New version of Su-122 kit
Hi!
You've all heard about nice interior kit of Su-122 from Miniart, for those who don't know this model I recommend to check review on our website. Plastic turned out to be a good kit, which is easy to assemble. Nevertheless, not all people want to replicate full interior in their vehicle, or maybe need this vehicle only for diorama purposes, where none of internal components will be visible. Well, for those Miniart will release kit without interior, which we'll be checking today. As you can see, newcomer features different boxart and there are almost twice as less parts when compared with Interior Kit. Let's open the box and check everything closer.
Привет!
Вы все наверняка слышали о интерьерном наборе Су-122 от Miniart, тем, кто не знает о нём - рекомендую прочитать обзор здесь на нашем сайте. Пластик оказался довольно хорошим и простым в сборке. Тем не менее, не все люди хотят полностью копировать интерьер в их модели, или может просто нуждаются в технике для диорамы, в которой из внутрянки ничего не будет видно. Итак, для таких случаев Miniart выпускает набор без интерьера, который мы рассмотрим сегодня. Как вы можете видеть, новинка имеет другой боксарт, и в ней чуть ли не в два раза меньше деталей по сравнению с интерьерным набором. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.
All sprues are still packed into one plastic bag, so it's better to check each part before purchase. On the photo above you can see the largest frame, which is dedicated to hull parts. No worries about separate lower hull panels, because those are easy to assemble.
Все литники снова упакованы в один пакет, так что лучше проверить всё перед покупкой. На фото выше вы можете видеть самую большую рамку, которая выделена под детали корпуса. Не стоит беспокоиться по поводу отдельных панелей нижней половины корпуса, так как они довольно просты в сборке.
Next there is frame with parts for the main gun. Today's kit doesn't feature interior detailing, so overall gun will be represented by relatively simplified copy, which will be movable in vertical axis. Barrel of the main gun is designed as one-piece element.
Далее следует рамка с деталями для основного орудия. Сегодняшний набор не имеет внутренней проработки, так что орудие скопировано в чуть упрощённой форме, но всё равно будет подвижно по вертикальной оси. Ствол выполнен цельной деталью.
Front compartment walls are molded on the separate sprue. Those should also fit together without any extra problems. Just pay attention and use extra-thin glue. :)
Стенки переднего отсека разместились на отдельной рамке. Они складываются вместе без каких-либо особых проблем. Будьте внимательны и используйте жидкий клей. :)
As for the rear armor panel, it's still molded as separate part, but there is no point to open it, because there will be emptiness inside finished model. Molding quality is on good level.
Задняя бронеплита всё так же отлита отдельной деталью, но открывать её нет особого смысла, так как внутри будет пустота. Качество литья на хорошем уровне.
Finally we have a lot of similar small sprues, which are typical for Miniart. On those you will find track parts, idlers, suspension columns and even parts for fuel drums.
Далее мы найдём множество небольших литников, которые типичны для данного производителя. На них вы найдёте траки, натяжные катки, колонны подвески и даже детали для баков.
Roadwheels are placed on four attachment points and should be assembled together. Note that exhausts in this kit are placed on the separate plastic frame.
Катки закреплены на четырёх точках и должны быть собраны вместе. Обратите внимание, что выхлопные патрубки даны на отдельной рамке.
There is also separate plastic bag with other type of plastic links, which will have to be combined with another one that you saw before. Miniart recommend 36 of each on one side.
Также имеется отдельный пакет с другим типом траков, который должен быть собран вместе с тем, который мы видели не предыдущих фото. Miniart рекомендует по 36 деталей каждого типа на одну сторону.
Transparent sprue is molded in excellent quality. Here we have parts for periscopes and headlamps.
Прозрачная рамка отлита в отличном качестве. Здесь вы найдёте перископы и линзы для фар.
Decals sheet is not big, but carries all necessary symbols for several marking options. Printing quality is good, and application should be easy. Of course, I would recommend to replicate red circle with paint, not with decal. Maybe Miniart should consider including masks for such big elements? :)
Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы для нескольких вариантов окраски. Качество печати отличное, нанесение также не будет проблемой. Разумеется, красный круг лучше наносить краской, чем декалью. Может, Miniart стоит задуматься над масками для подобных элементов? :)
Note that PE fret is smaller than in interior kit. It's packed into cardboard, so you don't have to worry about fret being bent.
Обратите внимание, что пластинка травления значительно меньше той, которая идёт в интерьерном наборе. Она упакована в картонку, так что не стоит беспокоиться о возможных повреждениях.
Assembly manual is noticeably thinner than in previous kit, but of course it can be explained by absence of the interior. Brochure is designed in typical Miniart style. Below you can see photos of the manual.
Инструкция по сборке значительно тоньше, чем в предыдущем наборе, разумеется, это можно объяснить отсутствием интерьера. Брошюра выполнена в типичном миниартовском стиле. Ниже вы можете видеть фото всей инструкции.
Today's kit might be interesting for modelers, who would like to assemble Su-122 from Miniart but maybe afraid or don't want to build full interior. Note that even in version without interior there are some parts included. Of course, with twice less parts you will be able to build model faster and easier. Moreover, price is also cheaper here. In other words, if you would like to give it a try, but not sure about assembling engine and front compartment - take a look on today's version of Su-122.
As usual, you can find this kit on official Miniart website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Nice decals
+Interesting marking options
---Cons---
-Thin parts might be tricky
Сегодняшний набор будет интересным для моделистов, кто хотел бы собрать Су-122 от Miniart, но боится или просто не хочет заниматься сборкой интерьера. Обратите внимание, что даже в сегодняшнем варианте есть некоторые части внутренней проработки. Разумеется, с почти вдвое меньшим количеством деталей вы сможете упростить и ускорить сборку. Более того, цена также будет ниже. Другими словами, если вам интересно заняться склейкой Су-122, но вы не уверены, что у вас хватит терпения на двигатель и интерьер - обратите внимание на сегодняшний вариант набора.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Прекрасные декали
+Интересные варианты окраски
---Минусы---
-Тонкие детали могут быть непростыми в обработке
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment