New Interior Kit from Miniart
Hi!
As you can see on the main photo, today we share with you review of the new plastic kit from Miniart - Su-85, which is molded in 1/35 scale. This model comes as Interior Kit, so you can expect full internal detailing in the self-propelled gun. Nevertheless, I recommend you also to check review with Su-122 in the same scale from the same manufacturer. Model turned out to be quite nice, so now it's interesting to see next modification which was an improved version of the previous vehicle. Plastic comes packed into nice box with beautiful boxart and short list of the main features. Of course, you can expect separate track links and movable main gun barrel. All sprues are packed together into one bag, so I recommend you to check all parts before purchase. Again, I would be happy to see next release from Miniart with different packaging that will be more safe for shipping. Let's open the box and check everything closer.
Привет!
Как вы можете видеть на основном фото, сегодня мы поделимся с вами обзором нового набора от Miniart - Су-85 в масштабе 1/35. Данная модель входит в серию Interior Kit, так что вы можете ожидать полную внутреннюю проработку. Тем не менее, рекомендую вам также просмотреть обзор Су-122 от того же производителя. Модель оказалась довольно подробной, так что теперь интересно посмотреть, какой получилась улучшенная версия. Пластик упакован в красивую коробку с приятным боксартом и коротким списком особенностей. Разумеется, вы можете смело ожидать наборные траки и подвижный ствол орудия. Все рамки упакованы вместе в один пакет, так что рекомендую проверить их перед приобретением. Конечно хотелось бы видеть более свободную коробку в будущих новинках от Miniart, чтобы детали были в безопасности. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
As in Su-122 we can find separate plastic bag with different small sprues inside. You can see them on the photo above and below. Those carry different internal and external parts. Each wheel is placed on four attachment points.
Как и в упомянутом Су-122 внутри мы найдём отдельный пакет с разными небольшими рамками внутри. Вы можете видеть их на фото выше и ниже. На них разместились различные внешние и внутренние детали. Каждое колесо закреплено на четырёх точках.
Here the most interesting frame is the one on the left side - here we can find main gun mask, which is molded as one-piece. Take a careful look on attachment points that should make it easier to separate the part.
На данном фото самая интересная рамка расположилась на левой стороне - там вы найдёте маску орудия, которая отлита целиком. Обратите внимание на точки крепления, которые должны упростить отделение детали.
Next sprue is dedicated to different internal elements. Basically, those are two small connected frames, so you can separate them during assembly. On the right one you can see engine parts, which should assemble into detailed copy of the V-2-34.
Следующая рамка выделена под различные внутренности. В принципе, это две соединённых вместе рамки, так что вы можете отделить их при сборке. На правой уместились детали для двигателя, которые должны вместе составить подробную копию В-2-34.
Here you can take a closer look on some of engine parts. I would recommend to build small subassemblies, paint and only then connect them together. Such approach should make whole building process a lot easier.
Здесь вы можете взглянуть поближе на некоторые детали двигателя. Рекомендую склеивать их в небольшие блоки, красить и только потом собирать вместе. Подобный подход значительно упростит сборку.
Another plastic sprue is dedicated to hull parts. As you can see, bottom hull half should be assembled out of separate panels. No worries here, because it will be aligned with help of special slots and shock absorber columns. Engine top cover is molded together with fenders, but with separate cooling flaps. Note also rear cover, which can be assembled either as plastic only part or as plastic with PE. This element might be easily bent due to tight packaging, so I recommend to check it if it is possible.
Ещё один литник выделен под детали корпуса. Как вы можете видеть, нижняя половина должна быть собрана из отдельных панелей. Не стоит беспокоиться, так как всё будет на месте при помощи специальных слотов и колон амортизаторов. Крышка моторного отсека выполнена вместе с крыльями, но с отдельными створками. Обратите также внимание на заднюю крышку, которая может быть как пластиковой деталью, так и комбинацией пластика и травления. Данная деталь может быть погнута из-за плотной упаковки, так что рекомендую проверить её.
Another plastic frame with some parts for engine and transmission. Take a careful look on exhausts in the upper left corner. Those should look beautiful after careful painting and weathering.
Ещё одна рамка содержит детали для двигателя и трансмиссии. Обратите внимание на выхлопные патрубки в верхнем левом углу. Они должны выглядеть отлично после аккуратной окраски и везеринга.
Molding quality and parts detailing are on the highest level here. On the photo above you can check some of transmission elements, and I think those deserve nice weathering.
Качество литья и проработки в наборе на самом высоком уровне. На фото вы можете видеть некоторые части трансмиссии, я считаю, что они просто заслуживают аккуратного везеринга.
Some of track parts are packed into separate plastic bag. You will have to carefully separate those and glue them together with second type of links.
Один из вариантов траков упакован в отдельный пакет. Вам нужно будет аккуратно отделить детали и склеить их вместе с другим типом траков.
Another grey plastic sprue is dedicated to interior parts and some external panels. Rear armor wall can be placed in open or closed position.
Ещё одна серая рамка выделена под детали интерьера и некоторые внешние элементы. Задняя крышка может быть расположена как в открытом, так и в закрытом виде.
Here you can take a closer look on interior parts. Of course, you will have to carefully separate those of the sprue, and some of them are too thin and will require due care.
Здесь вы можете взглянуть поближе на детали интерьера. Разумеется, вам нужно будет аккуратно отделить их с рамки, некоторые детали очень тонкие и потребуют должного внимания.
Two more plastic frames are dedicated to Su-85 parts. Note that main gun barrel is molded as one-piece element.
Ещё две рамки выделены под специфичные для Су-85 детали. Обратите внимание на цельный ствол орудия.
Main gun mask is also designed a one-piece large part, so you won't have seams in such visible area. Attachment points slightly overlap the surface, so you carefully cut them in order not to damage the mask.
Маска орудия отлита крупной цельной деталью, так что у вас не будет швов в таком заметном месте. Точки крепления немного переходят на поверхность, так что их нужно будет аккуратно обработать.
The last grey plastic sprue is dedicated to front compartment armor walls. As you can see, those feature separately molded hatches which might be positioned open. Of course, each should be detailed inside and outside.
Крайняя серая рамка выделена под панели для переднего отсека. Как вы можете видеть они имеют отдельно отлитые люки, которые можно будет собрать открытыми. Разумеется, проработка будет отличной как внутри, так и снаружи.
Transparent frames are packed into one plastic bag with decals sheet. Molding quality is nice and the only thing you will need masks, which are not included.
Прозрачные рамки упакованы в отдельный пакет с декалями. Качество литья отличное, и единственное, что вам потребуется - маски, которые не входят в комплект.
PE fret is not big and secured in cardboard envelope, so it won't bend in the box. All parts are unpainted, and you can cover those with whatever shade you need.
Рамка травления невелика и аккуратно закрыта в картонный конверт, так что не погнётся при пересылке. Все детали неокрашены и вы можете покрыть их любым цветом.
Decals sheet features all necessary symbols for two marking options. Note full number register that might come handy for alternative camouflages.
Лист с декалями включает все необходимые символы для двух вариантов окраски. Обратите внимание на полный реестр чисел, которые пригодятся для альтернативных камуфляжей.
Assembly manual is finished in form of nice brochure with short features list on the first page. Next there is history note and parts map, and only then assembly process starts. On one of the last pages you can find detailed marking guides developed together with Ammo MiG. Below you can see photos of the manual.
Инструкция по сборке выполнена в виде красивой брошюры с коротким списком особенностей на первой странице. Далее следует историческая заметка и карта деталей, только затем начинается процесс сборки. На одной из крайних страниц вы найдёте варианты окраски, разработанные совместно с Ammo MiG. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
Today's kit is another nice model from Miniart. In one big box you get all necessary parts for detailed interior and exterior. With careful assembly and painting you might build nice Soviet self-propelled gun. Don't forget about some additional features like separate track links, moveable gun barrel and openable hatches on the hull. You might even consider building half-cut vehicle so that viewer can see all this beauty hidden inside.
As usual, you can find Su-85 kit on official Miniart kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Detailed interior
+Easy assembly
---Cons---
-Very tight packaging
Сегодняшний набор - ещё одна отличная модель от Miniart. В одной большой коробке вы получаете все необходимые детали для подробного интерьера и экстерьера. При аккуратной сборке и окраске вы можете построить реалистичную копию советской самоходки. Не забудьте о дополнительных вещах, таких как наборные траки, подвижный ствол и открываемые люки. Также можно подумать о сборке наполовину открытой модели, чтобы зритель мог оценить всю красоту, скрытую внутри.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Подробный интерьер
+Простая сборка
---Минусы---
-Очень плотная упаковка
0 comments:
Post a Comment