By the way, here you can read review with another Zoukei-Mura airplane.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Сегодняшний обзор посвящён новому 1/48 самолёту от Zoukei-Mura - F-4S Phantom II. Как некоторые из вас догадаются, новинка основана на предыдущей версии Phantom от той же кмопании, и вы можете прочитать обзор здесь на DetailScaleView. Видимо американский истребитель довольно популярен среди моделистов, поэтому японская компания решила расширить линейку моделей. Это уже вторая версия, но будет ещё несколько. Пластик поставляется в крупной коробке с привлекательным боксартом. Разумеется, внутри каждый литник упакован в отдельный пакет. Рекомендую просмотреть видео-обзор выше, чтобы увидеть детали поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с ещё одним самолётом от Zoukei-Mura.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
We can start with one of the biggest sprues in this model. Here modeler will find wing parts with some mechanization elements. Note that wheels wells will have to be added separately.
Мы можем начать с одного из самых крупных литников. Здесь моделист найдёт детали для крыльев и их механизации. Обратите внимание, что ниши шасси нужно будет приклеить отдельно.
Surface detailing here is absolutely amazing, as you can see on the photo and video. Just be sure to apply thin layers of primer and paint in order not to lose those panel lines.
Внешняя проработка впечатляет, это можно видеть на фото и видео. Только не переборщите со слоями грунтовки и краски, чтобы не потерять все эти линии.
Next frame is dedicated to external equipment. Here manufacturer placed one-piece pylons and even side panels for the cockpit.
Следующая рамка выделена под внешнее оборудование. Здесь производитель разместил цельные пилоны и боковые панели кабины.
Unlike some other kits, this one offers some missiles out of the box. Those look nice and will require attaching minor elements for complete version.
В отличие от других наборов, в сегодняшнем ракеты идут в стандартном комплекте. Они выглядят неплохо, и вам нужно будет приклеить только небольшие элементы на своё место.
Large halves for fuel tank have positioning pins inside, so no worries about possible positioning problems. Here you can also see few other missiles.
Крупные половины для подвесного бака имеют направляющие внутри, так что не беспокойтесь о подгонке деталей. Здесь вы также можете видеть несколько других ракет.
This kit, as previous one, notable for featuring two detailed engines out of the box. Moreover, you can place one outside on special stand.
Данный набор, как и прошлый, отличается тем, что оснащён двумя двигателями. Более того, вы можете разместить один отдельно на специальной подставке.
Who said PE? Just look at this photo, and you will understand that detailing level here is absolutely crazy. The only thing needed - careful painting.
Кто сказал травление? Взгляните на фото выше, и вы поймёте, что уровень проработки просто безумный. Единственное, что потребуется - аккуратная окраска.
Another detailed part - pilot seats, both of them. They look good for standard version, but I have no doubt that professionals will replace those with resin.
Ещё одна проработанная деталь - кресло пилота, их два в комплекте. Стандартная версия выглядит неплохо, но я не сомневаюсь, что профессионалы заменят её смолой.
Here is another example of premolded elements on wheel wells panels.
Вот ещё один пример влитых элементов на стенках ниш шасси.
Large fuselage halves are molded on their "own" sprue. Both are designed together with tail segment, but without nose cone and frontal section of air intakes.
Крупные половины фюзеляжа отлиты на своей отдельной рамке. Обе отлиты вместе с хвостовым сегментом, но без носовой части и передней секции воздухозаборников.
As on the wings, detailing looks amazing. All those hatches and rivets should look even better after careful weathering done on your Phantom II.
Как и на крыльях, проработка выглядит отлично. Все эти лючки и заклёпки будут смотреться ещё лучше после аккуратного везеринга.
Next sprue features large one-piece tailwings, which should be easy to install on the model. Two dashboards have premolded dials.
Следующая рамка включает цельные стабилизаторы, которые будет несложно установить на модель. Две приборные доски имеют влитые шкалы.
Another useful feature - one-piece nose cone and frontal section of air intakes. Such design should make assembly easier and faster, because you won't have to worry about possible gaps in those visible areas.
Ещё одна полезная вещь - цельная носовая деталь и передние секции воздухозаборников. Подобный дизайн упростит сборку, так как вам не нужно будет беспокоиться о стыках в таких заметных местах.
As other frames, clear sprue is packed into separate plastic bag, so it won't be scratched. Molding quality is excellent, and parts look like real glass. Note different parts division for different canopy versions. Open type should be assembled out of four elements, while closed is given as single piece.
Как и другие рамки, прозрачная упакована в отдельный пакет, чтобы избежать царапин. Качество литья отличное, детали выглядят как настоящее стекло. Обратите внимание на разное членение для вариантов фонаря. Открытый тип нужно склеить из четырёх деатлей, тогда как закрытый дан цельной деталью.
One of the main surprises in today's kit can be seen on the photos above and below. There is only one marking option included! Whole sheet is printed in Cartograf and carries symbols for this particular painting scheme. Note also special cockpit decals.
Главный сюрприз показан на фото выше и ниже. В комплекте только один вариант окраски! Целый лист отпечатан в Cartograf и содержит символы для этой схемы. Обратите внимание на специальные декали для кабины.
Marking guide is printed in color in form of separate brochure. Assembly manual is black-and-white, but features detailed pictures of what you will have to do with plastic.
Схема окраски отпечатана в цвете в виде отдельной брошюры. Инструкция по сборке чёрно-белая, но всё так же скрывает подробные изображения процесса сборки.
Yes, it's obvious that Japanese manufacturer won't leave Phantom lineup for now, and will release more versions in the future. It's hard to argue that those kits can be considered as one of the best in their scale, and each type will have its own fans. New F-4S is not an exclusion from this rule - you can be sure to found excellent plastic, crazy detailing and plenty of different bonuses. Nevertheless, I hope that Japanese company will transfer some features from 1/32 kits - color-printed manual, more marking options and masks sheet. As for aftermarket, you can be sure that there will be offering from Eduard. ;)
As usual, you can buy this kit directly on Zoukei-Mura website.
Pros
- Excellent molding quality
- Clever parts division
- Nice decals
Cons
- No masks
- One marking option
Как обычно, вы можете купить данный набор на официальном сайте Zoukei-Mura.
Плюсы
- Отличное качество литья
- Продуманное членение
- Прекрасные декали
Cons
- Нет масок
- Один вариант окраски
0 comments:
Post a Comment