Hi!
Today's review is dedicated to the long-awaited tank from Miniart. We saw this kit on special video from manufacturer, where whole plastic was shown in form of assembly video. Yes, this is new T-54-1 in 1/35 scale. Moreover, this is Interior Kit, so you can expect detailed internals included. In total there are 934 plastic parts inside. First we were introduced with such detailing on T-44, and now it is implemented in the modern version. Set comes in nice sturdy box, but it's quite tight inside and sealed into the same bag, so if you have a chance - check everything before purchase. Let's open this box, and take a closer look at sprues.
By the way, here you can read review with another Miniart kit.
Привет!
Сегодняшний обзор посвящён танку Miniart, выпуск которого ожидали давно. Мы уже видели этот набор в специальном видео, где пластик был показан в процессе сборки. Да, это новый Т-54-1 в масштабе 1/35. Более того, это так называемый Interior Kit, так что вы можете ожидать полную проработку внутри. Всего в комплекте 934 пластиковых деталей. В первый раз мы увидели подобную проработку на Т-44, а теперь она использована на более современной версии. Набор поставляется в прочной коробке, внутри всё довольно плотно уложено и упаковано в один пакет, так что если вы можете, то лучше проверьте всё перед покупкой. Давайте откроем коробку и взглянем на всё поближе.
As usual, there are plenty of different small frames with various components, so make sure not to lose anything. On the photo above you can see roadwheels, ammo rounds and some other external elements. Wheels feature positioning pins for proper alignment.
Как обычно, внутри много небольших рамок с различными деталями, так что нужно будет постараться, чтобы ничего не потерять. На фото выше вы можете видеть катки, снаряды и некоторые внешние детади. Катки имеют направляющие для упрощения подгонки.
Those parts should come handy for external and internal detailing. I hope in the the next kit will have properly separated box with small frames fused into larger ones.
Эти детали пригодятся для внутренней и внешней проработки. Я надеюсь, что в следующем наборе мы увидим аккуратно разделённую коробку с небольшими рамками слитыми в одно целое.
This large frame is dedicated to panels for lower hull half. Note that different hatches are molded separately. The same can be said about suspension arms.
Данная крупная рамка выделена под панели нижнего корпуса. Обратите внимание, что люки отлиты отдельно. То же можно сказать о рычагах подвески.
Here you can see main gun mask together with some external parts for the turret. Note that circular segments are molded separately.
А здесь вы можете видеть маску основного орудия вместе с некоторыми внешними деталями для башни. Обратите внимание, что круглые сегменты выполнены отдельно.
Next frames feature mudguards engine section covers and some minor parts. Molding quality is excellent, so there is no flash even on the smallest parts.
Следующие рамки содержат брызговики, крышки моторного отсека, и некоторые небольшие детали. Качество литья отличное, так что облоя нет даже на небольших деталях.
Engine and all connected parts are placed on another frame. Assembled powerplant would look quite detailed, so it will be shame to close it with covers.
Двигатель и все связанные детали размещены на отдельной рамке. Собранный мотор будет довольно проработанным, так что подумайте заранее о том как его показать на собранной модели.
Main barrel is molded as one-piece, but note attachment points, which will require careful separation. Left frame is dedicated to interior parts.
Основной ствол отлит одной деталью, но обратите внимание на точки крепления, которые потребуют аккуратного отделения. Левая рамка выделена под детали интерьера.
Turret is divided into several sections. As it was mentioned before, circular sections are molded separately and should be added to the top segment.
Башня поделена на несколько секций. Как уже упоминалось прежде, круглые панели отлиты отдельно и будут добавлены на верхнюю часть.
Kit features plastic tracks, which should look better than vinyl analogue. Moreover, it will be easier to weather and paint those. Note that here we have special parts for T-54 engine, which should be used during assembly.
Набор оснащён пластиковыми траками, которые будут выглядеть лучше винилового аналога. Более того, их будет проще красить и грязнить. Обратите внимание, что также имеются специальные детали для двигателя Т-54, который будет использован во время сборки.
Transparent frame is molded in excellent quality. Here you will find all necessary clear parts for your tank - periscopes and headlamps. Get ready to cut masks, because those are not included into the kit.
Прозрачная рамка отлита в прекрасном качестве. Здесь вы найдёте все необходимые детали для вашего танка - перископы и фары. Приготовьтесь вырезать маски, так как в комплекте их нет.
Decals sheet is printed in excellent quality, application should be easy. PE fret is carefully packed into cardboard envelope, so it won't be bent.
Декали отпечатаны в отличном качестве, нанесение должно быть простым. Планка травления аккуратно упакована в отдельный конверт, чтобы избежать изгибания.
Assembly manual is printed in form of typical Miniart brochure with short features list on the first page. Below you can see photos of the manual.
Инструкция по сборке выполнена в виде типичной брошюры Miniart, с коротким списком основных качеств набора. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
Today's set is another nice addition to the Interior Kit line. In one box you get all necessary parts for assembly of the detailed T-54 copy in 1/35 scale. Molding quality is quite nice and fitment should be good. The same can be said about the quality of PE parts in this kit. Of course, some might complain about absence of figurines, but I am sure that they will be actually released in form of separate kit.
As usual, you can find this kit on official Miniart website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Detailed interior
+PE inside
---Cons---
-No masks for clear parts
Сегодняшний набор - очередное отличное пополнение в линейке интерьерных наборов. В одной коробке вы получаете все необходимые детали для сборки подробной копии Т-54 в масштабе 1/35. Качество литья хорошее, стыковка также не составит особых проблем. То же можно сказать о качестве травления в данном наборе. Разумеется, некоторые могут пожаловаться на отсутствие фигурок, но у меня нет сомнений, что они выйдут в виде отдельного набора.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Проработанный интерьер
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Нет масок для прозрачных деталей
0 comments:
Post a Comment