New small tank from Modelcollect
Hi!
Today we have a chance to check another fresh release from Modelcollect. Of course, it copies tank in 1/72 scale, and as you can see on the main photo, it is T-80UK. Box size and design are typical for this manufacturer, so it will be familiar to you, if you had a chance to work with Modelcollect plastic before. Inside there are sprues, decals sheet, several PE frets, metal barrel and assembly manual. Let's open the package and check everything closer.
By the way, here you can read review of another T-80 version produced by Modelcollect.
Привет!
Сегодня у нас есть шанс рассмотреть поближе ещё один набор от Modelcollect. Разумеется, он копирует танк в масштабе 1/72, как вы можете видеть на основном фото это Т-80УК. Размер и дизайн коробки типичны для данного производителя и будут узнаваемы, если вы уже имели дело с его наборами до этого. Внутри спрятаны литники, лист с декалями, несколько рамок травления, металлический ствол и инструкция. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
The first plastic sprue is dedicated to mix of different parts. For example, you can find here halves for the turret or even main gun barrel. Note that hatches on the turret are molded separately and might be assembled on open position.
Первая рамка выделена под микс деталей. К примеру, здесь вы найдёте половины башни, и даже ствол орудия. Обратите внимание, что люки отлиты отдельно, и вполне могут быть собраны в открытом виде.
Next we have two frames which carry hull panels. Lower half is molded in form of tub-like part and will help modeler assemble model in a faster and easier way. Of course, engine bay covers will be detailed with help of PE parts.
Далее следуют две рамки, которые содержат панели корпуса. Нижняя половина выполнена в виде ванны, что упростит и ускорит сборку. Разумеется, крышки моторного отсека будут дополнены травлением.
On the photo above you can see the widest sprue in the kit, which barely fits in the box. I would recommend to check it if you have such possibility. Side skirts are molded as one-piece parts.
На фото выше вы можете видеть самую широкую рамку в комплекте, которая почти не помещается в коробку. Я бы рекомендовал проверить её перед покупкой, если у вас будет такая возможность. Боковые юбки отлиты в виде цельных деталей.
Suspension parts are placed on two identical sprues. Here we can find one-piece wheels, drive sprockets and even parts for fuel tanks.
Детали подвески уместились на двух одинаковых рамках. Здесь вы найдёте цельные колёса, ведущие и даже некоторые детали для баков.
Today's kit doesn't feature vinyl tracks, instead there are plastic parts supplied. Those should be easier to paint and weather. Moreover, with careful assembly you will get realistic appearance.
Сегодняшний набор оснащён пластиковыми, а не виниловыми траками. Подобные детали будут проще в окраске и везеринге. Более того, при аккуратной сборке вы получите реалистичный вид.
As it was mentioned in the beginning, there are several PE frets included. Those will be used for external detailing. Another useful bonus - metal barrel, which is notably better than original plastic part.
Как уже упоминалось в начале, в комплекте имеется несколько рамок травления. Они пригодятся для внешней проработки. Ещё один полезный бонус - металлический ствол, который явно лучше оригинальной пластиковой детали.
Decals sheet is "generic" for Russian tanks from Modelcollect. Printing quality is good, application should be easy. I hope in the future we will see more marking options included into the kit.
Лист с декалями похож на таковый в других наборах с российскими танками от Modelcollect. Качество печати хорошее, нанесение также не будет проблемой. Я надеюсь, что в будущем мы увидим больше вариантов окраски в комплекте.
Assembly manual is finished in form of small brochure with short history note on the first page. Next there is a parts map and assembly process starts. Modelcollect supplies only one marking guide, so you will have to do own research if you want something different. Below you can see photos of the manual.
Today's kit can be considered as another nice offering from Modelcollect. Traditional detailing level and clever parts division are included into the box together with some extra bonuses in form of PE and metal barrel. Of course, some tiny parts would require careful assembly, but in the end you will get a nice result.
As usual, you can find this and other tank kits on official Modelcollect website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Well-thought parts division
+PE and metal barrel included
---Cons---
-No figurines included
Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. Далее следует карта деталей и начинается процесс сборки. Modelcollect даёт только один вариант окраски, далее вам нужно будет искать альтернативы самому. Ниже вы можеет видеть фото инструкции.
Сегодняшний набор можно считать ещё одним отличным предложением от Modelcollect. Традиционный уровень проработки и продуманное членение включены в коробку вместе с бонусами в виде травления и металлического ствола. Разумеется, небольшие детали потребуют аккуратной сборки, но в итоге вы получите прекрасный результат.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Травление и металлический ствол в комплекте
---Минусы---
-Нет фигурок в коплекте
0 comments:
Post a Comment