1:144

Casemate Publishing Luftwaffe in Colour Vol.1

Valuable book from Casemate Publishing


Hi!
Today we are happy to share with you new review with fresh book from Casemate Publishing. As you can see on the main photo, it's named as Luftwaffe in Colour, and dedicated to "Victory Years" in 1939-1942. Book comes in softcover version, with info printed on high-quality paper. Such publishing should come handy for aircraft modelers as well as diorama builders. Let's take a look at contents page.

Привет!
Сегодня мы рады поделиться с вами обзором свежей книги от Casemate Publishing. Как вы можете видеть на основном фото, она названа Luftwaffe in Colour и посвящена "победным годам" в 1939-1942.  Книга выполнена в мягком переплёте с качественной бумагой внутри. Подобная публикация пригодится для авиационных моделистов, а также тех, кто увлекается диорамами. Давайте взглянем на страницу с содержанием.


Here you can notice that book is divided into logical sections, which cover different periods of war, or its beginning phase to be precise. Those were surprising years for German pilots where almost every sortie was won by Luftwaffe aircrafts. There is even short chapter dedicated to Pre-War period, where you will find nice photos.

Здесь вы можете заметить, что книга поделена на логичные секции, которые покрывают различные периоды войны в её начальной фазе. Это были удивительные годы для немецких пилотов, когда они побеждали практически в каждом бою. Также имеется отдельная глава посвящённая предвоенному периоду.


Title of the book says it all, so you can expect colour photos inside, which will give you insight on the camouflage shades on the real airplanes. Of course, each photo is accompanied with detailed description.

Название книги говорит само за себя, так что вы можете ожидать цветные фото внутри, которые дадут вам идеи по оттенкам камуфляжей настоящих самолётов. Разумеется, каждое фото также сопровождается подробным объяснением.


In photos you will find a lot of different airplane types, which should be interesting to copy in form of scale model. Moreover, experienced modelers might even try to imitate weathering, so that their project would look even more realistic. For those, who are worried about famous Bf 109's, below you can see one of photos with this well-known aircraft. Just look on this beaten camouflage!

На фото вы найдёте много разных типов самолётов, которые будут интересны в виде модели. Более того, опытные моделисты могут попробовать сымитировать везеринг, чтобы проект выглядел ещё более реалистично. Для тех, кто беспокоится о знаменитом Bf 109, ниже вы можете видеть одну из фотографий со знаменитым истребителем. Только взгляните на этот побитый вид!


Today's book should be already available for purchase, and I recommend it to all fans of German WW2 airplanes. In one publishing you get valuable content, which might influence your next works. Let's hope that we will see continuation of this series, and next book will be dedicated to the next period of war.

Сегодняшняя книга уже должна быть доступна для приобретения, и я рекомендую её всем фанатам немецких самолётов Второй Мировой. В ней вы получаете очень ценную информацию, которая может повлиять на ваши будущие работы. Будет надеяться, что мы увидим продолжение данной серии, и следующая книга будет посвящена последующему этапу войны.


About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.