Weekend Air A Cutie from Eduard
Today's review is dedicated to the Weekend Edition kit from Eduard. As you can see on the main photo, it copies 1/48 P-400 and it's famous camo version "Air A Cutie". Kit comes in a nice box with aircraft depicted on the boxart. Moreover, below you can see two marking options, which are included into the box. This is Weekend Edition, so there is no PE, masks or any other bonuses - just plastic, decals and assembly manual. Let's open the box and check everything closer.
Сегодняшний обзор посвящён набору Weekend Edition от Eduard. Как вы можете видеть на основном фото, он копирует P-400 в масштабе 1/48 вместе со знаменитой окраской "Air A Cutie". Набор упакован в коробку, на которой изображён самолёт в полёте. Более того, внизу показаны варианты окраски. Это Weekend Edition, так что внутри нет травления, масок или других дополнений - только пластик, декали и инструкция. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
The first plastic sprue is dedicated to fuselage halves and some minor parts. As you can see, both halves are molded together with tail segment and rudder, so you will have to carefully align them together.
Первая рамка выделена под половины фюзеляжа и небольшие детали. Как вы можете заметить, обе половины отлиты с килём и рулём направления, так что их нужно будет аккуратно склеить вместе.
Inside there are no positioning pins, get ready for careful adjustment of the parts. There is almost no cockpit detailing, because it should be assembled separately. Of course, exhausts are also molded separately, so it should be easy to paint and weather them before installation on the model.
Внутри нет направляющих, так что приготовьтесь к самостоятельной подогонке. Внутри почти нет проработки кабины, так как она будет собрана отдельно. Разумеется, выхлопные патрубки также отлиты отдельно, так что их будет несложно отдельно покрасить и сделать везеринг, а затем поставить на модель.
All minor parts are placed on the next sprue. Here you can find propeller blades, landing gear wheels and some other elements for internal and external detailing. Molding quality is nice, so there is no flash or any other possible problem.
Все небольшие детали уместились на следующей рамке. Здесь вы найдёте лопасти винта, колёса шасси, и некоторые другие элементы для внутренней и внешней проработки. Качество литья хорошее, облоя нет, как и других возможных проблем.
Each wheel should be assembled out of two halves, and you might need masks, because tires are molded together with rims. Note that both types of propeller blades won't be used in assembly.
Каждое колесо собирается из двух половин, так что вам могут понадобиться маски, так как шины выполнены вместе с дисками. Обратите внимание, что оба типа лопастей не будут использованы для сегодняшнего самолёта.
Today's airplane will use blades from the next sprue. Those are also molded separately, so you will have to carefully align them. On the same sprue with them there are large wing parts.
Данный вариант будет использовать лопасти со следующей рамки. Они также отлиты отдельно, так что нужно будет поаккуратничать с подгонкой. На той же рамке вы найдёте большие детали для крыла.
Parts division here is typical - two top halves and one bottom part. Note that you will have to install wheel wells as separate parts. Flaps and ailerons are molded in, so there is no possibility to depict them retracted unless you buy PE set.
Членение типичное - две верхних половины и одна нижняя. Обратите внимание, что вам нужно будет установить ниши шасси отдельно. Закрылки и элероны выполнены влитыми, так что в выпущенном виде собрать их не выйдет, только если вы не купите набор травления.
Transparent frame is dedicated to large canopy part. Note that both doors are molded separately, so you might show them in open position. Molding quality is excellent, but I would prefer to use masks with those nice parts.
Прозрачная рамка выделена под большую деталь фонаря. Обратите внимание, что обе двери отлиты отдельно, так что их можно собрать в открытом виде. Качество литья отличное, но хотелось бы видеть маски в комплекте.
Decals sheet is not big and printed in Eduard. Printing quality is excellent, and application shouldn't be a problem.
Лист с декалями невелик и отпечатан в Eduard. Качество печати отличное, а нанесение не станет проблемой.
Here you can see two marking options, which are included into the kit.
А здесь вы можете видеть два варианта окраски, которые входят в комплект.
Assembly manual is printed in form of small brochure on gloss paper with short history note on the first page. Next comes parts map and assembly process starts. In the end there is separate section dedicated to marking and stenciling guides.
Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. Далее следует карта деталей и начинается процесс сборки. В конце уместилась отдельная секция посвящённая вариантам окраски и размещению "технички".
Today's kit is an interesting addition to Eduard's Weekend Edition series. Yes, some might say that it's quite old plastic, but it survived time test and still looks fine. Of course, this is not a model for beginners, but with some care you can get a nice result. You also shouldn't forget that there is separate masks, PE and resin wheels sets available, so it is possible to assemble even more detailed P-400.
As usual, you can buy kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Excellent decals
+Unusual marking options
---Cons---
-No masks included
Сегодняшний набор представляет собой интересное дополнение в эдуардовскую линейку Weekend Edition. Да, некоторые могут сказать, что это старый пластик, но он пережил испытание временем, и до сих пор выглядит неплохо. Разумеется, это отнюдь не модель для новичков, но при аккуратной сборке вы получите отличный результат. Вам также не стоит забывать, что можно отдельно докупить травление, маски и смолу, чтобы собрать более подробный P-400.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Отличные декали
+Необычные варианты окраски
---Минусы---
-Нет масок в комплекте
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment