By the way, here you can read review with another Modelcollect kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Только недавно мы расссказывали о том, что Modelcollect решили выпустить свою линейку летающей техники, и сегодня у нас есть шанс рассмотреть необычный микс - 1/72 Rheintochter на шасси E100. Да, ракета на танковой основе в таком небольшом масштабе. Я думаю, такая модель будет выглядеть впечатляюще в собранном виде, а небольшой размер только увеличит эффект. Упаковка здесь типичная, но внутри почти нет места, так что вполне правильным будет увеличить размер коробки для новинок, чтобы ничего внутри не повредилось. Давайте откроем пакеты и рассмотрим литники.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одного набора Modelcollect.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
We can start with two wide frames, which carry all necessary parts for the missile. Even though scale is not big, this element should be quite detailed in assembled state. The only thing you will have to be careful with - missile halves, which don't have guiding elements inside.
Мы можем начать с двух широких рамок, которые содержат нужные детали для ракет. Хотя масштаб и невелик, данная конструкция будет довольно подробной. Единственное, с чем придётся поаккуратничать - половины ракеты, которые не имеют направляющих внутри.
Two identical sprues are dedicated to suspension parts. We all know how complicated was this segment of E100, so don't be surprised by big amount of different parts.
Два одинаковых литника выделены под детали подвески. Мы все знаем каким сложным была данная часть Е100, так что не удивляйтесь количеству деталей.
Try to find difference between two top parts here. Yep, smaller turret ring, which is needed for missile launcher installation. Note also special parts for strengthened suspension, what is a must in order to tolerate heavy load of the missile.
Попробуйте найти различие между двумя верхними половинами на фото. Правильно, меньшее отверстие, которое пригодится для установки ракет. Обратите внимание на специальные усиленые детали, что нужно для того чтобы выдержать огромный вес ракеты.
This might be a 1/72 kit, but it still features engine, which is quite detailed for standard version. Of course, it will be up to you if this element should be visible on tank or not.
Это может быть набор в масштабе 1/72, но в комплекте всё так же имеется двигатель, который довольно проработан для стандартного варианта. Разумеется, выбор будет за вами - показать его или спрятать внутри.
The saddest part here - vinyl tracks. Yes, those are the sole option in the kit, and you will have to work with them. It's quite strange because Modelcollect presented plastic replacement for those. Well, at least you can order them on official website.
Самая грустная вещь здесь - виниловые траки. Да, они единственный вариант, и вам придётся работать с ними. Довольно странно видеть такое решение, особенно если учесть, что сама компания представила пластиковую замену. Вы можете заказать их с официального сайта.
Next we have small unpainted PE fret, which should come handy for external detailing. Some parts are really small, so be ready to use tweezers. Decals sheet is generic for German tanks from Modelcollect. Assembly manual here is printed in form of small brochure with history note on the first page.
Далее следует небольшая неокрашенная планка травления, которая пригодится для внешней проработки. Некоторые детали довольно малы, так что приготовьтесь использовать пинцет. Лист с декалями стандартный для немецких танков от Modelcollect. Инструкция по сборке отпечатана в виде небольшой брошюры с исторической заметкой на первой странице.
Missile on the tank... Now you don't have to buy two separate kits, just get new product from Modelcollect. Moreover, small scale should make it even more impressive, and finished model won't take half of your room. Molding quality here is good, but vinyl tracks should be replaced with plastic, and I would recommend to get replacement immediately.
As usual, you can buy this kit on official Modelcollect website.
Pros
- Nice molding quality
- Clever parts divsion
- Excellent detailing
- Missile on the tank!
Cons
- Vinyl tracks
Как обычно, вы можете купить набор на официальном сайте Modelcollect.
Плюсы
- Хорошее качество литья
- Продуманное членение
- Прекрасная проработка
- Ракета на танке!
Минусы
- Виниловые траки
0 comments:
Post a Comment