New Bf 109G-6 from Eduard
Hi!
Today's article is dedicated to the new 1/48 Gustav from Eduard. As you can see on the main photo, kit copies early version of this famous aircraft. Here you can find detailed review of the kit with late version of Bf 109G-6. Newcomer is part of ProfiPACK series, so you can expect extras inside the box. Package design here is typical, the only notable thing is that aircraft painting finished by Katerina Borecka. Note also unusually vivid image of Mosquito on the background. :) Let's open the box and check everything closer.
Привет!
Сегодняшняя статья посвящена новому 48-му Густаву от компании Eduard. Как вы можете видеть на основном фото, набор копирует ранний вариант знаменитого самолёта. Здесь вы можете найти обзор позднего варианта того же самолёта. Новинка входит в серию ProfiPACK, так что вы можете смело ожидать дополнения внутри коробки. Дизайн коробки типичен, и единственное, что стоит отметить - боксарт от Катерины Борецки. Заметили насколько чёткий Mosquito на фоне? :) Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Inside there is plenty of free space, so you shouldn't be worried about possible damages. On the photo above you can see one of two large plastic sprues with small elements. Here modeler can find several types of the propeller, wheels and wheel hubs. Note also one-piece cockpit base and two versions of the dashboard.
Внутри достаточно места, так что не стоит беспокоиться о возможных повреждениях. На фото выше вы можете видеть один из крупных литников с небольшими деталями. Здесь моделист найдёт несколько типов винта, колёс и дисков. Обратите внимание на цельную базу кабины с двумя версиями приборной доски.
Next frame is dedicated to external elements. Rudder, ailerons, tailwings and some other parts - all is placed here. Exhausts are carefully molded and should look nice after careful weathering.
Следующая рамка выделена под внешние детали. Руль направления, элероны, стабилизаторы и некоторые другие части - всё это уместилось здесь. Выхлопные патрубки аккуратно отлиты и должны выглядеть отлично после аккуратного везеринга.
Last two grey plastic sprues are packed together. The one that you can see on the photos above and below is dedicated to fuselage halves. Parts division here is typical for Bf 109 kits - separate cowling panel and tail segment. Both halve feature recessed panel lines and riveting.
Крайние две рамки упакованы вместе Та, которую вы видите на фото выше и ниже, выделена под половины фюзеляжа. Членение здесь типично для наборов Bf 109 - отдельный капот и хвостовой сегмент. Обе половины имеют внутреннюю расшивку и клёпку.
Inside there is modest detailing, which should be enhanced with help of separately molded plastic parts and PE. Note that there are no pins inside because cockpit will serve as guiding element. Don't forget that there is Brassin analogue available for this kit.
Внутри имеется скромная проработка, которая будет улучшена при помощи отдельно отлитых пластиковых деталей и травления. Обратите внимание, что внутри нет штифтов, так как пол кабины будет работать направляющим элементом. Не забудьте также, что доступен набор Brassin для этого самолёта.
Last grey plastic sprue is dedicated to wing parts. Division here is familiar for all modelers - two top halves and one bottom. Both parts feature recessed panel lines and riveting.
Крайние две рамки из серого пластика выделены под крылья. Членение здесь знакомо моделистам - две верхних половины и одна нижняя. Обе детали имеют внутреннюю расшивку и очень подробную клёпку.
Inside you can find positioning pins for proper alignment. Note that wing edges will be used for that purpose too. Ailerons, flaps, air intakes and wheel wells are molded separately.
Внутри вы также найдёте штифты для правильной сборки. Обратите внимание, что края крыльев также будут использованы для данной цели. Элероны, закрылки, воздухозаборники и ниши шасси отлиты отдельно.
Transparent sprue is packed into separate plastic bag. Here you can find canopy parts and few other elements for fine detailing of the cockpit. Molding quality is excellent, and you should be able to replicate open cabin on your model.
Прозрачная рамка упакована в отдельный пакет. Здесь вы найдёте детали для фонаря и несколько элементов для кабины. Качество литья просто отличное, и вы сможете собрать самолёт с открытой кабиной.
This is ProfiPACK, so inside you will find masks and small PE fret. The latter should be used for internal and external detailing.
Это ProfiPACK, так что внутри вы найдёте маски и небольшую планку травления. Крайняя пригодится для внутренней и внешней проработки.
There are two decals sheets included into the kit. Large one is dedicated to all necessary symbols for five marking options. Note that there is even decal for the dashboard. Smaller sheet carries stencils for fine detailing. Both are printed in Eduard.
В комплекте имеются два листа с декалями. Крупный выделен под необходимые символы для пяти вариантов окраски. Обратите внимание, что даже имеется декаль для приборной доски. Небольшой лист несёт "техничку". Оба отпечатаны в Eduard.
Here you can see five marking options which are featured in today's kit. Assembly manual is finished in form of nice color-printed brochure with short history note on the first page. On the last pages you will find masks application guide, marking schemes and stencils application guide.
А здесь вы можете видеть пять вариантов окраски, которые идут в комплекте. Инструкция по сборке выполнена в виде красивой цветной брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. На крайних вы найдёте схему нанесения масок и технички, а также схемы окраски.
Today's set is based on new-tooled Bf 109G-6 sprues and you can notice important improvements over previous versions. Moreover, this is ProfiPACK, so in one box you get everything you need for nice build out of the box. Don't forget also about available Brassin accessories, which should detail kit even more.
As usual, you can buy this kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Nice decals
---Cons---
-Might be addictive
Сегодняшний набор основан на новом пластике Bf 109G-6, и вы можете заметить существенные изменения по сравнению с предыдущим вариантом. Более того, это - ProfiPACK, так что в одной коробке вы получаете всё нужное для аккуратной модели. Не забудьте также о доступных наборах Brassin для этого самолёта.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Отличные декали
---Минусы---
-Может вызывать зависимость
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment