New F-4!!!
I guess this kit was long-awaited by many modelers. As you can see on the main photo, today we have a chance to share with you the first review of the new F-4J Phantom II from Zoukei-Mura in 1/48 scale. While Academy kit is available almost everywhere, people still complain on its detailing and dimensions, so new release from Japan was expected to be better. First version will copy J-variant, but there is possibility that we will see more if the newcomer will be popular. All sprues are packed into nice big box, each frame sealed into separate plastic bag. Let's check them closer.
By the way, here you can find another review of Zoukei-Mura kit.
Я думаю, что это набор был в списке многих моделистов. Как вы можете на основном фото, сегодня у нас есть шанс поделиться с вами первым обзоро нового F-4J Phantom II от Zoukei-Mura в масштабе 1/48. Тогда как набор от Academy уже почти всюду, люди жалуются на его проработку и соответствие размеров, так что новинка из Японии просто должна была стать лучше. Первым будет J-вариант, но возможно, что мы увидим и другие версии, если нынешняя модель будет пользоваться спросом. Все рамки упакованы в красивую коробку, каждая запакована в отдельный пластиковый пакет. Давайте рассмотрим их поближе.
Кстати, здесь вы найдёте ещё один обзор набора Zoukei-Mura.
Parts division here is slightly different from what we saw in other F-4 kits. Lower fuselage panel is molded together with wing parts. Note that top half designed as separate panel. Flaps and ailerons should be assembled out of two halves each.
Членение здесь отличается от того, что мы видели в других наборах F-4. Нижняя панель фюзеляжа выполнена вместе с крыльями. Обратите внимание, что верхние половины отлиты отдельно. Закрылки и элероны должны быть собраны из половин.
Here we can take a closer look on surface detailing. All external parts feature recessed panel lines and riveting. Those should look nice after washes applied. Wheel wells should be assembled separately.
А здесь мы можем рассмотреть поближе проработку панелей. Все внешние детали имеют внутреннюю расшивку и клёпку. Они должны смотреться отлично после смывок. Ниши шасси собираются отдельно.
Next we have sprue with different external and internal elements. Each pylon is placed on four attachment points.
Далее следует литник с различными внешними и внутренними элементами. Каждый пилон закреплён на четырёх точках крепления.
Nose cone is designed as separate one-piece part, so you won't have seams in this area. Nevertheless, you will have to be careful with attachment points. On the same frame Zoukei-Mura molded front slats and air intake parts.
Носовая часть отлита цельной деталью, так что у вас не будет швов в данном месте. Тем не менее, всё равно придётся поаккуратничать с точками крепления. На той же рамке Zoukei-Mura разместили предкрылки и детали воздухозаборников.
Phantom II had slightly angled tailwings, and this feature is carefully replicated on today's model. Each wheel should be assembled out of two halves, so I would rather replace it with resin.
Phantom II имеет необычные стабилизаторы, и эта особенность скопирована в сегодняшней модели. Каждое колесо должно быть собрано из нескольких половин, так что лучше заменить всё смолой.
Two dashboards have pre-molded dials, which might look good after careful painting. Moreover, manufacturer supplies decals for those. Another option might be buying PE set for your aircraft.
Две приборных доски имеют влитые шкалы приборов, которые будут смотреться неплохо после аккуратной окраски. Более того, производитель даёт декали для них. Другим вариантом станет приобретение травления.
Cockpit should be assembled out of separate panels. Zoukei-Mura molded nice detailing on those parts, but you still can enhance them with careful painting and PE parts. Each pilot seat is split into several parts, and as result you will have good-looking copy of both ejection seats.
Кабина собирается из отдельных панелей. Zoukei-Mura воплотила отличную проработку на этих деталей, и вы сможете улучшить их аккуратной окраской, или может даже травлением. Каждое кресло пилота поделено на несколько деталей, и в итоге у вас будет неплохая копия кресел.
Here you can take a look on the parts detailing. As usual, Zoukei-Mura decided to go full-scale here like in previous kit.
А здесь вы можете взглянуть поближе на проработку деталей. Как обычно, Zoukei-Mura решили идти на полную катушку в этом плане.
Surprisingly, kit features both engines, and one of them can be even placed on the special display stand. Some might complain that such detailing will be hidden inside, but you can think of some methods how to expose those beauty. Each main wheel should be assembled out of several parts, hubs are designed separately, so you can paint them without masking tires.
Удивило, что в комплекте идут оба двигателя, один можно даже разместить на специальной подставке. Некоторые будут жаловаться, что такая проработка скроется внутри, но вы вполне можете продумать способ как это выставить напоказ. Каждое основное колесо собирается из нескольких деталей, диски отлиты отдельно, так что вы можете покрасить их не маскируя шины.
Engines look amazing, but will require nice paintwork in order to get nice appearance.
Двигатели выглядят отлично, но потребуют бережной окраски, чтобы получить реалистичный вид.
Exhaust nozzles also look good, but professional might try to replace them with resin analogues.
Сопла также выглядят неплохо, но профессионалы наверняка попытаются заменить их смолой.
External equipment is given on two identical frames. Modeler will get several missile types and external fuel tanks.
Подвесное оборудование дано на двух одинаковых рамках. Моделист получит несколько типов ракет и подвесные баки.
Fuselage halves are molded on the large sprue. Note that parts division is done in such way so that both designed together with tail segment. Moreover, front section of air intakes can be found in both corners on the right side.
Половины фюзеляжа уместились на крупной рамке. Обратите внимание, что членение выполнено таким образом, что хвостовой сегмент выполнен заодно. Более того, передняя секция воздухозаборников разместилась в обоих углах на правой стороне.
Again you can take a look here on recessed panel lines on fuselage parts.
И снова, можно взглянуть поближе на внутреннюю расшивку.
On the photo above we show what's molded inside halves. As you remember, belly panel is molded as separate part.
На фото выше мы показываем, что внутри половин. Как вы помните, нижняя панель выполнена отдельной деталью.
Transparent frame carries different clear elements, but the most notable here is that Zoukei-Mura decided to include two canopy types - one out of three parts for open version, and another one - single-piece for closed version. There are no masks in the kit, so you will have to cut them with your own hands.
Прозрачная рамка содержит различные детали, но самым заметным здесь будет то, что Zoukei-Mura решили включить два фонаря - один из трёх деталей для открытого варианта, а другой - цельный для закрытого. В комплекте нет масок, так что придётся вырезать их самому.
There is only one decals sheet in the kit, and it's printed in Cartograf, so you don't have to worry about its quality. As it was said before, here you will also find decals for cockpit.
В комплекте только один лист с декалями, и отпечатан он в Cartograf, так что не стоит беспокоится о качестве. Как уже говорилось, здесь же вы найдёте декали для кабины.
F-4J kit features only one marking option, which is accompanied with separate marking guide printout. You can see it on the photos above and below.
F-4J включает только один вариант окраски, который сопровождается отдельной схемой окраски. Вы можете видеть её на фото выше и ниже.
This poster can be used as a nice wall-picture later. :)
Этот постер вполне сгодится в качестве настенной картины. :)
Assembly manual is printed in form of black-and-white brochure. This is quite surprising for Zoukei-Mura, but maybe such decision can be explained with need to reduce kit's price. Below you can see photos of each page in the manual.
Инструкция по сборке отпечатана в виде чёрно-белой брошюры. Удивило, что Zoukei-Mura выбрали такой вариант, но может это решение было принято для уменьшения цены набора. Ниже вы можете видеть фото страниц.
New Phantom II might turn out to be a nice option for experienced modelers. I definitely won't recommend it to beginners, because finished model should be huge and might require previous experience in order to get a good result. One and only marking option might be considered as minus, but I doubt that professional modelers won't have extra decals sets for other markings. Moreover, there are huge amounts of various resin add-ons, which might enhance appearance of you F-4J. From the other side, we can also expect some accessories from Zoukei-Mura.
What do you think about this kit? Share your opinion in the comments below.
As usual, you can find this kit on official Zoukei-Mura website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Clever parts division
+Excellent detailing
+Cartograf decals
---Cons---
-No masks
Новый Phantom II может выйти интересным вариантом для опытных моделистов. Я точно не рекомендую его новичкам, потому что собранная модель будет огромной и потребует предыдущего опыта для лучшего результата. Единственный вариант окраски может и можно считать как минус, но я сомневаюсь, что у профессиональных моделистов не будет декалей для других вариантов окраски. Более того, также на рынке большой выбор смоляных дополнений, которые помогут улучшить ваш F-4J. С другой стороны, можно ожидать фирменные дополнения от самих Zoukei-Mura.
Что вы думаете о данном наборе? Поделитесь мнением в коментариях ниже.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Продуманное членение
+Отличная проработка
+Декали Cartograf
---Минусы---
-Нет масок
0 comments:
Post a Comment