New small Wurger from Eduard
Hi!
Small 1/72 Fw 190 from Eduard proved to be quite an interesting kit, and on recent exhibitions we could see a lot of different assembled airplanes. Czech manufacturer decided to copy all possible versions of the famous German aircraft, and now we have a new Fw 190F-8 ProfiPACK in our review. As you might notice in the video-review or on the main photo, plastic is packed into new box, which provides more space for the contents. As it is a Profipack, you can expect PE, masks and several marking options inside. Let's check parts closer.
By the way, here you can read build-review with A-8 version.
Привет!
Маленький Fw 190 в масштабе 1/72 от Eduard оказался довольно интересным набором, и на крайних выставках можно было видеть много собранных моделей. Чешский производитель решил скопировать все возможные варианты знаменитого немецкого самолёта, и теперь мы можем рассмотреть Fw 190F-8 ProfiPACK в нашей статье. Как вы можете заметить в видео-обзоре или главном фото, пластик упакован в новую коробку, которая предоставляет больше места. Так как это ProfiPACK, вы можете ожидать травление, маски и несколько вариантов окраски. Давайте рассмотрим всё поближе.
We can start from the sprue with fuselage halves and wing parts. Design is typical - two fuselage halves and three-part wing.
Мы можем начать с литника с половинами фюзеляжа и крыльев. Дизайн типичен - две половины фюзеляжа, и три детали для крыла.
Note that ailerons are molded separately, but flaps are molded in, and you will have to buy separate PE set in order to drop them on your aircraft. There is no internal detailing because cockpit will have to be assembled separately.
Обратите внимание, что элероны отлиты отдельно, но закрылки влитые, но вы можете докупить травление, чтобы изобразить их выпущенными на модели. Внутренней проработки нет, так как кабина должна быть собрана отдельно.
F-8 version is famous for its external equipment, and those items are placed on the separate plastic frame. Note that some of them won't be used in this kit.
Вариант F-8 известен своим подвесным вооружением, все детали для него уместились на отдельной рамке. Обратите внимание, что некоторые не будут использованы.
Last plastic sprue is dedicated to small items for external and internal detailing. Here modeler will find cockpit floor, several versions of the propeller and parts for landing gear. Front cowling section is designed as separate pieces in order to avoid seams in such visible area.
Крайний литник выделен под небольшие детали для внутренней и внешней проработки. Здесь моделист найдёт пол кабины, несколько вариантов винта, а также детали для шасси. Передняя часть капота выполнена отдельно, чтобы не возникло швов.
Transparent frame is molded in circular shape and packed into separate ziplock bag. As you can see, molding quality is very nice, and you can replicate aircraft with open cockpit.
Прозрачная рамка выполнена в круглом виде, и упакована в отдельный пакет. Как вы можете видеть, качество литья отличное, и вы сможете скопировать самолёт с открытой кабиной.
This is Profipack kit, so modeler will find special masks for the canopy. Those should help you get an accurate result.
Это набор ProfiPACK, так что моделист найдёт в коробке маски для фонаря. Они должны помочь получить аккуратный результат.
Nice surprise is that there are two PE frets included. One is pre-painted and contains parts for the cockpit and another one carries mix of different elements.
Приятным сюрпризом стало наличие двух планок травления. Одна окрашена и содержит детали для кабины, а другая - микс разных деталей.
Kit features two decals sheets. Both are printed in Eduard, so you don't have to worry about possible quality problems. Note that second one is dedicated solely for stencils.
В наборе также идут два листа декалей. Оба отпечатаны в Eduard, так что не стоит беспокоиться о качестве. Обратите внимание, что второй выделен только под "техничку".
In total there are five marking options supplied with detailed profiles in the assembly manual. You can see manual on the photo below, this is typical Eduard brochure with short history note on the first page.
Всего даётся пят вариантов окраски с подробными профилями в инструкции. Вы можете видеть инструкцию на фото ниже, это типичная эдуардовская брошюра с короткой исторической заметкой на первой странице.
Today's kit will be an attractive option for all modelers who build airplanes in 1/72 scale. In one box you get all necessary components for quite reasonable price. Moreover, small Wurger is easy to assemble, and can be recommended even to those who have a bit of experience.
As usual, you can find and buy this kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+PE included
+5 marking options
---Cons---
-Small decals might be tricky to work with
Сегодняшний набор будет привлекательным вариантом для всех любителей авиации в 72-ом масштабе. В одной коробке вы получаете все необходимые детали за резонную цену. Более того, Wurger прост в сборке и может быть рекомендован даже тем, у кого немного опыта.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Травление в комплекте
+5 вариантов окраски
---Минусы---
-Небольшие декали могут быть непростыми в работе
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment