New Interior kit from Rye Field Model
Hi!
Today's review is dedicated to the kit, which you might look familiar to you. Yes, this is Abrams from Rye Field Model, and you can find previous review articles here on DetailScaleView. Nevertheless, newcomer is slightly different from what we saw before, even though it's packed into same box.
Привет!
Сегодняшний обзор посвящён набору, который может показаться вам знакомым. Да, это Abrams от Rye Field Model, и вы можете найти его предыдущий обзор на DetailScaleView. Тем не менее, новинка немного отлична от того, что мы видели прежде, хотя всё и упаковано в такую же коробку.
As you can see on the boxart, there is writing "w/Full Interior", and you can guess, what it means. :) What can be better than big US tank with full detailed interior? Let's open the box and check what's inside.
Как вы можете заметить, на боксарте имеется надпись "с интерьером", и вы можете догадаться, что это означает. :) Что может быть лучше современного американского танка с подробными внутренностями. Давайте откроем коробку и рассмотрим, что внутри.
Interior parts are given on separate frames, which are molded in light grey plastic. We can start from those, because they are completely new. On the photo above you can see ammo stowage containers.
Интерьерные детали даны на отдельных рамках, которые изготовлены из светло-серого пластика. Мы можем начать с них, так как они абсолютно новые. На фото выше вы также можете заметить контейнеры для боеприпасов.
Next there is minor equipment, which should be installed inside. Molding quality is nice, so you don't have to worry about possible problems with parts.
Далее следует небольшое оборудование, которое может быть установлено внутри. Качество литья отличное, так что вам не стоит беспокоиться о возможных проблемах.
On the frame above you can notice turret interior parts and some elements for driver's place.
На рамке выше вы можете видеть детали для башни и некоторые элементы для места водителя.
Here is the seat for driver, which is molded as one-piece part. Moreover, with some careful painting and weathering, you can get an excellent looking result.
А здесь вы можете видеть сидение водителя, которое выполнено цельной деталью. Более того, после аккуратной окраски и везеринга вы получите отличный результат.
Engine and transmission parts are placed on the separate frame. Those parts which should be assembled out of two halves, have special positioning pins inside.
Детали двигателя и трансмиссии размещены на отдельной рамке. Те детали, которые должны быть собраны из нескольких половин имеют направляющие внутри.
Here we have various external panels for the hull and turret. Parts are identical to the previous boxing of this big tank.
А здесь вы можете видеть различные панели для башни и корпуса. Детали похожи на аналоги в предыдщем выпуске танка.
All minor elements are molded on similar frames. Each fuel can should be assembled out of two halves with positioning pins inside.
Все небольшие части отлиты на одинаковых рамках. Каждая канистра должна быть собрана из двух половин с направляющими внутри.
All suspension elements are placed on two identical sprues. Assembled model should have movable torsions, which might come handy in some diorama. Roadwheels look nice, but don't feature any molding on the sidewalls.
Все детали подвески размещены на одинаковых рамках. Собранная модель будет оснащена подвижными торсионами, которые могут пригодиться в диораме. Катки выглядят неплохо, но не имеют никаких надписей на бортах.
Main gun should be assembled out of several parts. The same applies to the barrel. This one is more detailed than what we saw in Meng kit, but I would recommend to check metal alternatives.
Основное орудие должно быть собрано из нескольких деталей. То же применимо к стволу. Данный элемент лучше проработан чем в аналоге от Meng, но я бы рекомендовал обратить внимание на металлические альтернативы.
Molding quality in this kit is quite impressive, but I would recommend to check parts if it is possible.
Качество литья в данном наборе довольно впечатляющее, но я бы рекомендовал проверить детали перед покупкой.
Turret halves and baskets are placed on the same frame. Hatches are molded separately, so you can even place figurine inside your tank.
Половины башни и корзины отлиты на одной рамке. Люки выполнено отдельно, так что вполне можно разместить фигурку внутри.
Top hull part is designed as large one-piece element with carefully copied antislip surface.
Верхняя часть корпуса отлита цельной деталью с аккуратно скопированым покрытием.
Lower hull half is molded in form of tub-like part where you will have to attach different suspension elements.
Нижняя половина корпуса отлита в виде ванны, к которой нужно будет прикрепить детали подвески.
Model features workable tracks. Those should be assembled out of several elements, which you can see on the photos above and below.
У модели также будут подвижные траки. Они должны быть собраны из нескольких деталей, которые вы можете видеть на фото выше и ниже.
For assembly RFM provides special jig, because otherwise it might be tedious to assemble them link by link.
Для сборки производитель даёт специальную установку, потому что иначе весь процесс превратился бы в мучение. :)
Transparent frame is molded in excellent quality, parts look clear and crisp, like real glass. The only thing you will need here - masks, because those are not included into the set.
Прозрачная рамка отлита в прекрасном качестве, детали выглядят прозрачными почти как настоящее стекло. Единственное, что вам потребуется - маски, которые не входят в комплект.
There are three PE frets in the kit, which should come handy for fine detailing. Of course, they are unpainted, so that you can cover them with necessary color shade.
Три планки травления в наборе пригодятся для проработки. Разумеется, они неокрашенные, чтобы вы могли покрыть их нужным оттенком.
Both decals sheets are printed in Cartograf. Printing quality is excellent, and I hope that application will be easy.
Оба листа с декалями отпечатаны в Cartograf. Качество печати отличное, и я надеюсь, что нанесение не составит особых проблем.
Kit features three marking options for different versions of tank. Assembly manual is finished in form of simple brochure with detailed assembly instructions inside.
Набор включает три варианта окраски для различных версий танка. Инструкция по сборке выполнена в виде простой брошюры с подробными схемами внутри.
It seems like interior kits are popular this year, and we see more and more releases with different subjects. Today's Abrams is the one of its kind and can be interesting not only as simple build, but also as base for some diorama. It can be even scene with destroyed tank, so that you can expose internal parts. Of course, this is not a kit for beginners, but if you have necessary skills, you can give it a try.
As usual, you can find this model on official Rye Field Model website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Interior detailing
+Cartograf decals
+One and only interior Abrams kit
---Cons---
-Can be demanding to your modelling skills
В этом году интерьерные наборы явно популярны, так как мы видим всё больше и больше новинок по различным тематикам. Сегодняшний Абрамс - один в своём роде, и будет интересен не только в качестве отдельной модели, но также и для диорамы. Это может быть сцена с подорванным танком, чтобы можно было открыть внутренности. Разумеется, это отнюдь не набор для новичков, но если у вас есть нужные навыки, то вам обязательно стоит попробовать новинку.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Проработанные внутренности
+Декали Cartograf
+Единственный в своём роде
---Минусы---
-Может быть требовательным к вашим навыкам
0 comments:
Post a Comment