We've all seen stripdown kits where aircrafts are shown as "skeletons", but today we have a chance to check 1/32 Cutaway Catalina from HPH Models. Name says it all - kit is actually only half of big airplane, but it features internal parts, which weren't included into "full release". Boxart shows approximate result, but it should look even better with weathering added. Just to remind you - this is a resin kit, and it comes in huge box. Inside you will find impressive amount of different parts, and all of them will have to be used. Box is segmented inside, so all components should stay intact even after rough shipment. Let's open it and take a closer look at components.
By the way, here you can read review with another HPH Models kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Мы уже видели "раздетые" наборы, где самолёты демонстрируют свои скелеты, но сегодня появился шанс рассмотреть 1/32 Cutaway Catalina от HPH Models. Название говорит само за себя - набор представляет собой половину большого самолёта, но содержит внутренности, которые не входили в "полную версию". Боксарт показывает примерный результат, но он должен выглядеть ещё лучше, если добавить везеринг. Напомню, что это смоляной набор и поставялется он в крупной коробке. Внутри вы найдёте впечатляющее количество разных деталей, все будут обязательно использованы. Сама коробка сегментирована, так что содержимое должно остаться целым даже после грубой пересылки. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
First of all, this model has separate floor panels, and there are plenty of those. On the photo above you can see that they are combined into one plastic bag. Parts are quite thin, so be careful whole handling them.
Для начала взглянем на отдельные панели для пола, которых огромное количество. На фото выше вы можете видеть, что они упакованы в один пакет. Детали довольно тонкие, будьте аккуратны при работе с ними.
Engine here can be sold as separate kit. It's so detailed that you will spend plenty of time on assembling and painting all those parts.
Двигатель вполне можно продавать как отдельный набор. Он настолько проработан, что вам придётся потрать время на сборку и окраску всех этих деталей.
All internal spars are packed into one bag. The only thing you will need here - carefully clean those and separate each one off the base.
Все внутренние распорки упакованы в один пакет. Единственное, что вам понадобится здесь - аккуратно зачистить и отделить от основы каждую.
When I was saying that this kit carries huge amount of parts, I wasn't joking. Take a look at the photo above - those are just quite few, more to follow!
Когда я говорил, что количество деталей огромное - я не шутил. Взгляните на фото выше, это всего лишь капля в море, дальше будет больше!
Kit takes full advantage of being molded out of resin, and you get complex-shaped one-piece parts. Such design should make assembly easier in some areas.
Набор по полной использует преимущества литья из смолы, и вы получите детали сложной формы сразу в цельном виде. Подобная проработка упростит сборку некоторых узлов.
Even engine cowling comes as single piece part. The only thing that makes me worried - attachment point on the front lip.
Даже капот даётся одной деталью. Единственное, о чём придётся позаботиться - точка крепления на переднем крае.
Here we have more of different spars and bars. Some of those are molded not as plain, but as raised elements, and that's quite impressive.
Далее следуют различные балки и распорки. Некоторые из них выполнены объёмными, что впечатляет.
Now we can turn our attention to thin parts, which come on large resin "panels". Such design should make it easier to clean each part - you just cut resin around, and element is ready to be installed.
Теперь мы можем обратить наше внимание к тонким деталям, которые даются на крупных "панелях". Подобный дизайн упростит зачистку - просто обрезаете всё вокруг и устанавливаете деталь.
Some of those have premolded elements, what will also influence on the assembly speed.
Некоторые из этих компонентов имеют влитые части, что также повлияет на скорость сборки.
Here you can see even more parts premolded on walls. I am quite surprised that HPH Models decided to take such approach, because usually resin kits separate those parts. This is a definite advantage of today's kit.
Здесь вы можете видеть ещё элементы , которые отлиты сразу на стенках. Меня удивило, что в HPH решили выбрать подобный подход, так как обычно другие производители разделяют детали. Это очевидное преимущество сегодняшнего набора.
Yes, there is also propeller in this kit - it will be placed from the other side. Each blade is molded separately, so be ready to align them in place. Wheel rims are molded separately, what should make it easier to get nice paint finish.
Да, в наборе есть даже винт, который разместится с одной стороны. Каждая лопасть отлита отдельно, так что будьте готовы аккуратно подгонять их. Колёсные диски отлиты отдельно, что упростит окраску.
Some say that one-piece parts are cool, but what about sole parts for wheel wells?! This kit features such elements, and that's truly impressive in person.
Некоторые говорят, что цельные детали - это круто, но что они скажут о цельных нишах шасси?! Данный набор включает подобные компоненты, и это впечатляет, когда держишь детали в руках.
Out of all those different parts I would like to point your attention to dashboard parts in the lower left corner. Those resin bits will be combined with PE in order to achieve ultimate dashboard, detailed in and out.
Из всех деталей на фото, хотел бы обратить ваше внимание на части приборной доски в нижнем левом углу. Эти смоляные детали будут совмещены с травлением для того чтобы получить отличную приборку, проработанную от и до.
I was surprised that even though some parts are packed alltogether into one bag, nothing was broken or damaged.
Меня удивило, что хотя некоторые детали и упакованы вместе в один пакет, ничего не отломалось или повредилось.
Wing parts might require bit of work. Those who already assembled resin aircrafts would know what I am talking about. Detailing here is nice - recessed panel lines and riveting are in place.
Детали для крыльев потребуют немного работы. Те, кто уже работали со смоляными самолётами, наверняка поймут, о чём речь. Проработка здесь хорошая - внутренняя расшивка и клёпка.
Nice touch - even wings will have all inner spars carefully copied. Professionals might even think about control ropes for even more realistic appearance.
Внимание к деталям - даже крылья будут иметь аккуратно скопированные внутренности. Профессионалы могут подумать о тросах для ещё большей реалистичности.
The funniest part here is that kit features only one fuselage half. Well, at least you won't have to spend time with alignment and sanding.
Самая смешная вещь - одна половина фюзеляжа в комплекте. С другой стороны вам не придётся возиться с подгонкой.
External detailing looks good, but I would advise to deepen those panel lines for even appearance.
Внешняя проработка выглядит неплохо, но я бы посоветовал углубить расшивку для лучшего вида.
On the tail fin manufacturer decided to place its own logo. Well, professionals and demanding modelers can sand it away.
На хвосте производитель решил разместить собственный логотип. Профессионалы наверняка зашлифуют его.
Here you can take a look at rivetting on external surfaces. Still, I doubt that somebody would check external parts when there is such rich internal equipment.
Здесь вы можете видеть клёпку на внешних плоскостях. Тем не менее, я сомневаюсь, что кто-то обратит внимание на внешние детали при всём этом внутреннем богатстве.
Clear parts look good. Moreover, they feature necessary external detailing for even more realistic appearance. Be careful while sawing those off so that you won't get scratches or cracks.
Прозрачные детали выглядят неплохо. Более того, они имеют внешнюю проработку для реалистичного вида. Будьте аккуратны при отделении, чтобы не получить царапин или трещин.
For all those transparent parts manufacturer supplies two huge masks sheets. Stickers are pre-cut, so you can just apply them straight on the canopy.
Для всех прозрачных деталей производитель даёт два крупных листа с масками. Стикеры уже нарезаны, так что вам только остаётся нанести их на нужные места.
Today's kit is also rich on PE parts. Three frets inside, and all those parts will be used for internal detailing. I think you can guess manufacturer of those components without any additional hint. ;)
Сегодняшний набор также богат травлением. Внутри три планки, всё будет использовано для внутренней проработки. Я считаю, что угадать производителя металла не так уж и сложно. ;)
HGW was also involved in this project and supplied several things for internal detailing. Belts in this scale can be considered as an obligatory upgrade, because otherwise your cockpit will be ugly.
HGW также поучаствовали в этом проекте и добавили несколько вещей для внутренней проработки. Ремни в данном масштабе просто обязательны, так как иначе кабина просто не будет смотреться.
Another bonus! Metal barrels should look good in such big scale, and you won't have to search for extra upgrade.
Ещё один бонус! Металлические стволы отлично смотрятся в таком большом масштабе, и вам не придётся искать ещё одно дополнение.
Decals sheet is surprisingly small. Here you will find all necessary symbols for internal and external detailing.
Лист с декалями на удивление мал. Здесь вы найдёте все необходимые символы для внутренней и внешней проработки.
Don't search for instructions brochure, because it's featured on special CD-disc. Below you can see traditional chocolate, which is included into every HPH Models kit.
Не ищите брошюру с инструкциями, так как всё уместилось на специальном диске. Ниже вы можете видеть традиционный шоколад, который даётся с каждым набором от HPH Models.
Oh well, quite a long review, right? If you've read till this point, you are definitely interested in half-cut Catalina in 1/32 scale. For those who are really interested price won't play the main role, and believe me - it's better not to look at price. :) It's definitely not a project for beginner, and I won't recommend to try it without necessary skill - price of the mistakes will be too high. HPH Models keeps releasing interesting resin kits, and I think that is what some other manufacturers missing - kits with soul. Just look at all those parts, and imagine them in the finished state, final result should be truly astonishing. The only thing that will be required from you - time.
As usual, you can get this kit on official HPH Models website.
Pros
- Crazy idea
- Excellent detailing
- All necessary bonuses inside
- Chocolate included
Cons
- Not a beginners' kit
- High price
Как обычно, вы можете купить модель на официальном сайте HPH Models.
Плюсы
- Безумная идея
- Отличная проработка
- Все необходимые бонусы внутри
- Шоколад в комплекте
Минусы
- Не подойдёт новичкам
- Высокая цена
0 comments:
Post a Comment