Hi!
Today's article is dedicated to the new figurine kit from Ukrainian company ICM. As you can see on the main photo, guard is included into "World's Guards" series and copies French Republican Guard Officer in 1/16 scale. Package is typical for this manufacturer - sturdy white cardboard box covered with color-printed part. Inside you will find several plastic frames and assembly manual with small poster. In total there are 25 plastic parts. Let's check them closer.
Привет!
Сегодняшняя статья посвящена новой фигуре от украинской компании ICM. Как вы можете видеть на основном фото, стражник входит в серию "Стражники Мира", и копирует французского республиканского стражника в масштабе 1/16. Упаковка типична для данного производителя - плотная коробка из белого картона, накрытая цветной частью. Внутри вы найдёте несколько литников и инструкцию по сборке с небольшим плакатом. Всего в комплекте идут 25 деталей. Давайте рассмотрим их поближе.
We can start from the smallest sprue, which is dedicated to sabre and all connected parts. Note that all those large elements are molded as one-piece and placed just on one attachment point.
Мы можем начать с самой маленькой рамки, которая выделена под саблю и связанные детали. Обратите внимание, что эти крупные элементы отлиты цельными деталями и крепятся только на одной точке.
Second frame is noticeably bigger and features all necessary parts for figurine assembly. Molding quality is excellent, so there is no flash even on the smallest parts.
Вторая рамка заметно крупнее, и содержит все нужные детали для сборки фигурки. Качество литья отличное, так что облоя нет даже на самых маленьких деталях.
Parts division is different from smaller figurines due to the size and scale. Note that body should be glued out of two halves. Inside there are positioning pins, which will help you with alignment. Facial features are carefully replicated, and that's quite surprising for plastic kit.
Членение деталей отличается от небольших фигурок из-за масштаба и размеров. Обратите внимание, что тело должно быть склеено из двух половин. Внутри имеются штифты, которые помогут с подгонкой. Лицевые черты аккуратно скопированы и выглядят отлично для пластикового набора.
Model stand is typical for all figurines from "World's Guards" series. Again we have one-piece main part, which can be upgraded with separately molded top segments. This large stand is packed into separate plastic bag, so it won't be scratched during shipment.
Подставка типична для всех фигурок из данной серии. Снова мы имеем крупную цельную часть, которую можно дополнить отдельно отлитыми верхними панелями. Эта большая деталь упакована в отдельный пакет, чтобы избежать царапин при транспортировке.
Here you can take a look at top panels for the figurine stand. All are molded out of black plastic.
Здесь вы можете видеть все верхние панели для подставки. Они отлиты из чёрного пластика.
As it was mentioned in the beginning, there is a poster and assembly manual included. Poster copies boxart and can be used as marking guide for your build. Painting scheme is also provided in assembly manual with detailed sections for small items.
Как уже упоминалось в начале, внутри спрятаны плакат и инструкция. Плакат копирует боксарт и может пригодится при окраске. Схема окраски дана в отдельной инструкции со специальными сносками для небольших вещей.
Today we've had a chance to check another nice addition into large figurines series from ICM. Yes, genre might be a bit unusual for some modelers, but it's still nice to see excellent figurine molded in plastic, without any resin additions. Careful painting should bring you amazing result, which will attract attention. Assembly should be easy, parts division is done in logical way, so you won't have problems here.
As usual, you can find this kit on official ICM website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Сегодня у нас был отличный шанс рассмотреть ещё один хороший набор в серии крупных фигур от ICM. Да, жанр может быть необычным для некоторых моделистов, но всё равно приятно видеть такое качество в пластике, без какой-либо смолы. Аккуратная окраска позволит получить отличный результат который привлечёт внимание. Сборка будет простой, а членение выполнено логично, так что здесь проблем тоже не будет.
0 comments:
Post a Comment