New "paper panzer" from Modelcollect
I guess some of you are familiar with small tanks from Modelcollect. Those kits in 1/72 scale are surprisingly well detailed and easy to assemble if you have some previous experience. Today we have new release from this manufacturer - E-75 Jagdpanzer, which copies German "paper panzer" in such small scale. Package here is quite typical for this company, inside you can find several plastic sprues, decals sheet, PE fret and assembly manual. Let's open the box and check everything closer.
Наверное, некоторые из вас уже знакомы с небольшими танками от Modelcollect. Данные набор в масштабе 1/72 на удивление хорошо проработаны и просты в сборке, если у вас уже есть опыт. Сегодня у нас на столе оказался новый набор от данного производителя - E-75 Jagdpanzer, который копирует немецкий "бумажный танк" в таком небольшом масштабе. Упаковка типична для данной компании, внутри вы найдёте несколько литников, декали, травление и инструкцию по сборке. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
We can start with tracks, which are made of plastic in this model. Of course, such parts should be easier to paint and weather. Moreover, their appearance will be more realistic.
Мы можем начать с траков, которые отлиты из пластика в данном наборе. Разумеется, данные детали будут проще в окраске и везеринге. Более того, их внешность должна быть более реалистичной.
Next there are two more identical sprues, and those carry suspension elements: arms, wheels and some of hull parts. Molding quality is nice, but some parts might require careful separation.
Далее следуют две одинаковых рамки, которые содержат детали для подвески - рычаги, колёса и некоторые из элементов корпуса. Качество литья хорошее, но некоторые детали могут потребовать аккуратного отделения.
Separate frame is dedicated to engine and its compartment. Yes, in 1/72 scale tank you will be able to assemble small copy of the engine and show it to viewer.
Отдельная рамка выделена под двигатель и его отсек. Да, в танке 72-го масштаба вы сможете создать небольшую копию двигателя и показать её зрителю.
Don't look on turret part, because Jagdpanzer obviously didn't have one. Here we will need rear armor wall and some minor elements.
Не обращайте внимание на детали башни, так как Jagdpanzer не был оснащен ей. Здесь нам потребуется только задняя бронеплита и некоторые небольшие детали.
Next plastic sprue carries one-piece side skirts and engine bay cover. One-piece towing cables look nice and deserve nice painting and weathering.
Следующая рамка содержит цельные юбки и крышку моторного отсека. Цельные тросы выглядят неплохо и заслуживают аккуратной окраски и везеринга.
Top hull part is molded as one-piece element with separate engine bay cover. Note that hatches are also designed as separate parts and can be positioned open. Main barrel should be assembled out of two halves, and there is no metal alternative.
Верхняя часть корпуса отлита одной деталью с отдельной крышкой моторного отсека. Обратите внимание, что люки также отлиты как отдельные детали и могут быть собраны в открытом положении. Ствол орудия должен быть собран из двух половин, и в комплекте нет металлического варианта.
Lower hull part designed as tub-like element, so you won't have to waste your time trying to align separate panels together. The only thing you will need to add - rear armor wall and suspension parts.
Нижняя часть корпуса выполнена в виде ванноподобной детали, так что вам не нужно будет тратить время на подгонку панелей. Единственное, что нужно будет добавить - заднюю бронеплиту и детали подвески.
E-75 features three small PE frets. One carries meshes for the engine bay, another one - parts for the main gun, and third is dedicated to some minor elements.
E-75 имеет в комплекте три небольших планки травления. Одна содержит сетки для моторного отсека, другая - детали для ствола орудия, а третья выделена под небольшие элементы.
Decals sheet is not big and we saw it in previous german tank kits from Modelcollect. Printing quality here is good, application won't be a problem.
Лист с декалями невелик, и мы его уже видели в предыдущих наборах с немецкими танками от Modelcollect. Качество печати хорошее, нанесение также не будет проблемой.
Assembly manual is finished in form of nice small brochure with short history note on the first page. Then there is parts map and assembly process starts. On the last page modeler will find marking guide for one camouflage option developed together with Ammo MiG. Below you can see photos of the manual.
Инструкция выполнена в виде небольшой брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. Далее следует карта деталей и начинается процесс сборки. На крайней странице моделист найдёт схему окраски для одного камуфляжа, который был разработан совместно с Ammo MiG. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
Today's kit - another nice model in German tanks lineup from Modelcollect. Of course, this is not a kit for beginners, but with previous experience you might get a realistic copy of this "panzer". I was a bit surprised to see that there is no metal barrel included, because we are used to see this part in other kits from the same manufacturer. Well, at least this part could have been designed as one-piece, not two half assembly.
As usual, you can find this plastic on official Modelcollect website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Clever parts division
+PE included
---Cons---
-Two-piece plastic barrel
Сегодняшний набор - очередная приятная модель в линейке немецких танков от Modelcollect. Разумеется, он не подойдёт начинающим моделистом, но с предыдущим опытом вы сможете получить реалистичную копию этого танка. Меня немного удивило отсутствие металлического ствола в комплекте, так как мы уже привыкли видеть подобный бонус внутри коробки. С другой стороны можно было бы отлить ствол одной деталью, чтобы не нужно было склеивать две половины.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Продуманное членение
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Сборный ствол орудия
0 comments:
Post a Comment