Small Panzer from Flyhawk
Hi!
Today's review is dedicated to the small kit from Flyhawk company. As you can see on the main photo, it copies German tank in 1/72 scale. Plastic is packed into relatively small box, all parts are carefully secured with foam. Moreover, inside color-printed external box there is thick cardboard one, which should protect tiny parts from damage. In some sense package and parts division are similar to the previous tank model from Flyhawk, full review of which you can read here on our website. Now let's open the box and check all parts.
Привет!
Сегодняшний обзор посвящён небольшому набору от компании Flyhawk. Как вы можете видеть на основном фото, он копирует немецкий танк в масштабе 1/72. Пластик упакован в относительно небольшую коробку, все детали аккуратно уложены в поролоне. Более того, внутри цветной коробки спрятана ещё одна, из плотного картона, которая также предохранит содержимое от повреждений. В некотором плане упаковка напоминает предыдущую модель танка от Flyhawk, полный обзор которой вы можете прочитать здесь. А теперь давайте откроем коробку, и рассмотрим всё поближе.
Surprisingly, hull is molded as one-piece part with separate bottom panel. Such design means that you won't have to waste your time aligning separate panels, and assembly will be noticeably faster.
Удивило, что корпус отлит в виде цельной детали с отдельной нижней панелью. Подобный дизайн означает, что вам не нужно будет тратить время на подгонку, а сборка будет значительно быстрее.
Suspension arms are molded together with lower hull panel, so you get a proper positioned elements out of the box. Moreover, hull parts are secured in foam, so no worries about possible damage.
Рычаги подвески выполнены вместе с нижней частью, так что вы сразу получите правильно размещённые детали. Более того, детали корпуса закреплены в поролоне, так что не стоит беспокоиться о повреждениях.
This is a 72-nd scale kit, but still we have plenty of small parts on separate sprues. Even pioneer tools are molded on their own frames!
Этот набор отлит в 72-ом масштабе, но в комплекте всё равно есть небольшие детали, отлитые отдельно. Даже инструменты выполнены как самостоятельные элементы!
On the photo above you can see some other minor elements and tools. Attachment points are very thin, so you won't damage plastic while separating it off the sprue.
На фото выше вы можете видеть другие небольшие детали и инструменты. Точки крепления довольно тонкие, так что вы не повредите пластик при его отделении с рамки.
Here we have more of the hull parts. For example, in the upper left corner you can see skirts for both sides. Of course, those are designed as one-piece and should be easy to install.
А здесь уместились ещё детали для корпуса. К примеру, в верхнем левом углу вы можете видеть юбки для обеих сторон. Разумеется, они отлиты целиком, и установка не доставит особых проблем.
Turret parts division is typical - top and bottom half with separate faceplate. Note that hatch is molded separately.
Членение башни типичное - верхняя и нижняя часть с отдельной фронтальной панелью. Обратите внимание, что люк отлит отдельно.
Suspension parts are given on the separate sprue. Of course, all wheels are molded as one-piece parts.
Детали подвески даны на отдельной рамке. Разумеется, все колёса отлиты целиком.
Even though this is 1/72 scale kit, manufacturer decided to include plastic tracks. Those should be easier to paint and weather. Moreover, such design should look more realistic on the model.
Хотя это и набор в 72-ом масштабе, производитель решил включить в комплект пластиковые траки. Подобные детали будет проще окрасить и выполнить везеринг. Более того, такие траки смотрятся более реалистично.
There are also some extras included. For example, on cardboard you will find PE fret, towing rope and decals sheet attached. For some of PE parts you will need pointed tweezers, because otherwise it will be difficult to install those elements. By the way, cardboard can be used as a model stand for your small tank. Assembly manual is printed in form of small color brochure with some safety advises and parts map on the front side.
Также в комплекте есть несколько дополнений. К примеру, на картонке вы найдёте пластинку травления, буксировочный трос и лист с декалями. Для некоторых деталей травления понадобится острый пинцет, потому что иначе их установить не выйдет. Кстати, картонку также можно использовать как подставку для модели. Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой цветной брошюры с советами по безопасности и картой деталей на первой странице.
Today's kit is a perfect example of what molding technologies can produce today. One-piece hull, finely molded pioneer tools and even plastic tracks - all those features are combined in a model that can fit onto the matchbox. Small panzer might be a good weekend project or an excellent candidate for some small diorama.
As usual, you can find this and other kits on official Flyhawk website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+PE included
---Cons---
-Fine tweezers are must have
Сегодняшний набор - отличный пример того, что могут сделать современные технологии. Цельный корпус, аккуратно отлитые инструменты, и даже пластиковые траки, всё это совмещено вместе в модели размером со спичечный коробок. Небольшой танк может быть хорошим проектом на выходные или же отличным кандидатом для небольшой диорамы.
+++Плюсы+++
+Отличное качетво литья
+Продуманное членение
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Тонкий пинцет просто необходим
 (FH3005)&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment