New tank from Meng
2016 is a quite interesting year for Chinese company Meng. We already saw several nice releases in 1/35 scale, and today's review is dedicated to another new-tooled release - T-72B3. Frankly speaking, I was wondering how this model will be released and what will be packed into the box. Well, now we have a chance to check it closer with help of Sergey Kovalev. Kit comes in a nice box with beautiful boxart on the front side, what is typical for this manufacturer. In the upper right corner modeler can find short list of main features in this kit. We'll discuss them further in the article, now let's open the box and check parts closer.
Here you can find build article with Meng kit from Sergey Kovalev.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
2016 - довольно интересный год для китайской компании Meng. Мы уже видели несколько приятных новинок в 35ом масштабе, и сегодняшний обзор посвяшён очередному новому набору - Т-72Б3. Честно говоря, мне было интересно с самого момента анонса, каким же выйдет набор и что будет внутри. Итак, теперь, благодаря Сергею Ковалёву, у нас есть шанс рассмотреть всё поближе. Набор упакован в крупную коробку с красивым боксартом, что типично для данного производителя. В правом верхнем углу можно найти короткий список особенностей модели. Мы обсудим их чуть позже, по ходу статьи, а сейчас давайте откроем коробку, и рассмотрим всё поближе.
Здесь вы найдёте статью с проектом на основе набора от Meng от Сергея Ковалёва.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
I think we can start with hull parts, which are designed in form of large one-piece elements. Division here is typical - large top panel and bottom part in tub-like shape. Of course, there is no interior detailing featured in this kit, so assembly should be quite fast.
Я считаю, что мы можем начать с деталей корпуса, которые выполнены в виде крупных цельных элементов. Членение типично - крупная верхняя панель с нижней частью в виде ванны. Разумеется, внутри нет проработки, так что сборка должна быть быстрой.
As you can see on the photo above, lower half features detailed surface design, which should look excellent with careful painting and weathering. You can guess that all suspension elements will be added separately.
Как вы можете видеть на фото выше, нижняя половина имеет отличную проработку, которая будет выглядеть ещё лучше после аккуратной окраски и везеринга. Вы можете догадаться, что все детали подвески будут добавлены отдельно.
Upper hull part should be upgraded with different parts (including glacis plate) before it can be considered as finished. Note that engine bay cover is molded separately, so you can open it on your tank. Nevertheless, there is small problem - kit doesn't feature engine, and you will have to buy it separately. Should I mention that price stayed on the same level? In my opinion that's a solid minus for this kit.
Верхняя часть должна будет быть дополнена различными деталями (включая лобовую плиту) перед тем как её можно будет считать готовой. Обратите внимание, что крышка моторного отсека отлита отдельно, так что вы сможете открыть её на модели. Тем не менее, есть небольшая проблема - в наборе нет двигателя, и вам нужно будет докупать его отдельно. Стоит ли упоминать, что цена осталась на прежнем уровне? Я считаю, что это явный минус для модели.
On the sprue "A" modeler can find different elements - from exhaust port for the tank rear up to side skirts. Note that some parts are molded as one-piece.
На рамке "А" моделист найдёт разные детали - от выхлопного сектора для задней части танка, вплоть до брызговиков. Обратите внимание, что некоторые детали отлиты цельными.
As you can see, both fenders designed as single-piece elements, but you will have to attach some minor things to them before installation on your tank.
Как вы можете видеть, оба сегмента отлиты цельными, но вам нужно будет дополнить их небольшими деталями перед установкой на танк.
Stowage bins should be placed on both sides of the tank. Both are designed as large parts, which won't require any uncomfortable procedures from modeler.
Ящики должны быть размещены по обеим сторонам танка. Оба отлиты в виде крупных деталей, которые не потребуют неудобных процедур от моделиста.
Parts for fuel drums are placed on the separate plastic frame. Those elements should be easy to assemble and fix on the back side of the vehicle.
Детали для баков уместились на отдельной рамке. Их должно быть несложно склеить и закрепить на корме танка.
Side skirts should be assembled out of several parts before being ready to install on the model.
Боковые юбки должны быть склеены из нескольких сегментов перед установкой на модель.
Lower turret part and large glacis plate are molded on the next sprue. Those large blocks should be used for external armor.
Нижняя часть башни и лобовая плита отлиты на отдельной рамке. Крупные блоки пригодятся для навесной брони.
As it was mentioned, frontal plate is designed in form of separate part. Of course, you will have to attach various minor elements before installation of this panel onto upper hull.
Как уже упоминалось, фронтальная плита выполнена отдельно. Разумеется, вам нужно будет прикрепить различные небольшие детали перед установкой на корпус.
Top segment of the turret is molded as separate one-piece element. You will have to drill several holes before attaching other parts.
Верхняя часть башни отлита в виде цельной детали. Вам нужно будет высверлить несколько отверстий перед закреплением других деталей.
Of course, hatches are designed as separate parts and can be opened on your tank. Surprisingly, you will have to install some of internal equipment inside. Note that whole main barrel should be holding just on the plastic base for mantlet cover, so if you decide to use metal analogue, you will have to set up a counterweight somehow.
Разумеется, люки отлиты отдельно и могут быть открыты на вашем танке. Удивило, что нужно будет установить немного внутренностей. Обратите внимание, что ствол орудия будет держаться только на пластиковой основе, так что если вы решите использовать металлический аналог, то нужно будет как-то придумать противовес.
Quite questionable design solution is two-piece mantlet cover, so get ready to sand some gaps or just leave it like this under rubber cover. Smoke discharger units should be assembled separately and installed onto the turret.
Удивил дизайн основы покрытия ствола - две половины склеиваемые вместе, так что их нужно будет шлифовать или же просто скрыть под резиновой деталью. Дымовыая установка должна быть собрана отдельно и установлена на башню.
Short list on the front side of the box mentions movable suspension as one of main features. Parts for this segment of the tank can be found on three similar sprues.
Короткий список на передней стороне коробки упоминает подвижную подвеску. Детали для данной части танка можно найти на трёх одинаковых рамках.
Torsion bars designed as one-piece elements that won't have to be glued in order to stay movable.
Торсионы выполнены цельными, и вам не нужно будет их приклеивать, чтобы они остались подвижными.
Roadwheels are molded as one-piece elements with rubber segment. Each should be assembled out of two-parts.
Катки отлиты целиком с шинами. Каждый должен будет собран из двух деталей.
Some of minor external elements are placed on the next plastic sprue.
Некоторые из небольших деталей уместились на следующей рамке.
Engine cover is molded as one-piece element.
Крышка моторного отсека выполнена одной деталью.
Here you can see hatches. Note that there is internal detailing, which will be exposed in open position.
Здесь вы можете видеть люки. Обратите внимание, что также имеется внутренняя проработка, которая будет видна в открытом положении.
Turret stowage bin should be assembled out of several parts that can be found on the frame on the photo above. Here you can see also two halves for the main barrel, so get ready to work with seams or search for alternative metal part.
Ящики для башни должны быть собраны из нескольких деталей. которые размещены на рамке на фото выше. Здесь вы найдёте также половины для ствола орудия, так что приготовьтесь повозиться со стыками или искать металлический аналог.
More of suspension parts are placed on the next two sprues. Molding quality here is on the same level as on other frames.
Большинство деталей подвески уместились на следующих рамках. Качество литья на том же уровне, что и на других рамках.
Some of upper hull parts are placed on the separate sprue. Let's take a look on the large panel that is molded in the upper segment of the frame.
Некоторые из верхних частей подвески уместились на отдельной рамке. Давайте взглянем на верхнюю часть, которая отлита отдельным сегментом.
This part connects with glacis plate and should be upgraded with few parts before installation onto the hull. Modeler should also install a transparent visor, which should be carefully masked.
Данная деталь соединяется с лобовой плитой и должна быть дополнена некоторыми деталями перед установкой. Моделисту также нужно будет добавить прозрачный визор, который потребует маски.
Some of drive sprockets elements are placed on the separate frame.
Некоторые из деталей для ведущих колёс уместились на следующей рамке.
Each should be assembled out of two elements.
Каждое должно быть собрано из двух деталей.
Here we have parts for commander's place - cupola and hatch. Some of minor elements should be used for machine gun.
А здесь вы можете видеть детали для командирского места - щит и люк. Некоторые из небольших частей пригодятся для пулемёта.
Next modeler can find three small sprues with different minor parts.
Далее моделист найдёт три небольших литника с небольшими деталями.
One is dedicated to one-piece part for machine gun. Of course, you will have to update it with separately molded pieces.
Один выделен под цельный пулемёт. Разумеется, его нужно будет дополнить отдельно отлитыми деталями.
Here we have rubber-like part which should cover mantlet.
Далее следует крышка ствола, выполненая из резиноподобного материала.
Track parts are molded on the separate frames. You will have to assemble those on the special jig, which is supplied in the kit.
Траки отлиты на отдельных рамках. Вам нужно будет собрать их на специальной установке, которая идёт в комплекте.
Here you can see elements for the mentioned jig. Of course, with such tool assembly will be easier and faster.
Здесь вы можете видеть детали для упомянутой установки. Разумеется, с подобным инструментом всё будет проще и быстрее.
As you remember, tank should have movable suspension, and you will have to fix torsion bars in place. On the photo above you can see the solution - large transparent jig. Polycaps should be used for wheels on the tank.
Как вы помните, у танка будет подвижная подвеска, и вам нужно как-то зафиксировать торсионы. На фото выше вы можете видеть решение - крупная установка-фиксатор. Виниловые втулки пригодятся для катков на танке.
Transparent elements will come handy for headlights and visors on your model. There are no masks supplied in the kit, so you will have to cut those with your own hands.
Прозрачные детали пригодятся для фар и перископов на вашей модели. В комплекте нет масок, так что их нужно будет вырезать самому.
Last but not the least are two PE frets, decals sheet and textile rope. Note that there is special mask for roadwheels on the model, so painting process should be faster. Decals are printed in excellent quality, so no worries here.
Крайние, но не менее важные - две пластинки травления, лист с декалями и нить. Обратите внимание, что имеется специальная маска для катков на модели, так что окраска будет быстрее. Декали отпечатаны в отличном качестве, так что не стоит беспокоиться.
Assembly manual is finished in form of nice brochure with history note on several languages in the beginning. Assembly steps are explained with help of detailed schemes. In the end you can find parts map and marking guides for several marking options. Below are photos of the manual.
Инструкция выполнена в виде красивой брошюры с исторической заметкой на нескольких языках. Сборка объясняется при помощи подробных схем. В конце вы найдёте карту деталей и схемы окраски для нескольких камуфляжей. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
I have no doubt that today's kit will turn into a nice and detailed copy of the famous T-72. Meng decided to implement good detailing and we can see small steps to internal detailing (look on the turret). Nevertheless, I have mixed feelings about this model. Yes, detailing is good for this scale, but Meng keeps simplifying there kits and holding price on the same level. For example, it's hard not to notice absence of the engine, which should be bought separately, even though in T-90 for the same price you can get engine and tank. Of course, some would like to see at least one figurine, which should give kit competitive edge over analogues on the market.
As usual, I would like to thank Sergey Kovalev for the photos.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Movable suspension
+Workable tracks
+Wheel masks
---Cons---
-No engine
-Two-piece main barrel
У меня нет и доли сомнения, что сегодняшний набор превратится в приятную и подробную копию знаменитого Т-72. Meng решили применить традиционную проработку, и мы также можем видеть небольшие шажки к внутренней детализации (смотрим на башню). Тем не менее, у меня немного смешанные чувства. Да, проработка отличная для данного масштаба, но Meng продолжает упрощать наборы, и удерживать цену при этом на том же уровне. К примеру, сложно не заметить отсутствие двигателя, который нужно покупать отдельно, хотя в Т-90 за ту же цену вы получаете и двигатель и танк. Разумеется, некоторые хотели бы также видеть фигурку в комплекте, что также придало бы конкурентноспособности модели на рынке.
Как обычно, хотелось бы поблагодарить Сергея Ковалёва за фото.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Подвижная подвеска
+Наборные траки
+Маски для катков
---Минусы---
-Нет двигателя
-Ствол из двух половин
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment