New truck from ICM
Hi!
Today's kit copies emergency ZIL-131 in 1/35 scale. This model was shown on Nurnberg show, and now we can buy it for the project. As you can see on the main photo and video-review, box isn't that big but carries all necessary parts, there 276 of them in total. Moreover, finished model would have 212mm length and 93mm height. This truck might be a nice addition for your diorama, so let's open the box and check everything closer. Box structure here is typical for ICM - sturdy white cardboard box with all sprues packed into one bag.
Привет!
Сегодняшний набор копирует аварийный ЗИЛ-131 в масштабе 1/35. Данная модель была показана на выставке в Нюрнберге, а теперь мы можем приобрести её для сборки. Как вы можеет видеть на основном фото и в видео-обзоре, коробка не настолько большая и содержит все необходимые детали, всего их 276 штук. Более того, собранная модель будет иметь длину 212мм и высоту 93мм. Данный грузовик может стать отличным дополнением для вашей диорамы, так что давайте откроем коробку, и рассмотрим всё поближе. Само строение коробки типично - плотная коробка внутри, и все литники в одном пакете.
First we have frame with different parts for engine and drivetrain. Those elements should be quite detailed and you might improve them by adding wiring and other minor features.
Первой будет рамка с разными деталями для двигателя и трансмиссии. Данные элементы должны быть довольно проработанными и вы сможете улучшить их, добавив проводку и другие небольшие нюансы.
Not only front cab internals, but also rear container stuff will be copied in the kit. On the photo above you can see different panels that should replicate shelves.
Не только внутренности кабины, но также и кузов будет проработан внутри. На фото выше вы можете видеть различные панели, которые будут копировать полки.
Kit also includes different minor parts, which should come handy for fine detailing. Of course, they will require careful separation too.
Набор также включает небольшие детали, которые пригодятся для улучшения проработки. Разумеется, они также потребуют аккуратного отеделения.
As usual, steering wheel is carefully secured in special circular frame. Note that exhaust silencer molded as one-piece and is attached with several connecting points.
Как обычно, руль аккуратно размещён в специальной круглой рамке. Обратите внимание, что глушитель отлит цельной деталью и крепится в нескольких точках.
Rear section of the truck should be assembled out of large panels, which you can see on the photos above and below. Of course, transparent elements will be replicated with separate parts.
Кузов грузовика должен быть собран из крупных панелей, которые вы можете видеть на фото ниже и выше. Разумеется, прозрачные детали скопированы отдельными элементами.
It also should be possible to open rear doors in order to expose what's hidden inside. There are no figurines in the kit, but you might consider adding some aftermarket ones.
Также можно открыть задние двери, чтобы показать внутренности. В наборе нет фигурок, так что вы можете задуматься о приобретении афтермаркета.
Last big sprue is dedicated to front cab parts. Molding quality here is on the same level, and parts division is done in such way so that you will have less seams in visible places.
Крайняя большая рамка выделена под детали кабины. Качество литья всё на том же уровне, а членение выполнено так, чтобы у вас было меньше швов.
Surprisingly, bonnet features ZIL logo, which should be considered as an advantage, especially after previous KAMAZ kit. Separately molded bonnet also means that you can open it and expose engine, which is hidden inside.
Удивило наличие значка ЗИЛ на капоте, особенно после недавнего КАМАЗа. Отдельно отлитый капот намекает на возможность его открытия, чтобы показать собранный двигатель.
Wheel rims are given on several small sprues. Those parts are molded as one-piece and might be painted before joining with vinyl tires.
Диски даны на нескольких небольших рамках. Данные детали отлиты целиком, и могут быть окрашены перед соединением с шинами.
Kit also features two transparent sprues. The one on the photo above is dedicated to rear part, and on the photo below you can see parts for the front cab.
Набор также включает два прозрачных литника. Тот, который на фото выше, содержит остекление для кузова, а нижний - для кабины.
Molding quality is excellent here, and you won't find any possible damage. The only thing you will need - masks, because those are not included into the kit.
As it was mentioned before, kit is supplied with vinyl tires, which should be enough for out of the box build project. Nevertheless, there is no walls detailing, and some modelers might prefer resin alternatives.
Как уже упоминалось, набор поставляется с виниловыми шинами, которых должно хватить для проекта из коробки. Тем не менее, проработка бортов отсутсвует, и некоторые моделисты могут выбрать смолу.
Assembly manual is finished in form of typical ICM brochure with short history note on the first page. Next there is a parts map and assembly starts. On the last pages you will find marking guides for several versions. Below you can see photos of the manual.
Инструкция по сборке выполнена в типичном для ICM стиле с короткой исторической заметкой на первой странице. Далее следует карта деталей и начинается сборка. На крайних страницах вы найдёте варианты окраски для нескольких версий. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
Today's kit can be considered as another nice model from Ukrainian manufacturer. In one box you get all necessary parts in order to detail ZIL inside and outside. Moreover, professional modelers might even improve this kit with minor touches here and there in order to achieve even more realistic appearance. Another thing to note - price, which is quite reasonable for such high-quality model.
As usual, you can find kit on official ICM website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Internal detailing
---Cons---
-No masks included
Сегодняшний набор - очередная приятная модель от украинской компании. В одной коробке вы получите всё необходимое для проработки ЗИЛа внутри и снаружи. Более того, профессиональные моделисты могут улучить проработку небольшими дополнениями и получить ещё более реалистичный вид. Ещё одна вещь, которую стоит помнить - цена набора, которая довольно резонна за подобное качество.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Внутренняя проработка
---Минусы---
-Нет масок в комплекте
0 comments:
Post a Comment