Set with small airplanes for your ship kit
Hi!
Today we are happy to share with you review of the new plastic kit from Flyhawk. Surprisingly, it copies aircrafts, so it's not another ship or small tank, which we are used to see from this manufacturer. Box is not big, but this is due to small scale - 1/700 can't be big. Moreover, in one box you get three types of Royal Navy airplanes - 8 Swordfsh, 6 Fairey Fulmar and 4 Hawker Sea Hurricane. Quite a package, right? :) Let's open the box and check everything closer.
By the way, here you can read review of the small tank from Flyhawk.
Привет!
Сегодня мы рады поделиться с вами обзором нового набора от Flyhawk. На удивление, он копирует самолёты, а не очередной корабль или небольшой танк, которые мы привыкли видеть от данной компании. Коробка невелика, но это связано с небольшим масштабом - 1/700, который не совсем большой, как вы понимаете. Более того, в одной коробке вы получите три типа самолётов Королевского морского флота - 8 Swordfsh, 6 Fairey Fulmar и 4 Hawker Sea Hurricane. Вполне себе комплект, не так ли? :) Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
On the photo above you can see two plastic frames with parts for Fairey Fulmar. Of course, due to scale there are not that many parts, what can be considered as an advantage. Note that fuselage is molded as one-piece part.
На фото выше вы можете видеть две пластиковых рамки с деталями для Fairey Fulmar. Разумеется, из-за масштаба, здесь не так много деталей, что вполне можно считать преимуществом. Обратите внимание, что фюзеляж выполнен в виде цельной детали.
Next we have Sea Hurricane. Parts division is done in the same style. Note that some parts are quite small and will require usage of the tweezers.
Далее следует Sea Hurricane. Членение здесь выполнено в том же стиле. Обратите внимание, что некоторые детали очень маленькие и потребуют использования пинцета.
Last plastic frames are full of different parts because those should be used for the famous Swordfish biplane. Two-wing structure will require extra care during assembly.
Крайние рамки полны деталей потому что они будут использованы для сборки знаменитого биплана Swordfish. Два крыла потребуют аккуратной сборки.
Surprisingly there is also PE fret included. Here you can find some parts for the Swordfish, and if you think your skills should be enough, you can try to install those in order to get better detailing.
Удивило, что в комплекте есть даже пластинка травления. Здесь вы найдёте некоторые детали для Swordfish, и если вы считаете свой опыт достаточным, то можно попытаться установить всё это на модели.
Decals sheet is not big, but let's not forget that this is 1/700 scale. Printing quality is nice, and I hope application won't be problematic.
Лист с декалями невелик, но не забывайте, что это масштаб 1/700. Качество печати отличное и нанесение не будет проблематичным.
Assembly manual is printed in form of one sheet with detailed instructions on what to do. Marking guide is placed on the box back side. Note that you can assemble some models with folded wings.
Инструкция по сборке выполнена в виде брошюры на одном листе с подробными инструкциями по тому, что нужно сделать. Варианты окраски уместились на задней стороне коробки. Обратите внимание, что вы можете собрать некоторые модели со сложенными крыльями.
Today's kit offers excellent molding quality and clever parts division in one box. Even though scale is quite small, Flyhawk still managed to present excellent airplanes with crazy level of detailing. Moreover, there are even PE parts included, which might be used by the most brave ones.
As usual, you can find this kit on official Flyhawk website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding
+Assembly options
+PE included
---Cons---
-None
Сегодняшний набор предлагает отличное качество литья и продуманное членение в одной коробке. Хотя масштаб и невелик, Flyhawk всё равно смог выпустить отличные самолёты с безумной проработкой. Более того, в комплекте имеется даже травление, которое пригодится самым храбрым.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Варианты для сборки
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Нет
0 comments:
Post a Comment