I guess in 1/32 scale there is always space for extra upgrade, so that's why today we are checking new kit from Eduard. As you can see on the main photo, it's designed for use with their recent Limited Edition P-47. Original plastic doesn't feature bazookas, so that's why Czech manufacturer decided to release them in form of separate resin upgrade, which should look good on the finished model. Package is typical here - cardboard box with several foam layers inside. Let's open it and check everything closer.
By the way, here you can read review with "Dottie Mae" kit from Eduard.
Мне кажется, что в масштабе 1/32 всегда есть место для дополнительных улучшений, именно поэтому сегодня мы обратим внимание на новый набор от Eduard. Как вы можете видеть на основном фото, он предназначен для использования с недавним набором Ограниченной Серии P-47. Оригинальный пластик не включает базуки, именно поэтому чешский производитель решил выпустить их в виде отдельного набора, который будет отлично смотреться на готовой модели. Упаковка довольно типична - картонная коробка с несколькими слоями поролона внутри. Давайте откроем её и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор набора "Dottie Mae" от Eduard.
On the photo above you can see main parts, which are molded in form of large one-piece elements. Those should be easy to separate and assemble together with other elements.
На фото выше вы можете видеть основные детали, которые отлиты в виде крупных цельных деталей. Они должны быть простыми в отделении и сборке с другими деталями.
Here you can check minor resin parts and PE. Those are resin parts, so you will have to perform basic actions, which are traditional for such product. Note that PE parts will have to be bent around main bodies. Assembly manual is finished in typical Eduard style and should be easy to understand.
Здесь вы можете рассмотреть небольшие смоляные детали и травление. Это смола, так что нужно будет выполнить все стандартные действия, которые нужны для такого продукта. Обратите внимание, что травление нужно будет обогнуть вокруг труб. Инструкция выполнена в типичном для Eduard стиле, и будет простой в понимании.
Of course, you have to consult with your references, but we all can agree that P-47 should look menacing with bazookas installed. Assembly might be tricky for beginners, but I doubt that those guys will try their luck with 1/32 kit. Other than that, there is nothing to note, and you can expect nice resin kit in small box.
As usual, you can buy bazookas on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Разумеется, вам нужно будет просмотреть фотографии настоящего самолёта, но мы можем согласиться, что P-47 будет смотреться угрожающе с установленными базуками. Сборка может быть непростой для новичков, но я сомневаюсь, что они будут пытаться собрать набор в 32-ом масштабе. Кроме этого мне нечего отметить, вы можете ождать приятный смоляной набор в небольшой коробке.
0 comments:
Post a Comment