By the way, here you can read review with big I-16 from ICM.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.
Этот обзор посвящён новому набору с фигурками от ICM. Он отлит в масштабе 1/35 и копирует российских солдат с пулемётом Максим. Разумеется, подобный набор станет интересным дополнением в диораме, и он продолжает серию предыдущих фигурок от той же компании. Упаковка типична для ICM, так что можно ожидать плотную коробку из белого картона под верхней частью отпечатанной в цвете. Внутри 24 + 98 деталей, я надеюсь вы понимаете почему такое деление.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.
Let's start from the frame with figurine parts. Parts division here is typical for this scale, so we have separately molded hands, legs, heads and torso. Detailing looks good for plastic kit, and it should benefit from careful painting. As you remember, there are two soldiers, both are shaped to fit behind machine gun.
Давайте начнём с рамки с деталями фигурок. Членение здесь типично для данного масштаба, так что имеются отдельно отлитые руки, ноги, головы и тело. Проработка выглядит неплохо для пластика и точно будет выглядеть лучше после аккуратной окраски. Как вы помните, в комплекте два солдата, оба отформованы так, чтобы уместиться за пулемётом.
As for the famous Maxim, all parts come on two separate sprues. Yes, small machine gun should be assembled out of several parts, but at least main body comes as single-piece. There is also option for rear legs, so you will be able to choose the most suitable one for your project.
Что касается знаменитого Максима, все детали идут на двух отдельных литниках. Да, небольшой пулемёт нужно склеить из нескольких частей, но хотя бы ствол отлит целой деталью. Также есть несколько вариантов упоров, так что вы сможете выбрать подходящий тип.
It won't be ICM product without useful accessories. Well, here we have whole frame dedicated to various items like tools, guns, and some other minor things. Molding quality looks good and amount of attachment points is reduced to minimum.
Это не была бы модель от ICM, если внутри не было бы дополнений. Здесь целая рамка выделена под различные инструменты, оружие и некоторые небольшие вещи. Качество литья смотрится хорошо, а количество точек крепления уменьшено до минимума.
Marking guide is printed in color, so you will know how to paint your figurines. Of course, for MG weathering I would advice to find some reference photos.
Схемы окраски отпечатаны в цвете, так что вы будете точно знать как окрасить ваши фигурки. Разумеется, для везеринга пулемёта советую найти реальные фото.
There are several assembly manuals. One should be useful for Machine Gun, and the second carries marking and assembly guide for all accessories.
Внутри несколько инструкций. Одна посвящена пулемёту, а вторая содержит схемы окраски и сборки для всех дополнений.
WW1 is not that well covered topic in modeling hobby, and it is nice to see that some companies are persistent in their uncovering of this niche. Today's kit is as nice as previous figurine sets from ICM, and I would recommend it for interesting scene with MG in 1/35 scale. Moreover, there are even few assembly options inside, so who knows - maybe next products will have alternative parts for figurines?
Первая Мировая до сих пор не слишком подробно покрыта в моделизме, поэтому приятно видеть, что некоторые компании продолжают работать в этой нише. Сегодняшний набор также хорош, как и предыдущие модели от ICM, и я рекомендовал бы его для интересной сцены с пулемётом в масштабе 1/35. Более того, есть даже несколько вариантов сборки внутри, так что кто знает, может в следующей модели мы увидим альтернативные детали для фигурок?
0 comments:
Post a Comment