decided to expand model range with other versions of "Gustav". Today's Profipack offers easy assembly and clever parts division, which should guarantee nice model. Moreover, even combination of standard plastic and PE should make it possible to assemble convincing copy of German fighter. You shouldn't forget about wide range of resin and PE accessories from Eduard, which will improve detailing even more.
As usual, you can find this kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+5 marking options and nice decals
---Cons---
-Might be addictive :)
Новый G-6 вышел отличным новым набором, а теперь Eduard решили расширить модельный ряд другими вариантами "Густава". Сегодняшний Profipack предлагает несложную сборку и продуманное членение, что позволит получить приятную модель. Более того, даже комбинация стандартного пластика и травления составит убедительную копию немецкого истребителя. Также не забывайте о широком выборе смолы и травления от Eduard, которые улучшат проработку до ещё более безумного уровня.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+5 вариантов окраски
---Минусы---
-Может вызвать привыкание :)
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment