Hi!
Today's review is dedicated to the new kit from Meng. As you can see on the main photo this time plastic copies German King Tiger in 1/35 scale. Chinese manufacturer decided to use slightly different approach with this model, so standard version comes in nice box with attractive boxart. What is actually unusual - all other extras are sold separately - workable tracks, zimmerit, interior parts. Nevertheless, even standard package should make it possible to assemble nice tank. Let's open the package and check everything closer.
By the way, here you can read review with build from Sergey Kovalev.
Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому набору от Meng. Как вы можете видеть на основном фото, в этот раз пластик копирует немецкий Королевский Тигр в масштабе 1/35. Китайский производитель решил использовать необычный подход с этой моделью, так что стандартная версия поставялется в красивой коробке с привлекательным боксартом. Что отличается от предыдущих наборов - отдельно продающиеся дополнения - рабочие траки, циммерит и интерьер. Тем не менее, даже стандартный комплект позволит собрать симпатичный танк. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать статью о проекте от Сергея Ковалёва.
The first frame is dedicated to turret parts. Division here is a bit unusual with separate frontal, top and rear panels.
Первая рамка выделена под детали башни. Членение необычно с отдельными передней, задней и верхней плитами.
Note attachment points, which should help you with careful separation. By the way, all necessary spots are drilled out, so you won't have to waste time with your small drill.
Обратите внимание на точки крепления, которые пригодятся для аккуратного отделения. Кстати, все необходимые отверстия просверлены, так что вам не придётся возиться с ними.
Next frame is dedicate to external elements. Molding quality is on the same level, so you won't find any flash or other possible problem.
Следующая рамка выделена под внешние детали. Качество литья на том же уровне, так что вы не найдёте облоя или других возможных проблем.
Side skirts are molded separately. Of course, you can replace them with PE analogue, and such division will make it easier to perform such task.
Боковые юбки отлиты отдельно. Разумеется, вы можете заменить их травлением, подобное членение облегчит задачу.
Engine bay covers are also separate and might be removed if you will add interior set into this model.
Крышки моторного отсека также отдельные и могут быть сняты если вы добавите интерьер в модель.
Towing cables are designed as plastic parts, which should be easier to install. Of course, professionals would replace them with metal analogue.
Буксировочные тросы отлиты из пластика и должны быть просты в установке. Разумеется, профессионалы заменят их металлом.
More of external parts can be seen on the next frame. You can find top turret panel on the photos above and below.
Очередные внешние детали уместились на следующей рамке. Вы можете видеть верхнюю часть башни на фото выше и ниже.
Of course, this segment is designed without hatches, so you can open them in order to position figurines inside. Another use of this feature - interior display.
Разумеется, эта часть отлита без люков, так что вы сможете открыть их для фигурок. Другой вариант использования - демонстрация внутренностей.
Large hull segment is molded on the next sprue. It's quite surprising that Meng decided to connect them together.
Крупную часть корпуса можно видеть на следующей рамке. Удивило, что Meng решили соединить панели вместе.
Rear armor panel might look plain, but it will be updated with help of separately molded elements.
Задняя часть может выглядеть плоской, но будет дополнена отдельно отлитыми деталями.
Top hull panel is also separate, and will have to be connected with separately molded segment.
Верхняя часть корпуса также отдельная, и должна быть соединена вместе с боковыми деталями.
Front glacis plate is integrated with side panels. As you can see, welding seams are carefully copied in plastic.
Носовая бронеплита выполнена заодно с боковыми панелями. Как вы можете видеть, сварочные швы аккуратно скопированы в пластике.
Of course, there are special slots for external parts installation.
Разумеется, также имеются слоты для установки внешних деталей.
Suspension parts are given on two identical frames. Let's take a closer look at drive sprockets.
Детали подвески даны на двух одинаковых рамках. Давайте взглянем поближе на ведущие.
Attachment points are placed in well-thought positions, so it should be easy to separate part without damaging it.
Размещение точек крепления продумано таким образом, чтобы было просто отделить детали не повредив их.
On the photo above you can see idlers, which should look good after careful painting and washes applied. Moreover, there are positioning pins inside.
На фото выше вы можете видеть ленивцы, которые должны смотреться отлично после аккуратной окраски и смывок. Более того, внутри имеются направляющие.
This model doesn't have workable tracks, instead they should be copied with plastic segments. You can see them on the photo above and previous sprue.
В данном варианте траки не будут рабочими и должны быть склеены из отдельных сегментов. Вы можете видеть их на фото выше и предыдущем литнике.
Roadwheels are placed on three attachment points. As you can see, they are carefully molded and look good even in this standard red color.
Катки размещены на трёх точках крепления. Как вы можете видеть, они аккуратно отлиты и выглядят отлично даже в стандартном красном цвете.
Lower hull part is molded in form of separate tub-like element. As you remember, you will have to add here different parts in order to get final appearance.
Нижняя часть корпуса отлита в виде ванны. Как вы помните, сюда так же нужно добавить различные детали для финального вида.
Suspension parts are also molded separately.
Детали подвески также выполнены отдельно.
Tank bottom features carefully molded hatches, even though those won't be visible on finished tank.
Дно также имеет аккуратно отлитые люки, хотя они и не будут видны на готовой модели.
Here you can see surprising bonus for this kit - small grey sprue with figurine parts. Division here is typical, so we have separately molded hands, legs, torso and some accessories. It's good that Meng decided to include tankmen in their new kit, and I hope we would see the same feature in next models too.
А здесь вы можете видеть интересный бонус в данном наборе - небольшую серую рамку с деталями фигурок. Членение здесь типично, так что можно ожидать отдельно отлитые руки, ноги, тело и некоторые инструменты. Приятно видеть, что Meng решили включить танкистом в комплект, можно только надеяться, что то же будет сделано и со всеми будущими новинками.
Transparent parts are packed into separate plastic bag, so you shouldn't be afraid about possible scratches. Of course, molding quality is perfect.
Прозрачные детали упакованы в отдельный пакет, так что не поцарапаются при пересылке. Разумеется, качество литья отличное.
PE fret is finished in silver color. Here you will find typical meshes as well as some minor parts for fine detailing.
Травление выполнено в серебряном цвете. Здесь вы найдёте типичные сетки, а также некоторые небольшие детали для тонких доработок.
Another surprising bonus - metal barrel for main gun, which should come handy for the realistic build. Moreover, such part is easier to assemble.
Ещё один удивительный бонус - металлический ствол основного орудия, который пригодится для реалистичной модели. Более того, подобную деталь проще собрать.
Decals sheet is not big, but features all necessary symbols for several marking options. Printing quality is nice, and I hope that application won't be difficult.
Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы для нескольких вариантов окраски. Качество печати хорошее, и я надеюсь, что нанесение не составит особых проблем.
Assembly manual is finished in typical Meng style, so you can expect history note on the first page. Each step is explained with help of understandable scheme, marking guides are printed in black-and-white, and that's a noticeable downturn in comparison with previous releases from this manufacturer. Below you can see photos of the manual.
Инструкция по сборке выполнена в типичном стиле Meng, так что в начале идёт историческая заметка. Каждый шаг объяснён при помощи понятной схемы, варианты окраски отпечатаны в чёрно-белом виде, и это заметный минус по сравнению с предыдущими моделями от данного производителя. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
New King Tiger stays on the same quality level with previous Meng releases. Moreover, now you can buy it cheaper, and still get all necessary parts for decent build. Experienced modelers might try to add interior and zimmerit together with workable tracks, but even "basic" configuration should look good. Some might complain on the color of the plastic, but I consider this as a smart move so that you won't have white or grey or spot in case your model gets scratched. The only thing I would like to see corrected - assembly manual, which should feature color marking guides. Of course, it will be interesting to compare total price of the basic set and interior add-on together with main rival from Takom.
As usual, don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Pros
- Excellent molding quality
- PE and metal barrel included
- Figurines included
- Cheap price
Cons
- Black-and-white marking guides
Как обычно, не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Плюсы
- Отличное качество литья
- Травление и мет.ствол в комплекте
- Фигурки в комплекте
- Доступная цена
Минусы
- Чёрно-белые схемы окраски
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment