Hi!
This small review is dedicated to ship kit from Polish company IBG Models. As you can notice on the main photo, it copies ORP Slazak in 1/700 scale. Plastic comes in small-sized box, and inside you will find not only sprues, but also PE and decals. Ship kits from this manufacturer are always detailed, so it's interesting to see what is given in the new model. Let's open the box and check everything closer.
Привет!
Этот небольшой обзор посвящён кораблю от польской компании IBG Models. Как вы можете заметить на основном фото, он копирует ORP Slazak в масштабе 1/700. Пластик упакован в небольшую коробку, и внутри вы найдёте не только литники, но также травление и декали. Корабельные наборы от этого производителя всегда довольно подробно проработаны, так что очень интересно, что дано внутри новой модели. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
There are several frames with all necessary parts. You can see them all on the photos above and below. This is 1/700 scale, so the actual size of the assembled ship isn't that big. On the photo above you can see some of the deck parts.
В комплекте несколько литников со всеми нужными деталями. Вы можете видеть их на фото выше и ниже. Это 700-ый масштаб, так что размер собранного корабля будет небольшим. На фото выше вы можете видеть некоторые из деталей палубы.
Main hull is designed as one-piece element and placed on the next plastic frame. Molding quality is excellent, even the tiniest parts are placed on thin attachments, and you won't damage them during separation.
Корпус выполнен цельной деталью и размещён на следующей рамке. Качество литья отличное, и даже небольшие детали размещены на тонких креплениях, так что вы не повредите их во время отделения.
You might be surprised, why there are so few plastic parts, and the answer is on the photo above. IBG Models decided to copy some elements as PE parts, and this decision will be appreciated by some modelers. Metal parts should be more up to scale and look more realistic. Below is decals sheet, which is printed in good quality. Assembly manual is given in form of black-and-white brochure with parts map on the first page.
Вы можете удивиться, почему в наборе так мало пластиковых деталей, ответ можно видеть на фото выше. IBG Models решили скопировать некоторые элементы в виде травления, и подобное решение будет оценено моделистами. Металл будет выглядеть более масштабно и реалистично. Ниже разместился лист с декалями, которые отпечатаны в хорошем качестве. Инструкция по сборке дана в виде чёрно-белой брошюры с картой деталей на первой странице.
Today's kit should be interesting for ship modelers, who would like to have detailed small model for reasonable price. In one box he will get all necessary parts for realistic copy of Slazak. Yes, PE parts might require some extra care, but those will look more convincing on the ship.
As usual, you can find this and other IBG Models plastic kits on their official website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+PE included
---Cons---
-No stand for the model
Сегодняшний набор будет интересным для моделистов, которые хотели бы получить небольшую проработанную модель за разумную цену. В одной коробке они получат все необходимые детали для реалистичной копии Slazak. Да, травление потребует аккуратности, но будет выглядеть убедительнее на корабле.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Нет подставки в комплекте
0 comments:
Post a Comment